Dovetail slides: Series overview
1 / 8Páginas

Schwalbenschwanz-Schlitten: Baureihenübersicht Dovetail slides: Series overview Schwalbenschwanz-Schlitten: Baureihenübersicht Dovetail slides: Series overview Schwalbenschwanz-Schlitten sind robuste aber dennoch präzise Positioniermodule für die unterschiedlichsten Anwendungen. Standardschlitten sind aus GG 25 gefertigt, andere Werkstoffe sind auf Anfrage erhältlich. Die Tischauflagefläche ist geschliffen. Die Führungen sind feingefräst. Alle Baugrößen sind mit Schmiernuten ausgestattet. The dovetail guides are robust, but nevertheless highly precise positioning modules for the most different applications and tasks. The standard dovetail guides are made of grey cast iron (GG 25), but makes of other materials are possible, too. All table supporting surfaces are ground. The guides are milled fine and all types are equipped with greasing grooves. offene Ausführung Die Baureihe SE mit Endplatten eignet sich zum Anbau von Anschlägen, Mikrometern, Zylindern etc. Die Baureihe SS ist mit einer Gewindespindel ausgestattet. Nähere Informationen zu den verwendeten Spindeln finden Sie auf Seite 34. open type The SE line is equipped with end plates and suits for attachement of stops, micrometers, cylinders, etc. The SS line is equipped with a threaded spindle. As for further detailed information on the spindle types used please refer to page 34. Die Baureihe SM ist mit Mikrometerrandel und einem Skalenring mit Skalenteilung 0,02 mm ausgestattet, die Baugrößen 075 bis 400 können optional auch mit Skalenteilung 0,01 mm geliefert werden. Die Baureihe SK ist mit einer Kreuzkurbel und einem Skalenring mit Skalenteilung 0,02 mm ausgestattet, die Baugrößen 075 bis 200 können optional auch mit Skalenteilung 0,01 mm geliefert werden. Ab Größe 300 wird ein Handrad verwendet. Die Baureihe SH ist mit einem Handrad und einem Skalenring mit Skalenteilung 0,02 mm ausgestattet, die Baugrößen 075 bis 400 können optional auch mit Skalenteilung 0,01 mm geliefert werden. The SM line is equipped with a knurled micrometer knob and a scale ring with a 0.02 mm scale gradation. Sizes 075 up to 400 can, on option, also be furnished with a 0.01 mm scale gradation. The SK line is equipped with a cross type crank handle and a scale ring with a 0.02 mm scale gradation. Sizes 075 up to 200 can, on option, also be furnished with a 0.01 mm scale gradation. From size 300 a handwheel is used. The SH line is equipped with a hand wheel and a scale ring with a 0.02 mm scale gradation. Sizes 075 up to 400 can, on option, also be furnished with a 0.01 m

Schwalbenschwanz-Schlitten: Montagearten Dovetail slides: Types of mounting Schwalbenschwanz-Schlitten: Montagearten Dovetail slides: Types of mounting Montageart: normal montiert Type of mounting: mounted normal Außenteil Exterior part Zustellschrauben Adjustment screws Innenteil Interior part Schmiernippel Lubrication nipple Montageart: umgekehrt montiert Type of mounting: mounted reverse Innenteil Interior part Schmiernippel Lubrication nipple Zustellschrauben Adjustment screws Außenteil Exterior part

* nicht bei Bauart SO | not with construction type SO

* Bohrbild optional - Ba (AuBenteil) und Bi (Innenteil) ^ Seite 24 | Drilling plan optional - Ba (Exterior part) and Bi (interior part) ^ Page 24

Schwalbenschwanz-Schlitten: Bauart SE / SS / SM / SK / SH Dovetail slides: Construction type SE / SS / SM / SK / SH Schwalbenschwanz-Schlitten: Bauart SE / SS / SM / SK / SH Dovetail slides: Construction type SE / SS / SM / SK / SH

Schwalbenschwanz-Schlitten: Bauart SE / SS / SM / SK / SH Dovetail slides: Construction type SE / SS / SM / SK / SH Schwalbenschwanz-Schlitten: Bauart SE / SS / SM / SK / SH Dovetail slides: Construction type SE / SS / SM / SK / SH