*mydirectindustry

Catalogs
ZIEHL-ABEGG
DL2.5 Controllers

DL2.5 Controllers

Product catalog summary

Overview: This document serves as a comprehensive guide on controllers for fan speed control in agricultural settings, particularly for livestock house ventilation. It emphasizes the importance of maintaining optimal climate conditions for animal welfare and economic efficiency.

General Description: The document outlines the requirements for agricultural controllers, highlighting Ziehl-Abegg products' capabilities. These controllers manage fan speeds, heating, and air shutters, with various models tailored for specific applications.

Types of Controllers:

Transformer Induced Controllers: Ideal for simple applications like air circulation in cattle rearing, noted for their robustness, ease of installation, and affordability.
Electronic Voltage Controllers (Acontrol) and Alarm System (ALARMcon): Range from basic temperature controllers to multifunctional climate controllers with network and alarm system integration.
Control Modules (UNIcon): Designed for energy-saving fans, using 0-10 V or PWM signals, supporting common agricultural applications.

Energy Efficiency: Frequency inverters, such as the Fcontrol inverter with an integrated sinusoidal filter, are discussed for energy savings and motor protection. These inverters are easy to retrofit and do not require screened motor cables.

Product Specifications: Detailed specifications for various controller models, including transformer-induced 5-stage control units for single-phase and three-phase fans. Features include automatic reconnection after power failure, integrated status lamps, and additional voltage outputs.

Installation and Usage: Connection diagrams and notes on the suitability of transformer-based controllers for manual fan speed adjustments, particularly in cattle rearing applications, are included.

Specifications:

IP 54 protection class housing ensures durability and protection against dust and water splashes.
Manual and automatic speed control options.
Motor protection through thermostat connections.
Maximum ambient temperature of +40°C.
Integrated semiconductor fuse for safety.
Control of fans and slave controllers via voltage control and 0-10 V, 10-0 V signals.
Network connectivity via bus system for central exhaust systems.

Procedures:

Manual adjustment of speed settings directly on the unit.
Temperature acquisition through Ziehl-Abegg temperature sensors type TF.
Operation facilitated by a keypad with easily understandable symbols and a rotary pulse encoder for navigation.

Norms and Standards:

Rated current at 230 V mains voltage.
Contact rating max. AC 250 V 5 A.

Recommendations:

Ensure the main supply is switched off before removing the cover for safety.
Utilize the multifunctional display for efficient control and monitoring.

Accessories:

Sensors TF for temperature acquisition.

Application Examples: Examples include single cot control with central exhaust control via CTE/AH(X)-L UNIcon and PTE-..AHQ(X)-L Acontrol. The document also describes the use of digital alarm devices for monitoring up to 32 cots, with features like alarm notifications for power failure, temperature deviations, and sensor failures.

Key Features and Limitations: Key features include multifunctional displays with selectable menu languages, potential-free operation and fault signal contacts, and programmable digital inputs and outputs. Limitations include the need for external actuation for controller-lock and the requirement for bridging terminals if certain functions are not needed.

Data Summary: Tables provide details on various models, including part numbers, protection class, weight, and dimensions. The document also includes specifications for contact ratings and network voltage requirements.

Catalog excerpts

Regelgeräte zur Ansteuerung von Ventilatoren in der Landwirtschaft Controllers for speed control of fans in agriculture Ansteuerung von Ventilatoren in der

Open the catalog to page 1

40 DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation Allgemeine Beschreibung Die Anforderungen an Regelgeräte sind im landwirtschaftlichen Bereich breit gefächert. Mit unserem Produktprogramm können wir eine Vielzahl von Anforderungen erfüllen. Unsere Geräte sorgen für ein optimales Stallklima und somit für eine wirtschaftliche Haltung Ihres Tierbestandes. Neben der Regelung von Ventilatoren kann auch die Ansteuerung von Heizungen und Klappen übernommen werden. Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere Regelgeräte mit unterschiedlichster...

Open the catalog to page 2

DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation 41 Regelgeräte für die Landwirtschaft Übersicht Controllers for agriculture overview Elektronische Spannungsregelgeräte Acontrol und Alarmsystem „ALARMcon“ Je nach Ihrem Anwendungsfall, bieten wir eine Vielzahl elektronischer Spannungsregelgeräte an. Das Angebot erstreckt sich, beginnend von einfachsten Temperaturregelgeräten ohne Display, bis hin zu multifunktionalen Klimaregelgeräten, welche untereinander vernetzbar sind und dadurch in ein System mit der Ziehl-Abegg Alarmanlage ALARMcon...

Open the catalog to page 3

42 DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation Drehzahlsteuerung eines oder mehrerer spannungssteuerbarer 1~ Ventilatoren Eigenschaften: - Netzspannung 1~ 230 V, 50/60 Hz - Ausgang: 65-110-135-170-230 V - Eingebaute Betriebsmeldeleuchte - Nach Netzausfall automatische Wiedereinschaltung - Zusätzlicher Spannungsausgang 230 V, max. 1 A - Max. Umgebungstemperatur +40° C R-E-1.5G, R-E-3.5G, R-E-7.5G Speed control of one or several voltage controllable 1~ fans Features: - Mains supply 1~ 230 V, 50/60 Hz - Output: 65-110-135-170-230...

