1. Catalogs
  2. Woertz
  3. Cabling Systems

Cabling Systems

Cabling Systems
1 / 96 PagesView full catalog

Cabling Systems

Product catalog summary
Introduction
Modern buildings require adaptable and efficient cabling systems. Flat cable systems provide flexibility, allowing connections to be established or relocated without cable breaks, reducing installation times and risks.
General Advantages
Flat cable systems offer flexibility for changing tenant needs, reduce thermal load, and minimize installation disruptions. They are ideal for situations where connection points are not predefined, supporting efficient planning and installation.
Safety and Efficiency
Flat cables reduce contact points, lowering potential risks. The asymmetric profile minimizes incorrect connections, and pre-assembled components save time and costs.
Comparison of Installations
Flat cable installations are more cost-effective than traditional methods, with reduced material and installation costs. The decentralized layout and plug-type connectors shorten cable lengths and installation times.
Product Range
The document details various cabling products, including ecoline P3, ecobus power, and ecofil, each with specific applications and technical specifications. These products support flexible installations in offices, workshops, and prefabricated houses.
Technical Specifications
Each product is described with technical data such as dimensions, weight, fire load, and rated voltage. Accessories like connectors, clamps, and insulating tape are also detailed for comprehensive installation solutions.
Conclusion
Flat cable systems offer a modern solution for cabling needs, providing flexibility, safety, and efficiency for current and future building requirements.
Overview
This document provides technical specifications and installation procedures for flat cables and connecting boxes used in various environments such as offices, supermarkets, museums, and temporary lighting installations. It emphasizes the ease of installation and the benefits of pre-wiring.
Specifications
Flat cables are available in different configurations, including 5x2.5mm2 and 2x1.5mm2, with features like reverse polarity protection and halogen-free materials. They are designed for direct connection without stripping insulation and can be used with various bus systems like KNX and DALI.
Installation Procedures
The document outlines the mounting procedure for connecting boxes, emphasizing the importance of correct positioning and the use of electric screwdrivers with specified tightening torques. Pre-wiring options are available to simplify on-site installation.
Applications
Flat cables are used in diverse settings, including lighting for railway platforms, car parks, and light industry. They are also suitable for building automation, connecting intelligent devices via bus systems.
Technical Data
Detailed technical data is provided for each product, including dimensions, weight, fire load, rated voltage, and current. The document also lists accessories like cable end pieces, clamps, and insulating tape.
Recommendations
The document recommends using overcurrent protection devices based on cable length to ensure safety and compliance with specifications.
Technical Specifications
1. Socket Types: BST14i2, KNX type BST14i3, Woertz code.
2. Materials: Plastic parts are available in black, green, and transparent, all halogen-free. Metal parts are corrosion-resistant.
3. Screws: Pointed screws with a tightening torque of 1.0Nm, using screwdriver No. 3.
4. Electrical Ratings: Rated voltage is 50V, with a maximum rated current of 3A.
5. Packing Unit: 50 pieces per unit.
6. Protection: Degree of protection is IP20.
Accessories and Tools
1. Cable End Piece: Made of polycarbonate, halogen-free, dimensions 20x14x9 mm, weight 1.5g.
2. Clamp for Screw Fixing: Made of polyamide 66, halogen-free, dimensions 31x10x8.5mm, weight 1.2g.
3. Shears: For cutting flat cables, Teflon coated blades.
4. Insulating Tape: Synthetic caoutchouc-based, PVC coated, weatherproof, self-fusing.
Connecting Boxes
1. Ecobus Data: 2x1.5mm2, designed for connecting control units, suitable for different bus systems, with reverse polarity protection.
2. Connecting Box 5x2.5mm2+2x1.5mm2: For power current and bus, with screw-type connection, rated voltage 690V, max. rated current 16A.
Flat Cables
1. Ecobus Combi: 5G2.5+2x1.5mm2, combines power current and data lines, with reverse polarity protection.
2. Technical Data: Sheath made of PVC or Polyethylene Compound, dimensions 32x6mm, weight 350g/m, fire load 1.18kWh/m.
Branching Boxes
1. Branching Box with Socket 3- or 5-pole: For flat cables, pluggable power branching, reverse polarity protection.
2. Branching Box with Socket 2-pole: For KNX, with lateral connection, reverse polarity protection.
Installation and Usage
1. Mounting Procedure: Pre-wiring options available, connectors can be pre-installed, significant time savings during installation.
2. Applications: Suitable for office buildings, hospitals, industrial buildings, hotels, and residential facilities.
Specifications
1. Flat Cables: Available in various configurations such as 5G4mm2, 5G10mm2, and 5G16mm2, these cables are designed for efficient power distribution. They feature asymmetric designs to prevent reverse polarity and are available in PVC and halogen-free versions.
2. Connecting and Branching Boxes: These boxes allow for direct connection of loads without stripping cable insulation. They support various cable sizes and are equipped with pointed screws for secure connections.
3. Tools and Accessories: Includes cable stripping tools, shears, insulating tape, and cable fastening clamps, all designed to facilitate easy and secure installation.
Procedures
1. Mounting Procedure: For connecting boxes, position the box on the flat cable, secure with pointed screws, and replace the cover. Pre-wiring options are available to save time on-site.
2. Stripping Instructions: Cables must be stripped at both ends for a specified distance to ensure proper connection and maintain creepage distance.
Applications
1. Flat Cables: Used in long corridors, offices, supermarkets, railway stations, and light industry for efficient lighting and power distribution.
2. 5G10mm2 Cables: Suitable for data centers, hospitals, shopping centers, and more, providing robust power supply solutions.
3. 5G16mm2 Cables: Ideal for temporary installations, exhibitions, shipbuilding, and tunnel lighting.
Recommendations
1. Use an electric screwdriver for installations to ensure proper tightening torques.
2. Pre-wiring is recommended for rational installations, allowing for quick and efficient setup on-site.
Technical Data
1. Rated Voltage: Varies by cable type, with options up to 690V.
2. Fire Load: Specified for each component to ensure safety compliance.
3. Protection Degree: IP ratings provided for various components, ensuring suitability for different environments.
Key Features
1. Halogen-Free Options: Available for enhanced safety and environmental compliance.
2. Reverse Polarity Protection: Ensures safe and correct connections.
3. Weatherproof Insulating Tape: Provides reliable insulation in various conditions.
Mounting Procedure for Connecting Box No. 49615
The procedure involves opening the baseplate, inserting the flat cable, folding back the baseplate, and tightening screws. The pointed screws should be turned until red indicators are recessed. The round cable leads are connected to terminals. An alternative mounting order is provided. The cover is placed and screws are tightened.
Technical Data for Flat Cables
Two types of flat cables (No. 49605 and 49606) are described with specifications including sheath material, color, dimensions, weight, fire load, number of leads, conductor type, insulation, test voltage, rated voltage, and packing unit. Accessories and related components are listed.
Connecting and Branching Boxes
Details for connecting box No. 49615 and branching box No. 49616 are provided, including weight, dimensions, fire load, material, tightening torque, rated cross-section, voltage, current, and degree of protection. Accessories and additional components are mentioned.
Branching Box with Distribution Block
Specifications for branching box No. 49618 with distribution block include fire load, voltage, number of devices, modules, inputs, and degree of protection. Equipment details for distribution blocks are provided.
Accessories
Various accessories such as cable end pieces, clamps, stripping tools, shears, insulating tape, and cable glands are described with their specifications, including material, dimensions, weight, and packing units.
Company Overview
Woertz AG is highlighted as a Swiss company specializing in electrical installation technology. The company emphasizes innovation, quality, and customer service. It offers complete systems and solutions for wiring and building automation, with a focus on efficiency and safety.
Woertz Principles
The company's principles include Swiss quality, experience, knowledge, innovation, and consulting. Woertz aims to provide efficient, cost-effective, and safe solutions while supporting customers with advice and practical help.
See more

