HIGH PRECISION SPIRIT LEVELS CRANKPIN SPIRIT LEVEL 56 KURBELZAPFEN-RICHTWAAGE 56 Execution: • Standard version with two perpendicular prismatic grooves, according to Standards DIN877 + DIN2276/1 • Standardmässig mit prismatischer Messbasis (Kreuzprisma), hergestellt und geprüft nach DIN877 + DIN2276/1 • Als Alternative steht folgende Möglichkeit zur Verfügung: • Messbasis mit Magneteinsätzen in der Längsrichtung (nur für WW mit Basisläge 90mm und 120mm möglich) • Measuring base with magnetic inserts in the longitudinal measuring base (only for base length of 90mm and 120mm) • Das Prisma ist geeignet für Wellen mit einem Durchmesser von Ø 19 ... Ø 108mm • The prismatic bases are suitable for shaft diameters Ø 19 … Ø 108mm • Transversal vial with a sensitivity of 1mm/m for easier handling of the level when measuring on horizontal shafts • Querlibelle mit einem Skalenteilungswert von 1mm/m zur besseren Handhabung der Richtwaage beim Messen auf einem horizontalen Zylinder • Packed in a wooden storage case • The CRANKPIN SPIRIT LEVEL 56 is particularly designed for measurements on pins of crank shafts • Die KURBELZAPFEN-Richtwaage 56 ist geeignet für Messungen von Kurbelwellenzapfen • Optional magnetic inserts in the longer measuring base assure an excellent adhesion to shafts and surfaces • Dank den optionalen Magneteinsätzen in der längeren Messbasis kann eine ausgezeichnete Haftung auf Flächen und Wellen garantiert werden Sensitivity: • See table below Skalenteilungswert: • Siehe nachstehende Tabelle Twist stability according to WYLER standard: • Rollover stability ±2 degrees Querstabilität nach WYLER Standard: • Querstabilität ±2 Grad Calibration Certificate: • The CRANKPIN SPIRIT LEVEL 56 can be delivered with an internationally recognised Calibration Certificate against a surcharge Kalibrierzertifikat: • Gegen Mehrpreis wird die KURBELZAPFEN-Richtwaage 56 auch mit einem international anerkannten Kalibrierzertifikat ausgeliefert Version 113, Standard version with prismatic base (crosswise direction), without magnetic inserts Version 113, Standard-Version mit prismatischer Messbasis (Kreuzprisma), ohne Magneteinsätze Version 117, prismatic base (crosswise direction) with magnetic inserts, cross direction prismatic base without magnetic inserts / only for baselength 90mm and 120mm Version 117, prismatische Messbasis (Kreuzprisma) mit Magneteinsätzen, Querprisma ohne Magneteinsätze / nur für Basislänge 90mm und 120mm Sensitivity / Skalenteilungswert: Dimensions/ Abmessungen: 60 x 42 x H: 32mm Shaft / Wellen Ø 19 ... 108mm Dimensions/ Abmessungen: 90 x 42 x H: 32mm Shaft / Wellen Ø 19 ... 108mm Dimensions/ Abmessungen: 120 x 42 x H: 32mm Shaft / Wellen Ø 19 ... 108mm Weight / Gewicht: net/netto (w/o case / ohne Etui): gross/brutto: WYLER AG, Winterthur / Switzerland