1. Catálogos >
  2. NBK (Nabeya Bi-tech Kaisha)
video corpo cad

Todos os catálogos e folhetos técnicos NBK (Nabeya Bi-tech Kaisha)

  1. LEMS-MD
    LEMS-MD

    1 Páginas

  2. SICX-SX
    SICX-SX

    1 Páginas

  3. SNSI3T
    SNSI3T

    1 Páginas

  4. MSH_1
    MSH_1

    1 Páginas

  5. MSH_2
    MSH_2

    1 Páginas

  6. SSC-SET
    SSC-SET

    1 Páginas

  7. XGS-CS
    XGS-CS

    1 Páginas

  8. Terminology for Couplings
    Terminology for Couplings

    2 Páginas

  9. MOC Flexible Couplings - Oldham Type - Set Screw Type
    MOC Flexible Couplings - Oldham Type - Set Screw Type

    1 Páginas

  10. MOC Flexible Couplings - Oldham Type
    MOC Flexible Couplings - Oldham Type

    1 Páginas

  11. MOC-C
    MOC-C

    1 Páginas

  12. NSC-S
    NSC-S

    1 Páginas

  13. NSC-M
    NSC-M

    1 Páginas

  14. NSCS-C
    NSCS-C

    1 Páginas

  15. LEM
    LEM

    1 Páginas

  16. SNS
    SNS

    1 Páginas

  17. SNSL
    SNSL

    1 Páginas

  18. SNSP
    SNSP

    1 Páginas

  19. SNSTG
    SNSTG

    1 Páginas

  20. SWAS-VF
    SWAS-VF

    1 Páginas

  21. SSHS-UCL
    SSHS-UCL

    1 Páginas

  22. SSHS-UC
    SSHS-UC

    1 Páginas

  23. SNZP
    SNZP

    1 Páginas

  24. SEQS
    SEQS

    1 Páginas

  25. SKXB
    SKXB

    1 Páginas

  26. MJC_Jaw Type Couplings lineup list
    MJC_Jaw Type Couplings lineup list

    2 Páginas

  27. XGL2-C
    XGL2-C

    1 Páginas

  28. XGS2-C
    XGS2-C

    1 Páginas

  29. XGT2-C/XGL2-C/XGS2-C_data sheet
    XGT2-C/XGL2-C/XGS2-C_data sheet

    4 Páginas

  30. XGT2
    XGT2

    1 Páginas

  31. XGT2-C/XGL2-C/XGS2-C
    XGT2-C/XGL2-C/XGS2-C

    1 Páginas

  32. XGT
    XGT

    1 Páginas

  33. XGT/XGL/XGS_data sheet
    XGT/XGL/XGS_data sheet

    1 Páginas

  34. XGT/XGL/XGS
    XGT/XGL/XGS

    1 Páginas

  35. XHW-C/XHW-C-L
    XHW-C/XHW-C-L

    1 Páginas

  36. SSCHS
    SSCHS

    1 Páginas

  37. SPPVC-N
    SPPVC-N

    1 Páginas

  38. DTAC-AB-A
    DTAC-AB-A

    2 Páginas

  39. CUAB-A
    CUAB-A

    2 Páginas

  40. SNCW
    SNCW

    1 Páginas

  41. SNZCXS-ALK
    SNZCXS-ALK

    2 Páginas

  42. SNZCXS
    SNZCXS

    1 Páginas

  43. XBSS-C
    XBSS-C

    1 Páginas

  44. TAS
    TAS

    1 Páginas

  45. TAKS
    TAKS

    1 Páginas

  46. NSC-C
    NSC-C

    1 Páginas

  47. SJN
    SJN

    1 Páginas

  48. STR
    STR

    1 Páginas

  49. SRF
    SRF

    1 Páginas

  50. SRCS
    SRCS

    1 Páginas

  51. FBCS-C
    FBCS-C

    1 Páginas

  52. FCTS-C
    FCTS-C

    1 Páginas

  53. FCTA-C
    FCTA-C

    1 Páginas

  54. FCFA
    FCFA

    1 Páginas

  55. FCCS
    FCCS

    1 Páginas

  56. GTM
    GTM

    1 Páginas

  57. GNTR
    GNTR

    1 Páginas

  58. GIRS-SS
    GIRS-SS

    1 Páginas

  59. GIRA-EL
    GIRA-EL

    1 Páginas

  60. RM
    RM

