*mydirectindustry

Catalogs
WITTENSTEIN SE
alpha Linear Systems

alpha Linear Systems

Product catalog summary

Introduction
This document is a product catalog from WITTENSTEIN alpha GmbH, focusing on their alpha Linear Systems. It highlights the company's dedication to innovation and customer success by providing high-quality linear systems.

Product Overview
The catalog categorizes linear systems into Value, Advanced, and Premium segments, each designed for different precision, dynamics, and performance levels. These systems are applicable in industries such as woodworking, automation, and high-precision machining.

Key Innovations

INIRA® System: Enhances rack and pinion assembly with improved ease, safety, and efficiency.
cymex® 5 Software: Aids in efficient drive train dimensioning and system configuration.

Product Segments

Value Linear Systems: For applications with lower demands on smoothness and positioning accuracy.
Advanced Linear Systems: For medium to high demands, offering options like HIGH TORQUE and HIGH SPEED.
Premium Linear Systems: For high to very high demands, providing maximum drive density and precision.

Applications
The systems are used in various industries, including tool and manufacturing machinery, food and packaging machines, woodworking machines, printing and paper machines, and robotics and automation.

System Solutions
WITTENSTEIN alpha offers complete drive solutions, integrating gearboxes, motors, pinions, and racks, optimized for component load, feed force, speed, and stiffness.

Customer Support
The company provides comprehensive services, from design and assembly to maintenance and training, ensuring seamless operation and support.

Conclusion
WITTENSTEIN alpha's linear systems combine cutting-edge technology with extensive experience, offering tailored solutions for diverse applications, ensuring high performance, reliability, and customer satisfaction.

R-Flange Overview
The document discusses the R-Flange, a critical component in rack and pinion drive systems, highlighting its modularity and ease of assembly. It compares the RP+ and TP+ 050 gearboxes, noting that the RP+ offers more than double the feed force in the same installation space.

Design Advantages

Reduced component count simplifies design and material management.
Increased design flexibility as the gearbox centering length is not reduced by additional plates.
Stiffer connection constructions can be realized.
Easy gearbox centering via the rectangular gearbox flange.
Drive-specific screw connections eliminate additional calculations for connection geometry.

Assembly and Manufacturing Benefits

Integrated elongated holes in the gearbox flange allow easy adjustment with the pinion mounted on the rack.
Reduced assembly effort due to fewer fastening screws and additional threaded holes in the gearbox flange.

Product Variants and Applications

The R-Flange is compatible with various gearboxes, including NPR, SP+ R, XP+ R, and others.
High-performance planetary gearboxes set new standards in power density, stiffness, and ease of assembly.
Servo actuator version RPM+ offers high power density and dynamics in a compact design.
Angle gearboxes like RPC+ and RPK+ are solutions for tight installation spaces.

Pinion Variants Overview

RMK: Mounted on a keyway shaft with precise gearing and overload protection.
RMS: Mounted on a DIN 5480 spline shaft with compact design.
RMF: Mounted on a flange with high precision and optimal gearing geometry.
RMW: Mounted on a system output with maximum smoothness and positioning accuracy.

INIRA® System
INIRA® revolutionizes rack assembly with clamping, pinning, and adjusting features, making the process faster, more precise, and ergonomic.

cymex® 5 Software

Facilitates the dimensioning and design of the entire drive train.
Offers a comprehensive database with over 14,000 motors and 8,000 gearbox variants.
Features a Master-Slave function for higher machine stiffness.

WITTENSTEIN alpha Services

Provides support in design, commissioning, and maintenance phases.
Offers a service portal for quick access to product information and tutorials.
Ensures fast delivery and professional logistics organization.

Value Linear Systems
Designed for applications with lower demands on smoothness, positioning accuracy, and feed force, offering flexibility in construction with the adapted R-Flange.

Specifications
The document outlines various linear systems with different specifications for motor shaft diameters and gear stages. It includes detailed measurements for rack dimensions starting from page 151. The motor shaft fit should be checked, and the permissible motor shaft length is specified, with longer shafts possible upon consultation. Dimensions are motor-dependent, and smaller motor shaft diameters can be adjusted using a spacer sleeve with a minimum wall thickness of 1 mm.

Procedures
For each system, the maximum feed force (F2T) and maximum feed speed (vmax) are provided, dependent on the gear ratio and number of stages. The systems are available in 1-stage, 2-stage, and 3-stage configurations, with specific gear ratios and clamping hub diameters.

Standards and Recommendations
The document recommends checking motor shaft fit and consulting for longer motor shafts. It also suggests using the cymex® software for application-specific design. The systems are available with optional INIRA® technology for enhanced performance.

