[email protected] www.woerner-gmbh.com Wörner Automatisierungstechnik GmbH | Rechbergstr. 50 | D-73770 Denkendorf | T.: +49 (0)711 - 601 609-0 | F.: +49 (0)711 - 601 609-10 Datenblatt Data sheet Vereinzeler, ungedämpft D0-350 Separating stop without damping D0-350 Alle Rechte bei Wörner GmbH, auch für den Fall von Schutzvermerken. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Name Datum Erstellt Vereinzeler ohne Dämpfung Projekt Zeichnungsnummer Datum Name Urspr. Uebernahme gültig ab valid from 2013/11 | Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice

WorneR Befestigungssatz A fastening set A (Nr. 44000134) Befestigungssatz B fastening set B (No 44000135) ■ Subject to change without notice

Bestellcode D0-350 ■ Order code D0-350 Absenkhub [mm] 09 Funktion EW = einfachwirkend DW = doppeltwirkend* _ Temperaturbereich [° Grad] - = normal 0°C bis + 60°C Kundenspezifische Ausfuhrung [1] [1] wird entsprechend vergeben * auf Anfrage Lowering stroke [mm] 09 Function EW = single acting DW = dual acting* _ Temperatur range [° degrees] - = normal 0°C up to +60°C Customer-specific version [1] [1] placed correspondingly * on request gultig ab valid from 2013/11 | Technische Anderungen vorbehalten ■ Subject to change without notice

[06] Pos-Nr. ProduktbezeichnungBefestigungssatz [01] Befestigungssatz A Description long spacer sleeve (see drawing S. 2) short spacer sleeve (see drawing S. 2) Order no. Temperature range 0°C up to + 60°C 44000134 44000135 for hose external diameter 0 6 mm for hose external diameter 0 4 mm for hose external diameter 0 6 mm for hose external diameter 0 4 mm ■ Subject to change without notice gultig ab valid from 2013/11 | Technische Anderungen vorbehalten

Sicherheitshinweise D0-350 ■ Safety instructions D0-350 • Der Vereinzeler ist fur die Werkstucktragervereinzelung in Transfersyste- • men ausgelegt. • Der Vereinzeler darf nicht ruckwarts belastet werden. • • Der Vereinzeler darf nicht in explosionsgefahrdeten Bereichen eingesetzt • werden. • Der Vereinzeler darf nicht als Sicherheitsschalter verwendet werden. • • Je nach Einbausituation sind geeignete SchutzmaBnahmen zu ergreifen, • die das Einklemmen von GliedmaBen wahrend Betrieb und Wartung verhindern. Gegebenenfalls ist die Stellung des Anschlags abzufragen....

Technische Angaben D0-350 ■Technical data D0-350 Allgemeine Technische Daten Maximaler Staudruck Abhangig von Reibung zwischen WT und Transfersystem Abhangig von Reibung zwischen WT und dem Anschlag Abhangig vom pneumatischen Druck Abhangig von der Position des WT-Anschlags Abhangig von den Umgebungsbedingungen (Staub, Anzahl pneumatische Verbraucher im Einsatz) Staudruck Wenn mehrere Werkstucktrager in Transfersystemen aufgestaut und spater vereinzelt werden, muss darauf geachtet werden, dass beim Freigeben des ersten Werkstucktragers die Gesamtmasse der folgenden Werkstucktrager das maximal...

Vereinzelerfunktion D0-350 ■ Function of the separating stop D0-350 WorneR o 2 u j_# "O .9 in £ < v -S ^ 0 u 115 <L> >£ :ID T3 Q-«- C c E cn 0) 55 :ia JD -D is -a -p o u jj, u r r « u u £ c in «D< c '5 .9 I— A-i "cn > o 1_ Q. QJ <Si Q. £ u> £ t/) ^ ■ ID V Ol to Q--C ■ =J QJ Q_ ID ^ W ■ B i_ -a k £ £ ■ £ 2 ro 0 5 > > cl a QJ =J g y) (U (/) T3 O CD ^ Cl qj E | TO +3 T3 U = 'a. gultig ab valid from 2013/11 | Technische Anderungen vorbehalten

Ersatzteile D0-350 Spare parts D0-350 gültig ab valid from 2013/11 | Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice

Ersatzteile D0-350 ■ Spare parts D0-350 Pos. Nr. ■ Subject to change without notice gultig ab valid from 2013/11 | Technische Anderungen vorbehalten