Technische Daten / Features: - Biegeradius von R55 bis R340 mm bending radius R55 - R340 mm - Biegeleistung von Rohr 5 mm bis 50 mm (60 mm - R 2) bending capacity of tube 5 mm - 50 mm (60 mm - R 2) - Drehwinkel maximal 210 Grad maximum rotating angle 210° - Biegewinkel und Ruckfederung sind programmierbar bending angle and springback angle are programmable by means of a microprocessor - 100 Programme von je 9 Biegungen 100 programs of 9 bends each - Anzeige und Steuerung der C-Achse precise electronic control of C-shaft - Schneller Werkzeugwechsel rapid engagement and disengagement of the tooling - Fahrbar mit Hubwagen movable - Masse 930x410x1000 mm dimensions 930x410x1000 mm - Gewicht 230 kg weight 230 kg - Motor 1,5 KW 2 - 4,3 U/min; R1 Inverter 230V single phase; R2 Inverter 400V / 50 Hz / 3 ph. Biegeleistungen / Bending capacity: Gasrohr / steel tube Messingrohr / brass tube Mobelbaurohr / furniture tube Edelstahlrohr / stainless steel tube Hydraulikrohr ST 35 / hydraulic tube ST 35 Hartkupfer und Alurohr / hard copper and alu Rund voll / solid round Vierkantrohr / square tube T-Eisen / T-section Zopf Biegemaschinen GmbH Hauptstr. 2, D-89356 Haldenwang Tel. ++49/(0)8222/1085 - 1087, Fax ++49/(0)8222/6204 E-mail: [email protected], Internet: www.zopfbiegemaschinen.de Die technischen Daten werden nur zur Information gegeben und konnen jederzeit ohne Vorankundigung vom Hersteller geandert werden All specifications are subject to change without notice.

-Steuereinheit programmierbar -100 Programme von je 9 Biegungen -Automatischer Biegemodus -Manueller Biegemodus -verschiedene Sprachen -Control Unit -100 programs of 9 bends each -automatic bending mode -manual bending mode -choice of languages -schneller Werkzeugwechsel -im Steckverfahren -Skala für Gegenhalter im Tisch -rapid change of tooling -no operating tools necessary -skale for counterbending holder -Externes Fußpedal -Not Aus auf Steuerung -Pedal für Biegen und Zurück -External footpedal -Emergency Stop -Pedal for bending and return -Wellenstütze optional -Shaft support optional -Gegenrollen...