Key Data from Tables
The tables provide detailed specifications for different models, including the pitch circle diameter (d), profile shift factor (x), and distance between the pinion axis and the rack back (A). The maximum feed force (F2T) is listed for various configurations, with values ranging from 20,300 N to 112,000 N depending on the system.

Lubrication System
The lubrication system includes a set of lubrication pinion and axis for the rack, with lubricant dispensers available in 125 cm³ and 400 cm³ capacities. The lubricant used is WITTENSTEIN alpha G11.

Rotative Systems
The document also covers rotary systems with straight-toothed gears, suitable for applications where axial forces from helical gearing need to be avoided. These systems can be configured using the cymex® 5 software module "Zahnkranz" for optimal drive configuration.

Specifications and Accessories
The document discusses the importance of smooth operation, positioning accuracy, and load capacity in rack and pinion systems. It highlights the availability of standard and INIRA® mounting accessories to enhance installation efficiency. Detailed specifications for standard rack mounting modules and their respective order keys and material numbers are provided.

INIRA® Clamping System
The document explains the INIRA® clamping system, emphasizing the importance of selecting the correct screw length based on the shear strength of the material used. It provides a table for determining the appropriate screw length for different modules and materials.

INIRA® Toolset
The INIRA® toolset includes essential tools for efficient rack mounting, such as alignment gauges, adjustment tools, clamping sleeves, and needle or cylinder rollers for measurement control during installation.

Glossary and Technical Terms
A glossary section defines key technical terms such as torque, mass moment of inertia, and efficiency. It also includes formulas for calculating various mechanical parameters and an explanation of the master-slave system for backlash-free rack and pinion drives.

Master-Slave System
The document describes the master-slave system, which allows for backlash-free operation by using two synchronized drives. This system enhances operational stiffness and precision, making it suitable for high-precision and dynamic applications.

Catalog excerpts

lpha Linear Systems a Produktkatalog Dynamisch Präzise Individuell

Open the catalog to page 1

alpha Linear Systems Produktkatalog Dynamisch Präzise Individuell

Open the catalog to page 2

© 2020 by WITTENSTEIN alpha GmbH Alle technischen Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Da wir unsere Produkte ständig weiterentwickeln, sind technische Änderungen vor ehalten. b Auch Irrtümer können wir leider nicht ganz ausschließen. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass aus den Angaben, bbildungen und Beschreibungen keine A juristischen Ansprüche hergeleitet werden können. Die in dieser Publikation enthaltenen Texte, Fotos, technische Zeichnungen und jegliche weitere Form der Darstellungen sind geschütztes Eigentum der WITTENSTEIN alpha GmbH. Jede Weiterverwendung in Druck- oder...

Open the catalog to page 3

Vorwort Geschäftsführung 06 WITTENSTEIN alpha 08 Über 35 Jahre Innovationen alpha Linear Systems 12 Value Linear Systems 30 Advanced Linear Systems 46 Premium Linear Systems 78 Rotative Systeme mit Geradverzahnung 106 Systemzubehör 116 Schmiersystem 116 Schmierritzel 118 Schmierstoffgeber LUC+125 120 Schmierstoffgeber LUC+400 122 Zubehör Schmiersystem 124 Schmierritzel und Befestigungsachsen 125 Montagezubehör Standard Zahnstangenmontage INIRA® Zahnstangenmontage Zahnstange WITTENSTEIN gruppe Informationen 132 Glossar 132 Kompendium 136 Getriebe- / Servoaktuatorenübersicht 1

Open the catalog to page 4

Liebe Geschäftsfreunde, bei aller Leidenschaft für Technik und Innovation – an erster Stelle steht bei uns der Erfolg unserer Kunden. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen wollen wir Ihnen inen Wettbewerbsvorteil verschaffen – durch gleichbleibend hohe Qualität, e permanente Verfügbarkeit und den besten weltweiten Service. Bei unseren Linearsystemen haben wir stets die Effizienz für den Kunden im Blick. Dabei überdenken wir auch Bewährtes immer neu. Ein Beispiel ist das INIRA® pinning, mit dem wir völlig neue Maßstäbe im Verstiften gesetzt und damit die Montage von Zahnstangen revolutioniert...