    1 Páginas

  61. GGB
    GGB

    1 Páginas

  62. AH-N
    AH-N

    1 Páginas

  63. KWBS-SC
    KWBS-SC

    1 Páginas

  64. KDFS
    KDFS

    1 Páginas

  65. KKT
    KKT

    1 Páginas

  66. CK
    CK

    1 Páginas

  67. KSKA
    KSKA

    1 Páginas

  68. LECFS-C
    LECFS-C

    1 Páginas

  69. LECF-C
    LECF-C

    1 Páginas

  70. LECMS-C
    LECMS-C

    2 Páginas

  71. LEMS-C
    LEMS-C

    2 Páginas

  72. SFTS
    SFTS

    1 Páginas

  73. SFT-PS
    SFT-PS

    1 Páginas

  74. SFT
    SFT

    1 Páginas

  75. SFMS-G
    SFMS-G

    1 Páginas

  76. PSP
    PSP

    1 Páginas

  77. PSSS
    PSSS

    1 Páginas

  78. FP
    FP

    1 Páginas

  79. SWH
    SWH

    1 Páginas

  80. SKQB
    SKQB

    1 Páginas

  81. SNZS-S
    SNZS-S

    1 Páginas

  82. SKX
    SKX

    1 Páginas

  83. SCX
    SCX

    1 Páginas

  84. SCAP-CE
    SCAP-CE

    1 Páginas

  85. SSHT
    SSHT

    1 Páginas

  86. SHNT
    SHNT

    1 Páginas

  87. SSH
    SSH

    1 Páginas

  88. SVSS-PC
    SVSS-PC

    1 Páginas

  89. SVFS_2
    SVFS_2

    1 Páginas

  90. FCLS
    FCLS

    2 Páginas

  91. MLR-V / MLRS-V
    MLR-V / MLRS-V

    1 Páginas

  92. MLR / MLRS
    MLR / MLRS

    1 Páginas

  93. MLR-C / MLRS-C
    MLR-C / MLRS-C

    1 Páginas

  94. MHW
    MHW

    1 Páginas

  95. XBS-C/WBSS-C
    XBS-C/WBSS-C

    1 Páginas

  96. XBS
    XBS

    1 Páginas

  97. SPDC-H
    SPDC-H

    1 Páginas

  98. SPDC-C
    SPDC-C

    1 Páginas

  99. SPD
    SPD

    1 Páginas

  100. SPA-Z
    SPA-Z

    1 Páginas

  101. SPA-HA
    SPA-HA

    1 Páginas

  102. SPA-LC
    SPA-LC

    1 Páginas

  103. SPA-MF
    SPA-MF

    1 Páginas

  104. SPA-N/SPA-W
    SPA-N/SPA-W

    1 Páginas

  105. SCSS-R
    SCSS-R

    1 Páginas

  106. SPE-R
    SPE-R

    1 Páginas

  107. KUDM
    KUDM

    1 Páginas

  108. UUDF
    UUDF

    1 Páginas

  109. UNF
    UNF

    1 Páginas

  110. TGY
    TGY

    1 Páginas

  111. TC
    TC

    1 Páginas

  112. UGF
    UGF

    1 Páginas

  113. HAK
    HAK

    1 Páginas

  114. PH
    PH

    1 Páginas

  115. HSM
    HSM

    1 Páginas

  116. AV
    AV

    1 Páginas

  117. HDA
    HDA

    1 Páginas

  118. SNF-SD
    SNF-SD

    1 Páginas

  119. SSHS
    SSHS

    1 Páginas

  120. SPE-FT
    SPE-FT

    1 Páginas

  121. SNSS-FT
    SNSS-FT

    1 Páginas

  122. SCAP-PT
    SCAP-PT

    1 Páginas

  123. SPEC-C
    SPEC-C

    1 Páginas

  124. SNFCM
    SNFCM

    1 Páginas

  125. SNSMN
    SNSMN

    1 Páginas

  126. SNSLG
    SNSLG

    1 Páginas

  127. SFB
    SFB

    1 Páginas

  128. SNFT
    SNFT

    1 Páginas

  129. SSH EL-ALK
    SSH EL-ALK

    1 Páginas

  130. SEQ
    SEQ

    1 Páginas

  131. SET / SETS
    SET / SETS

    1 Páginas

  132. SCB-R
    SCB-R

    1 Páginas

  133. SUB
    SUB

