Catálogos >
ABB Smart Power >
SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers
1 / 302Páginas

Excertos do catálogo

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 1

Technical catalogue - Edition 12.2013

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 3

Main characteristics Protection trip units Communication devices and systems Overall dimensions Wiring diagrams Ordering codes

Abrir o catálogo na página 3

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 4

SACE Emax 2 Consultation guide Chapter 1 Main characteristics Overview of the SACE Emax 2 family, distinctive features of the series, product conformity and service. Chapter 5 Accessories Accessories for SACE Emax 2 circuitbreakers (signaling, control, interlocks, etc..) and for Ekip protection trip units (connectivity, measurements, protection, etc). Chapter 2 The ranges Electrical characteristics of automatic circuit-breakers, switch-disconnectors and derived versions. Chapter 6 Installation Installation and circuit-breaker performance in switchgear, installation environment, degree of...

Abrir o catálogo na página 4

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 5

Main characteristics Overview of the SACE Emax 2 family Distinctive features of the series Product conformity ABB SACE Global Service 1 /12

Abrir o catálogo na página 5

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 6

Overview of the SACE Emax 2 family Ranges available Earthing switch with making capacity ; \ • j • ; • Automatic circuit-breakers Protection trip units Power control Ekip Touch Protection devices Protection devices and Measurements Protection devices and Measurements Ekip Hi-Touch Protection devices, Measurements, Network analyzer Protection devices, Measurements, Network analyzer Protection devices and Measurements j Protection devices and Measurements Protection devices, Measurements, Network analyzer Protection devices, Measurements, Network analyzer

Abrir o catálogo na página 6

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 7

Distinctive features SACE Emax 2 is a new series of low voltage air circuit-breakers up to 6300 A. With the ability to efficiently and simply control electrical installations – from the traditional to the more complex – with minimum impact, the new SACE Emax 2 circuit-breakers represent the evolution of a circuit-breaker into a Power Manager. SACE Emax 2 air circuit-breakers have been designed to manage, with maximum efficiency, all low voltage electrical installations: from industrial plants, naval applications, traditional and renewable power generation installations to buildings,...

Abrir o catálogo na página 7

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 8

Distinctive features Control The exclusive Power Controller function available on the new SACE Emax 2 circuit-breakers monitors the power managed by the circuit-breaker, keeping it below the limit set by the user. As a result of this more effective use, the peak of power consumed can be limited allowing savings on electricity bills. The Power Controller, patented by ABB, disconnects non-priority utilities, such as electric car charging stations, lighting or refrigeration units, during the times when consumption limits need to be respected, and connects them again as soon as it is...

Abrir o catálogo na página 8

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 9

SACE Emax 2 series circuit-breakers can be integrated perfectly into all automation and energy management systems to improve productivity and energy consumption and to carry out remote service. All circuit-breakers can be equipped with communication units available for use with Modbus, Profibus, and DeviceNet protocols as well as the modern Modbus TCP, Profinet and EtherNet IP protocols. The cartridge-type modules can be easily installed directly on the terminal box, even at a later date. Furthermore, the integrated IEC61850 communication module enables connection to automation systems...

Abrir o catálogo na página 9

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 10

Distinctive features Performance The SACE Emax 2 range is made up of 4 sizes: E1.2, E2.2, E4.2 and E6.2 up to 6300A, which enable switchgear of compact dimensions and high ratings to be built with busbars of reduced length and cross-section. The protection trip units, auxiliary connections and main accessories are the same throughout the range to simplify design and installation. Furthermore, the sizes from E2.2 to E6.2 have the same height and depth. The rating levels are updated and uniform throughout the sizes to meet the demands and needs of today’s installations, from 42kA to 200kA,...

Abrir o catálogo na página 10

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 11

The entire range is available in fixed and withdrawable versions, with double insulation between the front of the switchgear and the live parts to ensure operation in complete safety. The circuit-breakers can be powered indifferently from above or below. All essential information is available in the central area of the front shield and enables immediate identification of the status of the circuit-breaker: open, closed, ready to close, charged and discharged springs. Maintenance is simply and safe. Thanks to the new front shield, the main accessories can be frontally accessed without...

Abrir o catálogo na página 11

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 12

Distinctive features Key 1 Trademark and size of circuit- breaker 2 SACE Ekip protection trip unit 3 Pushbutton for manual opening 4 Pushbutton for manual closing 5 Lever to manually charge closing springs 6 Electrical rating plate 7 Mechanical device to signal circuit-breaker open “O” and closed “I” 8 Signal for springs charged or discharged 9 Mechanical signalling of overcurrent release tripped 10 Size and serial number

Abrir o catálogo na página 12

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 13

Product conformity SACE Emax 2 circuit-breakers and their accessories conform to IEC 60947, EN 60947 international Standard Approvals and certifications SACE Emax 2 circuit-breakers and their accessories conform to the international IEC 60947, EN 60947 (harmonized in 30 CENELEC countries), CEI EN 60947 and IEC 61000 Standards and comply with the following EC directives: – “Low Voltage Directives” (LVD) no. 2006/95/EC – “Electromagnetic Compatibility Directive” (EMC) no. 2004/108/EC. The ABB air circuit-breakers include a range that has been certified according to American UL 1066 Standards;...

Abrir o catálogo na página 13

SACE Emax 2. New low voltage air circuit-breakers - 14

Product conformity Quality and Sustainability: company efficiency and integrated management systems. Quality, Sustainability and Customer Satisfaction have always been ABB SACE’s major commitment. The involvement of all company departments and organization of processes have led the company to develop, implement and certify management systems in compliance with international Standards: – ISO 9001 for quality management – IRIS for the quality of supplies in the railway sector (International Railway Industry Standards) – ISO 14001 for environmental management – OHSAS 18001 for the management...

Abrir o catálogo na página 14