Datenblatt Data sheetVereinzeler, ungedampft D0-140 DE + EN■ Separating stop without damping D0-140 44000330 D0-140 - EW ■ Subject to change without notice gultig ab valid from 2013/10 | Technische Anderungen vorbehalten

WorneR Bei Anschraubung Oder Abstutzung von unten, muss eine Bohrung von min. 3mm Durchmesser offen bleiben, wegen Abluft if screwed on or supported from below, a hole of min. 3 mm diameter must remain open, due to outlet air Subject to change without notice gultig ab valid from 2013/10 | Technische Anderungen vorbehalten

Bestellcode D0-140 Order code D0-140 Absenkhub [mm] 08 Funktion EW = einfachwirkend DW = doppeltwirkend - K = kaltebestandig* Positionserkennung - = ohne Abfrage Kundenspezifische Ausfuhrung [2] [1] nur bei Normaltemperaturbereich [2] wird entsprechend vergeben * auf Anfrage Function EW = single acting DW = dual acting Temperatur range [° degrees] - = normal 0°C up to + 60°C Position detection - = without sensor Customer-specific version [2] [1] only for normal temperature range [2] placed correspondingly * on request gultig ab valid from 2013/10 | Technische Anderungen vorbehalten...

Pos-Nr. Produktbezeichnung Beschreibung Bestell-Nr. Temperaturbereich 0°C bis + 60°C Luftanschluss Winkelluftanschluss fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 6 mm 10519 Winkelluftanschluss fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 4 mm 20524 Gerader Luftanschluss fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 6 mm 11701 Gerader Luftanschluss fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 4 mm 11705 Zu- und Abluftdrossel fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 6 mm 20519 Zu- und Abluftdrossel fur Schlauch-AuBendurchmesser 0 4 mm 04510006 Schalterhalter Naherungsschalter Sensorkabel Hitze- und kaltebestandiges Zubehor...

Sicherheitshinweise D0-140 ■Safety instructions D0-140 • Der Vereinzeler ist fur die Werkstucktragervereinzelung in Transfersyste- • men ausgelegt. • Der Vereinzeler darf nicht ruckwarts belastet werden. • • Der Vereinzeler darf nicht in explosionsgefahrdeten Bereichen eingesetzt • werden. • Der Vereinzeler darf nicht als Sicherheitsschalter verwendet werden. • • Je nach Einbausituation sind geeignete SchutzmaBnahmen zu ergreifen, • die das Einklemmen von GliedmaBen wahrend Betrieb und Wartung verhindern. Gegebenenfalls ist die Stellung des Anschlags abzufragen....

Technische Angaben D0-140 ■Technical data D0-140 Allgemeine Technische Daten Technical Data Maximaler Staudruck Abhangig von Reibung zwischen WT und Transfersystem Abhangig von Reibung zwischen WT und dem Anschlag Abhangig vom pneumatischen Druck Abhangig von der Position des WT-Anschlags Abhangig von den Umgebungsbedingungen (Staub, Anzahl pneumatische Verbraucher im Einsatz) Maximum Ram Pressure dependent of the friction between workpiece holder and the transfer system dependent of the friction between workpiece holder and the stop plate dependent of the pneumatically pressure dependent of...

Technische Angaben D0-140 ■Technical data D0-140 WorneR Allgemeine Technische Daten Technical Data Kolbendurchmesser (zum Absenken) Kolben 0 34 mm Kolbenstangen 0 18 mm Diameter of piston rod Diameter of piston Diameter of piston rod Temperaturbereich (°Grad) ohne Zubehor Gerat 0°C bis + 60°C Wartungsarbeiten Es mussen keine Wartungsarbeiten durchgefuhrt werden. Die Druckluft muss aufbereitet sein. Der Bereich um den Anschlag muss sauber und frei von Spanen sein, um ein exaktes Positionieren des WTs gewahrleisten zu konnen. Massenangaben beziehen sich auf das Gesamtgewicht (Palette und...

Montageanleitung D0-140 ■Assembly instruction D0-140 WorneR Worner Befestigungssatz Bei Verwendung von eigenen Befestigungssatzen, bitte darauf achten, dass die Festigkeitsklasse min. 8.8 betragt Die Einschraubtiefe muss min. 7mm betragen During the utilisation of the own fastening sets, please pay attention, that the strength class is min. 8.8. Cylinder head screw (2x) Den Druckluftanschluss 1 Oder 2 uber Luftanschluss ( 4 ) mit dem zugehorigen Schaltventil verbinden. Den Freibleibenden Anschluss mit Verschlussschraube M5 ( 3 ) verschlieBen Connect the compressed air connection "1 or "2" about...

Montageanleitung D0-140 ■Assembly instruction D0-140 WorneR Vereinzeler ist sowohl links a s auch rechts montierbar The separating stop is on the left side mountable as well as on the right side Unterlegscheiben auf die Zylinderschrauben aufschieben Zylinderschrauben in die Befestigungsbohrungen stecken Hammermuttern vormontieren, wagrecht ausrichten Vereinzeler in T-Nut des Profils befestigen Screw the grommet on the cylinder head screw Plug in the cylinder head screw in the mounting hole Preassemble the nuts, gear horizontally mount the separating stop in the T-slot of the profile Anschlag...

Vereinzelerfunktion D0-140 ■ Function of the separating stop D0-140 WorneR jj "O <£ 3 £ < ju -S ini li s! fc> C W 3 b > XJ nJjr Sg, a> <SiE * ™ T3 ft“- c c E Dl® a?! o 5 S.K-5 ~ <o 2 V ^ r 1W -o = .E -S .52 & .52 © i- ;u »_ - a 6 b £ ro _ro ro a> ro ^ ro | if k Iff °1UI 1 i e 8 § Si ti c I! Ci® q, D. W ro B £ n QJ 5 ° -C CU T3 4-1 "O E o u i— _0 £ ro .o 55 o CL) P ? a <g » E ro m g-"a E OJ ro CD -Q cu B b ro t a £ Si E « =ro g T3 E <u ro CD "o jg .§ SJ.E c i_ g B CD P t a £ Si 9-T3 .1 a sE OJ ro CD XJ § i TD I i1 i ts ^ ro U (D B Q) C C Lu "w | Technische Anderungen vorbehalten Subject to change...

gultig ab valid from 2013/10 | Technische Anderungen vorbehalten ■ Subject to change without notice

Ersatzteile D0-140 ■ Spare parts D0-140 gultig ab valid from 2013/10 | Technische Anderungen vorbehalten Subject to change without notice