    1 Páginas

  134. UNMS-SC
    UNMS-SC

    1 Páginas

  135. SRGS
    SRGS

    1 Páginas

  136. KNMS-SC
    KNMS-SC

    1 Páginas

  137. SCS-R
    SCS-R

    1 Páginas

  138. PAFS
    PAFS

    1 Páginas

  139. PAF
    PAF

    1 Páginas

  140. NSCSS-M
    NSCSS-M

    1 Páginas

  141. NSCS-SB
    NSCS-SB

    1 Páginas

  142. RNCL
    RNCL

    1 Páginas

  143. FSP
    FSP

    1 Páginas

  144. FSP-HSR
    FSP-HSR

    1 Páginas

  145. FSP-V-HSR
    FSP-V-HSR

    1 Páginas

  146. TAR-Z
    TAR-Z

    1 Páginas

  147. BRUSS-S
    BRUSS-S

    1 Páginas

  148. BRUSS-N
    BRUSS-N

    1 Páginas

  149. Plastic Screw Property
    Plastic Screw Property

    2 Páginas

  150. BRUSN-N
    BRUSN-N

    1 Páginas

  151. BRUHS-S
    BRUHS-S

    1 Páginas

  152. BRUHN-N
    BRUHN-N

    1 Páginas

  153. BRUPS-S
    BRUPS-S

    1 Páginas

  154. DTA
    DTA

    1 Páginas

  155. DTAR-AF
    DTAR-AF

    1 Páginas

  156. TAS-1
    TAS-1

    1 Páginas

  157. TAR-D
    TAR-D

    1 Páginas

  158. TAR-XY
    TAR-XY

    1 Páginas

  159. TAR-X
    TAR-X

    1 Páginas

  160. TKSP
    TKSP

    1 Páginas

  161. TLJK
    TLJK

    1 Páginas

  162. TGOH
    TGOH

    1 Páginas

  163. LRG
    LRG

    1 Páginas

  164. TAM-S
    TAM-S

    1 Páginas

  165. XG
    XG

    2 Páginas

  166. XGS-C
    XGS-C

    1 Páginas

  167. SKEK - SET
    SKEK - SET

    1 Páginas

  168. SKEK
    SKEK

    1 Páginas

  169. SVSA
    SVSA

    1 Páginas

  170. SVSM
    SVSM

    1 Páginas

  171. SVSH-C22
    SVSH-C22

    1 Páginas

  172. SVSH-C276
    SVSH-C276

    1 Páginas

  173. SVSI
    SVSI

    1 Páginas

  174. SPPVC-W
    SPPVC-W

    1 Páginas

  175. SPPVC-N
    SPPVC-N

    1 Páginas

  176. SPPVC-H
    SPPVC-H

    1 Páginas

  177. SPPVC-C
    SPPVC-C

    1 Páginas

  178. XGT-CS
    XGT-CS

    1 Páginas

  179. MOR-C
    MOR-C

    2 Páginas

  180. MWS-C/MWSS-C
    MWS-C/MWSS-C

    1 Páginas

  181. MWS /MWSS
    MWS /MWSS

    1 Páginas

  182. MST -C / MSTS-C
    MST -C / MSTS-C

    1 Páginas

  183. MWS /MWSS_data sheet
    MWS /MWSS_data sheet

    1 Páginas

  184. MWS /MWSS_Set screw type
    MWS /MWSS_Set screw type

    1 Páginas

  185. MST/MSTS_data sheet
    MST/MSTS_data sheet

    1 Páginas

  186. MST/MSTS-Flexible Couplings- Slit Type - Set screw type
    MST/MSTS-Flexible Couplings- Slit Type - Set screw type

    1 Páginas

  187. MST/MSTS_Flexible Couplings -Slit type
    MST/MSTS_Flexible Couplings -Slit type

    1 Páginas

  188. SVSHT
    SVSHT

    1 Páginas

  189. SVSHL
    SVSHL

    1 Páginas

  190. KUWM
    KUWM

    1 Páginas

  191. SS
    SS

    1 Páginas

  192. EPU-210
    EPU-210

    1 Páginas

  193. SNSTA
    SNSTA

    1 Páginas

  194. EPU-220
    EPU-220

    1 Páginas

  195. SPA-MC
    SPA-MC