Open the catalog to page 4

DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation 43 R-ET2KTG R-ET7.5KTG Drehzahlsteuerung eines oder mehrerer spannungssteuerbarer 1~ Ventilatoren Eigenschaften: - Netzspannung 1~ 230 V, 50/60 Hz - Ausgang 65-110-135-170 -230 V - Motorschutz durch Anschluss von Thermostatschaltern - Freigabe (EIN / AUS) in der vorgewählten Stufe über potentialfreien Kontakt z. B. Raumthermostat Typ SRE1G - Eingebaute Betriebsmeldeleuchte - Nach Netzausfall automatische Wiedereinschaltung - Zusätzliche Betriebsmeldekontakte: Potentialfreier Wechsler...

Open the catalog to page 5

44 DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation Drehzahlsteuerung eines oder mehrerer spannungssteuerbarer 3~ Ventilatoren Eigenschaften: - Netzspannung 3~ 400 V, 50/60 Hz - Ausgang: 95-145-190-240-400 V - Eingebaute Betriebsmeldeleuchte - Nach Netzausfall automatische Wiedereinschaltung - Zusätzlicher Spannungsausgang, bei R-D-1...7, 230 V, max. 1 A - Max. Umgebungstemperatur +40 °C R-D-1G Speed control of one or several voltage controllable 3~ fans Features: - Mains supply 3~ 400 V, 50/60 Hz - Output: 95-145-190-240-400 V -...

Open the catalog to page 6

DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation 45 Drehzahlsteuerung eines oder mehrerer spannungssteuerbarer 3~ Ventilatoren Eigenschaften: - Netzspannung 3~ 400 V, 50/60 Hz - Ausgang: 95-145-190-240-400 V - Netzspannung 3~ 230 V, 50/60 Hz Ausgang: 65-110-135-170-230 V - Motorschutz durch Anschluss von Thermostatschaltern. - Freigabe (EIN / AUS) in der vorgewählten Stufe über potentialfreien Kontakt, z. B. Raumthermostat Typ SRE1G - Abschaltung mit Verriegelung über potentialfreien Konktakt z. B. für Frostschutzthermostat - Eingebaute...

Open the catalog to page 7

46 DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation Drehzahlsteuerung eines oder mehrerer spannungsteuerbarer 1~ Ventilatoren. In Verbindung mit einem 5-Stufenthermostat wird die Ventilatordrehzahl automatisch in 5-Stufen gesteuert. Zubehör Mechanisches Thermostat Typ SRE5G, Art.-Nr. 380003 Elektronisches Thermostat Typ SRHE5A-M, Art.-Nr. 325001 (siehe Kapitel Thermostate) Eigenschaften: - Netzspannung 1~ 230 V, 50/60 Hz - Ausgang: 65-110-135-170-230 V - Manuelle Einstellung von 4 Stufen am Gerät + Stufe Auto - Eingebaute Betriebsmeldeleuchte...

Open the catalog to page 8

DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation 47 SRE1G Art. Nr. 380002 - Schutzart IP 54 - Einstellbarer Temperaturbereich 0-40°C. Schaltdifferenz ca. 1,5K - Maximaler Schaltstrom Klemmen 1-3: 16 (4) A, 250 V AC 10 (4) A, 400 V AC Klemmen 1-2: 8 (4) A, 250 V AC 4 (2)A, 400 V AC - Zulässige Umgebungstemperatur -20 bis +50°C SRE1G Part no. 380002 - Protection class IP 54 - Adjustable temperature range 0-40°C. Differential gap ca. 1.5K - Maximum switching current Terminals 1-3: 16 (4) A, 250 V AC 10 (4) A, 400 V AC Terminals 1-2:...

Open the catalog to page 9

48 DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation Zur stufenlosen Drehzahlregelung von spannungsregelbaren 1~ Ventilatoren. Applikation: • Einfache Temperaturregelung für ein Abteil Die Erfassung der Temperatur erfolgt über einen Ziehl-Abegg Temperatursensor des Typs TF... Gemeinsame Eigenschaften: - Sollwertbereich: 0-40 °C - Gehäuseschutzart IP 54 - Drehzahlvorgabe und Drehzahlbegrenzung manuell am Gerät einstellbar (n-min / n-max) - Maximal zulässige Umgebungstemperatur 40 °C - Integrierte Halbleitersicherung For continuously...

Open the catalog to page 10

DL 2.5 Ventilatoren und Regelgeräte für die Stall-Lüftung / Fans and controllers for livestock house ventilation 49 Switch off the main supply before removing the cover! Vor öffnen des Deckels Gerät spannungsfrei schalten! Eigenschaften: PTE-6AHQ / PTE-10AHQ: - Multifunktionsdisplay mit Klartextanzeige - Regelfunktion: Kühlen (ª ¨ nª) - Relais für z. B. Ansteuerung einer einer Heizung (Hysterese einstellbar) - Relais für z. B. Betriebs, bzw. Störmeldung (Über-, Untertemperatur) - Hauptschalter mit Bypass-Funktion - 2 Ausgänge 0-10 V, z. B. zur Ansteuerung Lüftungsklappe, Heizung - 1 Temperaturfühler...

Open the catalog to page 11

All ZIEHL-ABEGG catalogs and technical brochures

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list