Catalog excerpts

Cabling Systems-1

Decentralised power distribution for flexible installations Օ Very short mounting procedures Extension facility i 1 Cabling Systems Quick connection technique 5.2 woertzQ works wel

 Open the catalog to page 1
Cabling Systems-4

Description of the system Easy and reliable. Connection without Box with screw any to°' Insulating tape connection i Supply or screw-type branching Security Easy calculable costs Օ Low fire load Reverse polarity protection Օ Riskless investment Low error rate Time saving Օ Piercing technology: insulation has not to be stripped Possibility of pre-wiring Օ Saves connection time Flexibility Loads may be connected at any point of the cable Օ Connecting boxes may be displaced as wanted Extension possible at any time Օ Easy restructuring of the installation Highly adaptable to existing space

 Open the catalog to page 4
Cabling Systems-6

Overview Lighting Sockets Appliances, air conditioning, blinds, actuators Bus lines Current supply Machines Motors Boxes for supply and branching (Connecting boxes) Field cables ecoline P3 3G2.5mm2 p. 5.2.10 „Ï „Ï „Ï ecobus power 5G2.5mm2 p. 5.2.18 „Ï „Ï „Ï „Ï • ecobus data 2x1.5mm2 p. 5.2.28 „Ï ecobus combi 5G2.5mm2+2x1.5mm2 p. 5.2.34 „Ï „Ï „Ï „Ï „Ï • multibus 4x1.5mm2 p. 5.2.58 „Ï ecofil i 7G2.5mm2 p. 5.2.66 • „Ï „Ï „Ï „Ï ecofil 5G4mm2 p. 5.2.72 „Ï „Ï „Ï „Ï „Ï Power cables ecobus power 5G10mm2 p. 5.2.78 • „Ï „Ï „Ï „Ï „Ï ecofil i 5G16mm2 p. 5.2.84 • „Ï „Ï „Ï „Ï „Ï „Ï appropriate use • limited...

