Capping Machines
4Pages

C a p p i n g e t ä r e g s s e i l h c s Capping Machines r Verschliessgeräte M a c h i n e s Seite 2 e 16.09.2007 16:36 Uhr V *wü-verschliess

Capping Machines geeignet fiir Schraubverschltisse und Eindriickdeckel zum sicheren und drehmomentgenauen Verschliessen Anwendung bei Glasern, Flaschen, Kanistern, Dosen etc. VerschlieReinsatze werden den Verschltissen angepasst Schraubermotoren pneumatisch oder elektrisch betatigt Ein VerschlieBeinsatz fiir mehrere KappengrrjRen suitable for screw caps and press caps for a safe and exact torque capping for jars, bottles, containers, cans etc. capping tools are fitted to the caps pneumatically or electrically operated One capping tool for several cap sizes Manuelle Verschrauber Verschluss...

Pneumatischer Verschrauber Gebinde aufsetzen. Gebinde zwischen anschlieRend beide Starttaster gleich- zeitig driicken. Gebinde wird zentriert fahrt nach unten und bei Andruck des Schraubvorgang ausgelost Bei Erreichen des zuvor eingestellten Drehmomentes erfolgt die automatische Abschaltung. Der Schraubermotor fahrt nach Ablaut der einstellbaren Zeit nach oben, die Spannbacken lösen und das verschlossene Gebinde kann entnom- Pneumatic Screwer SPA-2 with a two-hand security control Working method: Place the cap manually on the bottle. Place the bottle between the jaws and thereafter press...

*wü-verschliess 16.09.2007 16:36 Uhr Seite 1 Halbautomatischer Verschließer Semi-automatic Capper SPA-20 für Schraubverschlüsse und Eindrückdeckel SPA-20 for screw caps and press caps Funktion: Verschluss von Hand auf das Gebinde aufsetzen. Gebinde wird vom Transportband dem Verschließer zugeführt. Die Gebinde werden zentriert und bei Bedarf gespannt. Schraubermotor fährt nach unten und bei Andruck des Schraubermotors wird der Schraubvorgang ausgelöst. Working method: Place the cap manually on the bottle. The bottle is fed by the conveyor to the capper. The bottle will be positioned and...