    1 Páginas

  196. SPA-H
    SPA-H

    1 Páginas

  197. SPA -P
    SPA -P

    1 Páginas

  198. EPC-200-CC
    EPC-200-CC

    1 Páginas

  199. EPC-210-EIP
    EPC-210-EIP

    1 Páginas

  200. SNSQLG
    SNSQLG

    1 Páginas

  201. SVSQLG
    SVSQLG

    1 Páginas

  202. DTAS-MG
    DTAS-MG

    2 Páginas

  203. SRFXS-SET
    SRFXS-SET

    1 Páginas

  204. FCL
    FCL

    1 Páginas

  205. SWAS-AW
    SWAS-AW

    1 Páginas

  206. SKK
    SKK

    1 Páginas

  207. SHINS
    SHINS

    1 Páginas

  208. SQWS
    SQWS

    1 Páginas

  209. SWS
    SWS

    1 Páginas

  210. SWAS-EW
    SWAS-EW

    1 Páginas

  211. SNPXS
    SNPXS

    1 Páginas

  212. SETA
    SETA

    1 Páginas

  213. SNFXS
    SNFXS

    1 Páginas

  214. SLTS
    SLTS

    1 Páginas

  215. SRFXS
    SRFXS

    1 Páginas

  216. SRSHS
    SRSHS

    1 Páginas

  217. SHNRS
    SHNRS

    1 Páginas

  218. SRSAS
    SRSAS

    1 Páginas

  219. SROS
    SROS

    1 Páginas

  220. SNHS-HTF
    SNHS-HTF

    1 Páginas

  221. SNSS-AUS
    SNSS-AUS

    1 Páginas

  222. SNSS-BK
    SNSS-BK

    1 Páginas

  223. SNSS-RY
    SNSS-RY

    1 Páginas

  224. SSC-SNHS
    SSC-SNHS

    1 Páginas

  225. SSC
    SSC

    1 Páginas

  226. SSC-SRBS
    SSC-SRBS

    1 Páginas

  227. SSCLS
    SSCLS

    1 Páginas

  228. SHNS
    SHNS

    1 Páginas

  229. SNZT
    SNZT

    1 Páginas

  230. SNZFS
    SNZFS

    1 Páginas

  231. SNZS-M
    SNZS-M

    1 Páginas

  232. SNZS-ALK
    SNZS-ALK

    1 Páginas

  233. SPC-P
    SPC-P

    1 Páginas

  234. SPT
    SPT

    1 Páginas

  235. SPE - MC
    SPE - MC

    1 Páginas

  236. SPE-F
    SPE-F

    1 Páginas

  237. SPE-C
    SPE-C

    1 Páginas

  238. SPA-C
    SPA-C

    1 Páginas

  239. SKHTG
    SKHTG

    1 Páginas

  240. SKEIB
    SKEIB

    1 Páginas

  241. SKNBR-6.35-8SET
    SKNBR-6.35-8SET

    1 Páginas

  242. SKEIBD-SET
    SKEIBD-SET

    1 Páginas

  243. SNSH-C22
    SNSH-C22

    1 Páginas

  244. SNSH-C276
    SNSH-C276

    1 Páginas

  245. SNSM
    SNSM

    1 Páginas

  246. SCX-N
    SCX-N

    1 Páginas

  247. SHNI
    SHNI

    1 Páginas

  248. SNSI
    SNSI

    1 Páginas

  249. SNSIV
    SNSIV

    1 Páginas

  250. SNSS-M-P
    SNSS-M-P

    1 Páginas

  251. SLEC-A
    SLEC-A

    1 Páginas

  252. SHNDS
    SHNDS

    1 Páginas

  253. SNHDS
    SNHDS

    1 Páginas

  254. SNSX
    SNSX

    1 Páginas

  255. SLHS
    SLHS

    1 Páginas

  256. SLH
    SLH

    1 Páginas

  257. SSHS-ALK
    SSHS-ALK

    1 Páginas

  258. SSHL
    SSHL

    1 Páginas

  259. SSHS-SD
    SSHS-SD

    1 Páginas

  260. SSH-SD
    SSH-SD

    1 Páginas

  261. SLHS-SD
    SLHS-SD

    1 Páginas

  262. SLH-SD
    SLH-SD

    1 Páginas

  263. SNFS-SD
    SNFS-SD

    1 Páginas

  264. SNSS-SD
