Trileds® & Sigal® range A unique, innovative and ergonomic range
Open the catalog to page 1The trileds® range The most comprehensive range of voltage pilot light indicators for AC and DC networks on the market Trileds® pilot lights use three separate leds to indicate the presence of voltage in a switchboard or electrical cabinet. y Compatible with AC (three-phase or three phase + neutral) or DC electrical networks. y Suitable for networks with high voltages (400 Vac, 690 Vac, 1,000 Vac and 400 Vdc). Simplified installation thanks to standard Ø22.5 mm hole diameter. Easy to install by connecting the housing and mounting to the door. Easy cabling thanks to push-in terminals. Optional...
Open the catalog to page 2The Trileds® Smart version for the enhanced safety of your electrical installation All the functions of Trileds® Smart are designed to instantly warn the user of any anomaly in relation to the operation of the installation. The malfunction is then indicated on the front panel of the product or reported to a centralised management system (CTM). Configurable temperature sensor The pilot light is equipped with a system for detecting the direction of rotation of the phases. When it is switched on, the rotophase is activated for 4.5 seconds and the 3 leds indicate the direction of the current. This...
Open the catalog to page 3The sigal® range An annunciator range with innovative assembly and functions Sigal® annunciators or indicator panels provide visual information on the status of the electrical installation. The range includes a host of features. Equipment operation Check whether industrial or tertiary equipment (pump, fan, etc.) is working or faulty by means of 2 leds. SIGO range Circuit-breaker position and report Signal the 3 positions of the circuit breaker (open, closed, fault) and benefit from remote reporting to a BMS. Integrated test terminal. SIGA range Circuit-breaker position Indicate the position of...
Open the catalog to page 4The Sigal® Smart version for monitoring critical installations thanks to Modbus communication All the Sigal® Smart functions are designed to monitor critical installations within your electricity network. Modbus communication The front of the product is square, while the back is round. Drilling is therefore easy, using a Ø22.5 mm punch. This guarantees a straight sight glass, unlike with square cut-outs. This innovation considerably simplifies the mounting process on an electrical cabinet or enclosure. During installation, dip switches are used to assign a unique Modbus address to each product....
Open the catalog to page 5Simplified assembly & easy connection for trileds® and sigal® ranges Install your product in less than 30 seconds Position the front of the Trileds® or Sigal® on the cabinet door On the back of the door, screw the nut onto the product Insert the rear housing and lower the key until it “clicks” to lock the position The square or round front panel of the indicator can be easily mounted on the cabinet door, thanks to its standard of 22.5 mm hole diameter.
Open the catalog to page 6A product designed to simplify connection Reduced dimensions Easy installation at height The 31 mm depth, in line with standard cabinet dimensions available on the market, enables door or faceplate mounting. The width of the housing is identical to the size of the Ø30.5 mm Trileds® nut. Thanks to the offset housing, the product is wired upstream of the installation. Once connected, the housing is simply assembled by locking the key. Connection diagram The wiring diagram is clearly visible on the rear panel for easy wiring. An opening at the bottom of the housing allows a collar to be passed through...
Open the catalog to page 7Product name Trileds® Smart Industry & tertiary Long distances Data Centre Secure industry & services Voltage indication Front panel voltage marking Voltage Features Temperature sensor and alarm Phase break Neutral disconnection SPST fault contact Features Connections Push-in terminals (rigid or flexible cable) 1.5 mm2 Operating temperature Drilling diameter Front panel Height of housing at rear Width of housing at rear Depth of housing at rear Service life at rated voltage Weight Colours (add the letter at the end of the product reference) White, white, white (W) Green, green, green (G)
Open the catalog to page 8Product name Sigal® Smart Industry & tertiary Critical applications Critical applications Critical applications Label holder Voltage Features Test terminal SPDT and SPST output contacts Modbus RS485 communication Temperature sensor and alarm Features Connections Push-in terminals (rigid or flexible cable) 1.5 mm2 Standards Operating temperature Drilling diameter Front panel Height of housing at rear Width of housing at rear Depth of housing at rear Service life at rated voltage Weight Colours (add the letter at the end of the product reference) P White, white, white (W) Green, green, green (G)...
Open the catalog to page 9Accessories A full range of accessories to facilitate assembly REMOTE DOOR front panel Do you have a large power supply and want to move it away from your cabinet door? Using an accessory, the rear housing of the product to be fixed to the DIN rail inside the cabinet. A 1.5 or 3 metres cable is then used to link the housing on the DIN rail to the front of the product on the door. This accessory is specially designed with a low voltage that runs through the door to avoid any risk to the user. Accessories references: TSR150: DIN rail back module accessory with connector and cable length 150 cm...
Open the catalog to page 10A range tailored to the needs of contractors and panel builders Assembly and cabling Flexible power braids Distribution blocks Earthing bars Power and PEN terminal blocks Hexagonal insulators Hexagonal spacers Lugs and sleeves Display and signalling Trileds® pilot light Ø22.5 pilot lights Alarm signalling Control and protection Power supplies Type A differential relays Type B differential relays Energy meters Multifunction meters Current transformers Rogowski loops Analogue and digital indicators Energy measurement and managem
Open the catalog to page 11