 Open the catalog to page 6
Cabling Systems-7

Branching boxes Accessories 5.2.7

 Open the catalog to page 7
Cabling Systems-8

Introduction Modern buildings are complex systems which must bring together a variety of requirements under one roof. Conventional technical installations are all too often incompatible with the varied demands placed on modern buildings: Clients and investors demand economy and energy efficiency, while tenants want maximum flexibility, and installation engineers systems that can be easily adapted to different requirements. Even at the project planning and implementation stages, the right approach has to be selected. Installations with flat cables leave nothing to chance. General advantages The...

 Open the catalog to page 8
Cabling Systems-9

omparison stallations To your advantage! On the diagrams below a traditional installation has been compared to a modern ecobus flat cable installation. The decentral layout of sensors and actuators as well as the use of plug-type connectors enable the length of cable to be considerably reduced; installation and setting into operation will be realized in a very short space of time which necessarily means cost-saving. Conventional installation Flat cable installation Traditional installation Usual flat cable installation KNX flat cable installation with decentral actuators Subdistribution Subdistr....

 Open the catalog to page 9
Cabling Systems-10

ecoline P3 3G2.5mm2 The efficiency of this system is related to its great flexibility and extension facility, anywhere, anytime. Connecting box 3x2.5mm2, No. 49687. Direct connection of loads at any point of the cable. Օ Flat cable connected by means of pointed screws - no need to strip the insulation Connection of a round cable up to 3x2.5mm2 or of a second flat cable by means of screws. Օ Suitable for the supply of flat cable or for the branching from flat cable For rational installations it is recommended to use an electric screwdriver (Please observe the tightening torques!) Connector...

 Open the catalog to page 10
Cabling Systems-11

Mounting procdure of the connector No. 49695 (no need to strip the insulation - cannot be used for the supply of the cable!) Position the base of the connector and screw it on to its support if required. Position the asymmetric flat cable (right position is shown by the groove in one narrow side of the cable sheath). Is the flat cable not in the right position, it cannot be inserted into the base. ii i闗i 1 Cut the outgoing round cable to the desired length, dismantle it and introduce the leads. Tighten up the screws. Snap together the upper part and the base. The overcurrent protection devices...

 Open the catalog to page 11
Cabling Systems-12

ecoline P3 3G2.5mm2 CM iI Flat cable 3G2.5mm2 -easy installation -narrow, flexible -asymmetric flat cable to avoid reverse polarity Flat cable of PVC L+N+PE Flat cable halogen-free L+N+PE No. 49685 113 297 807 49686 113 307 807 with black strips 49685/SM 49686/SM Technical data ^^^^ ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^ Sheath PVC, oil resisting Polyethylene Compound Colour of the sheath light grey1 light grey2 Dimensions 16.5x6mm 16.5x6mm Weight 185g/m 185g/m Fire load 0.583kWh/m 0.579kWh/m No. of leads x cross-section 3x2.5mm2 3x2.5mm2 Copper conductors Insulation of the leads Colour of...

 Open the catalog to page 12
Cabling Systems-13

ecoline P3 3G2.5mm2 Connecting box to flat cables No. 49685 and 49686 -for branching round or flat cable -reverse polarity protection Connecting box 3x2.5mm2 for supply and branching no need to strip the insulation No. Technical data Weight Dimensions LxWxH Fire load Plastic parts Metal parts No. of leads x cross-section Connecting capacity Pointed screws Clamping screws Cross-section Rated voltage Max. rated current Packing unit Degree of protection 49687 150 701 407 45g 55x33x33mm 0.24kWh light grey / transparent, halogen-free corrosion-resistant 3x2.5mm2 0 3.75mm tightening torque 0.7Nm, Phillips-head...

 Open the catalog to page 13
Cabling Systems-14

ecoline P3 3G2.5mm2 Connector 3x2.5mm2 for branching no need to strip the insulation No. 49695 150 701 457 Technical data Weight Dimensions LxWxH Fire load Plastic parts Metal parts No. of leads x cross-section Connecting capacity Clamping screws Cross-section Rated voltage Max. rated current Packing unit Degree of protection Accessories 85g 90x30x34mm 0.36kWh light grey / transparent, halogen-free corrosion-resistant 3x2.5mm2 0 3.75mm tightening torque 0.7Nm, Phillips-head screwdriver No. 1 2.5mm2 250V 16A 10 pce. IP20 see page Connector for branching with pre-wired Wieland connector Connector...

 Open the catalog to page 14

Archived catalogs

  1. Junction Boxes

    19  Pages

  2. Screw terminals

    140  Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.