    SNSS-SD

    1 Páginas

  265. SNS-SD
    SNS-SD

    1 Páginas

  266. SPA-F
    SPA-F

    1 Páginas

  267. SNSL-PN
    SNSL-PN

    1 Páginas

  268. SNSMT
    SNSMT

    1 Páginas

  269. SSCZS
    SSCZS

    1 Páginas

  270. SNHS-LH
    SNHS-LH

    1 Páginas

  271. SKND
    SKND

    1 Páginas

  272. SKX-N
    SKX-N

    1 Páginas

  273. SET-NI-ALK / SETS-ALK
    SET-NI-ALK / SETS-ALK

    1 Páginas

  274. SPEG-C
    SPEG-C

    1 Páginas

  275. SCSS
    SCSS

    1 Páginas

  276. SWAT-VF
    SWAT-VF

    1 Páginas

  277. SCAP/SNCPS
    SCAP/SNCPS

    1 Páginas

  278. SHVAS
    SHVAS

    1 Páginas

  279. SVTS
    SVTS

    1 Páginas

  280. SVPT
    SVPT

    1 Páginas

  281. SVPS
    SVPS

    1 Páginas

  282. SVFT
    SVFT

    1 Páginas

  283. SVFS_1
    SVFS_1

    1 Páginas

  284. SVHS
    SVHS

    1 Páginas

  285. SVFCS
    SVFCS

    1 Páginas

  286. SVSHS
    SVSHS

    1 Páginas

  287. SVLS
    SVLS

    1 Páginas

  288. SVST
    SVST

    1 Páginas

  289. SVSL
    SVSL

    1 Páginas

  290. SVSL-PN
    SVSL-PN

    1 Páginas

  291. SVSX
    SVSX

    1 Páginas

  292. SVSS-AG
    SVSS-AG

    1 Páginas

  293. SVSS-MOS
    SVSS-MOS

    1 Páginas

  294. SVSS(INCH)
    SVSS(INCH)

    1 Páginas

  295. SVSQS
    SVSQS

    1 Páginas

  296. SVSS
    SVSS

    1 Páginas

  297. SVSLG
    SVSLG

    1 Páginas

  298. Screw Length Adjustment Service
    Screw Length Adjustment Service

    1 Páginas

  299. Vibration Resistant Treatment Service
    Vibration Resistant Treatment Service

    1 Páginas

  300. Cleanroom Wash / Cleanroom Packing Service
    Cleanroom Wash / Cleanroom Packing Service

    1 Páginas

  301. Changes to stainless steel screws option
    Changes to stainless steel screws option

    1 Páginas

  302. Couplings Bore/Keyway Additional Modification Service
    Couplings Bore/Keyway Additional Modification Service

    2 Páginas

  303. MSF
    MSF

    1 Páginas

  304. MWBS_2
    MWBS_2

    1 Páginas

  305. MWBS_1
    MWBS_1

    1 Páginas

  306. MFB/MFBS/MFB-C/MFBS-C_3
    MFB/MFBS/MFB-C/MFBS-C_3

    1 Páginas

  307. MFB/MFBS_2
    MFB/MFBS_2

    1 Páginas

  308. MFB/MFBS_1
    MFB/MFBS_1

    1 Páginas

  309. MBB
    MBB

    1 Páginas

  310. XRP-C_2
    XRP-C_2

    1 Páginas

  311. XRP-C_1
    XRP-C_1

    1 Páginas

  312. MRG-W/MRGS-W
    MRG-W/MRGS-W

    1 Páginas

  313. MRG-C/MRGS-C
    MRG-C/MRGS-C

    1 Páginas

  314. MRG/MRGS_2
    MRG/MRGS_2

    1 Páginas

  315. MRG/MRGS_1
    MRG/MRGS_1

    1 Páginas

  316. XUT-C_3
    XUT-C_3

    1 Páginas

  317. XUT-C_2
    XUT-C_2

    1 Páginas

  318. XUT-C_1
    XUT-C_1

    1 Páginas

  319. MOP-C_3
    MOP-C_3

    1 Páginas

  320. MOP-C_2
    MOP-C_2

    1 Páginas

  321. MOP-C_1
    MOP-C_1

    1 Páginas

  322. MOHS-C_2