Open the catalog to page 5

Wir denken weiter – für Lösungen und Services, die den Unterschied machen: INIRA® – die Revolution in der Zahnstangenmontage INIRA® vereint unsere innovativen Konzepte für die einfache, sichere und effiziente Zahnstangenmontage. Erfahren Sie mehr ab Seite 24. cymex® 5 – der Maßstab in der Auslegungssoftware Mit cymex ® 5 erfolgt die effiziente Dimensionierung und Auslegung des gesamten Antriebsstrangs (Applikation + Linearsystem + Motor). Individuelle Anforderungen sind nahezu grenzenlos umsetzbar. Erfahren Sie mehr ab Seite 26. Unser Dienstleistungsangebot – ganz auf Sie zugeschnitten Mit...

Open the catalog to page 6

IHRE WELT IST UNSER ANTRIEB. SEIT ÜBER 35 JAHREN. Auslegungssoftware cymex® High Performance Linearsystem alpha Value Line

Open the catalog to page 7

PERFORMANCE Sie wollen Leistung auf den Punkt: Hohes Drehmoment, enor e Präzision m und große Leistungsdichte – für unsere Produkte und Systeme das Maß aller Dinge. ZUKUNFTSSICHERHEIT Wir leben Prozesse: Nur, wer die Abläufe und Anforderungen auf Kunden eite bis ins Detail versteht, kann s Lösungen entwickeln, die kurz- und langfristig Mehrwert bieten. Sie machen keine Kompromisse: Egal für welchen Leistungsb ereich – wir bieten Ihnen eine Lösung, die mitwächst. Heute zu wissen, was morgen gebraucht wird, ist gut. Es praktisch anzuwenden, ist noch besser. Wir entwickeln Technik, die Zukunft schafft...

Open the catalog to page 8

WITTENSTEIN alpha in allen Achsen Komplette Antriebslösungen aus einer Hand Wir bieten für nahezu alle Anwendungsbereiche die as enden p s Lösungen. Unser Produktportfolio umfasst n eben Getrieben ein breites Spektrum von Antriebslösungen mit Linearsystemen und Servoaktuatoren. Genau darauf abgestimmtes Zubehör, wie Kupplungen und Schrumpfscheiben, komplettiert das Produktportfolio. Hier erhalten Sie einen schnellen Überblick über unser Produktportfolio für die verschiedensten Anforderungen und Applikationen: Planetengetriebe alpha Premium XP+ alpha Advanced alpha Value alpha Basic Achsen mit...

Open the catalog to page 9

Know-how in allen Branchen Unsere Lösungen reichen von hochpräzisen Achsen in Fertigungssystemen bis zu Ver ackungsmaschinen, bei p d enen maximale Pro uktivität auf kleinstem Bauraum d gefordert ist. Im Überblick: · Werkzeugmaschinen und Fertigungstechnik · Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen · Holzbearbeitungsmaschinen · Druck- und Papiermachinen · Robotik und Automation Linearsysteme Premium Linear System – RP+ alpha Premium Achsen mit sehr Anforderungen a Präzision, Dynam und Leistungsdic Premium Linear System – XP+ Advanced Linear System – TP+ alpha Advanced Advanced Linear System –...

Open the catalog to page 10

Linearsysteme von WITTENSTEIN alpha – das perfekte Zusammenspiel von neuester Technik und langer Erfahrung Die Systemlösung zählt Unser besonderes Know-how liegt nicht nur in der Kopplung von Getriebe, Motor, Ritzel und Zahnstange, sondern in der überzeugenden Systemlösung. Um Ihren individuellen Anforderungen an den linearen Antrieb in Bezug auf Laufruhe, Positioniergenauigkeit und Vorschubkraft gerecht zu werden, bieten wir Ihnen optimal auf Sie abgestimmte Lösungen an. Profitieren Sie dabei von einer Höchstleistung auf ganzer Linie: · Maximum an Präzision · Höchste Dynamik · Optimale Steifigkeit...

Open the catalog to page 11

13 alpha Linear Systems

Open the catalog to page 12

Für jede Applikation das passende Linearsystem Value Linear Systems Die Value Linear Systems sind abgestimmt auf lineare Anwendungen im Value Segment mit vergleichsweise geringen Ansprüchen hinsichtlich Laufruhe, Positioniergenauigkeit und Vorschub raft. k Durch den vom Premium S egment a dapt ierten Systemperformance R -Flansch werden nun auch im Value Segment mehr Freiheitsgrade in der Konstruktion erreicht. Typische Einsatz ebiete in g Holzbearbeitungsmaschinen, Plasmaschneidanlagen oder in der Automatisierung. uhe uf r La ei t igk au en raf t bk hu Advanced Linear Systems Diese Systeme sind...

Open the catalog to page 13

alpha Linear Systems

alpha Linear Systems

Catalog excerpts

All WITTENSTEIN SE catalogs and technical brochures