    MOHS-C_2

    1 Páginas

  323. MOHS-C_3
    MOHS-C_3

    1 Páginas

  324. MOHS-C_1
    MOHS-C_1

    1 Páginas

  325. MOS/MOS-C
    MOS/MOS-C

    1 Páginas

  326. MOL
    MOL

    1 Páginas

  327. MOL/MOS
    MOL/MOS

    1 Páginas

  328. MOM-CK
    MOM-CK

    1 Páginas

  329. MOM-K
    MOM-K

    1 Páginas

  330. MOM-C
    MOM-C

    1 Páginas

  331. MOM_3
    MOM_3

    2 Páginas

  332. MOM_2
    MOM_2

    1 Páginas

  333. MOM_1
    MOM_1

    1 Páginas

  334. MOR-CK
    MOR-CK

    2 Páginas

  335. MOR-K
    MOR-K

    1 Páginas

  336. MOR_3
    MOR_3

    1 Páginas

  337. MOR_2
    MOR_2

    2 Páginas

  338. MOR_1
    MOR_1

    1 Páginas

  339. MSXP-C-W-SP
    MSXP-C-W-SP

    1 Páginas

  340. MSXP-C_data sheet
    MSXP-C_data sheet

    1 Páginas

  341. MSXP-C_2
    MSXP-C_2

    1 Páginas

  342. MSXP-C
    MSXP-C

    1 Páginas

  343. XSTS-C/XWSS-C
    XSTS-C/XWSS-C

    1 Páginas

  344. XSTS-C/XWSS-C-Cleanroom /vacuum/heat resistant Couplings
    XSTS-C/XWSS-C-Cleanroom /vacuum/heat resistant Couplings

    1 Páginas

  345. MST-K/MSTS-K
    MST-K/MSTS-K

    1 Páginas

  346. MSX_data sheet
    MSX_data sheet

    1 Páginas

  347. MSX-C
    MSX-C

    1 Páginas

  348. MSX
    MSX

    1 Páginas

  349. MSX_Flexible Couplings- Slit Type
    MSX_Flexible Couplings- Slit Type

    1 Páginas

  350. MJB_flexible Couplings -jaw Type
    MJB_flexible Couplings -jaw Type

    1 Páginas

  351. MJB
    MJB

    2 Páginas

  352. MJS-CSK
    MJS-CSK

    1 Páginas

  353. MJS-CS
    MJS-CS

    1 Páginas

  354. MJC-CSK
    MJC-CSK

    1 Páginas

  355. MJC-K
    MJC-K

    1 Páginas

  356. MJC-CS
    MJC-CS

    1 Páginas

  357. MJC_data sheet
    MJC_data sheet

    1 Páginas

  358. MJC
    MJC

    2 Páginas

  359. MJC_Set Screw Type
    MJC_Set Screw Type

    1 Páginas

  360. XBW-C/XBWS-C_data sheet
    XBW-C/XBWS-C_data sheet

    1 Páginas

  361. XBW-C/XBWS-C
    XBW-C/XBWS-C

    1 Páginas

  362. XHW-C-AC
    XHW-C-AC

    1 Páginas

  363. XHW-C/XHW-C-L/XHW-C-AC_data sheet
    XHW-C/XHW-C-L/XHW-C-AC_data sheet

    1 Páginas

  364. XHW-C/XHW-C-L/XHW-C-AC
    XHW-C/XHW-C-L/XHW-C-AC

    1 Páginas

  365. XGHW-C_data sheet
    XGHW-C_data sheet

    1 Páginas

  366. XGHW-C
    XGHW-C

    1 Páginas

  367. Mounting and Maintenance
    Mounting and Maintenance

    1 Páginas

* Os preços não incluem impostos, transporte, taxas alfandegárias, nem custos adicionais associados às opções de instalação e de ativação do serviço. Os preços são meramente indicativos e podem variar em função dos países, do custo das matérias-primas e das taxas de câmbio.
© 2024 Todos os direitos reservados - Aviso legal - Política de privacidade - Condições gerais de utilização - Configurar cookies - 鄂ICP备16017613号-2 - 
{{>countriesTemplate}}