Wilo-Sub TWI 4-6
15Pages

Wilo-Sub TWI 4-6 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации Notice de montage et de mise en service Instrucciones de instalación y funcionamiento Montaj ve kullanma kıla

Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Instrucciones de instalación y funcionamiento Montaj ve kullanma kılavuzu Инструкция по монтажу и эксплуатации

1 Allgemeines Einbau- und Betriebsanleitung Über dieses Dokument Die Einbau- und Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie ist jederzeit in Produktnähe bereitzustellen. Das genaue Beachten dieser Anweisung ist Voraussetzung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch und die richtige Bedienung des Produktes. Die Einbau- und Betriebsanleitung entspricht der Ausführung des Produktes und dem Stand der zugrunde gelegten sicherheitstechnischen Normen bei Drucklegung. 2 Sicherheit Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung und Betrieb zu beachten sind. Daher ist...

Sofort nach Erhalt des Produkts: Produkt auf Transportschäden überprüfen, Bei Transportschäden die notwendigen Schritte innerhalb der entsprechenden Fristen beim Spediteur einleiten. VORSICHT! Gefahr vor Sachschäden! Unsachgemäßer Transport und unsachgemäße Zwischenlagerung können zu Sachschäden am Produkt führen. Die Pumpe darf zum Transport nur an dem dafür vorgesehenen Bügel aufgehängt / getragen werden. Niemals am Kabel! Die Pumpe ist bei Transport und Zwischenlagerung gegen Feuchtigkeit, Frost, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und mechanischer Beschädigung zu schützen. Der...

• Schrumpfschläuche, oder Vergußmuffen (zur Verlängerung des Motorkabels) • Druck-, Vorratsbehälter • WILO-Fluidcontrol oder WILO-Druckschaltung ER als Plug & Pump Pakete (siehe gesonderte EBA) 6 Beschreibung und Funktion 6.1 Beschreibung der Pumpe (Fig. 4) Pos. Pumpe Wilo-Sub in DM Ausführung Tauch-Elektrode Masse Tauch-Elektrode Wassermangel Tauch-Elektrode Oberes Niveau Motor-Anschlußkabel Dynamisches Niveau (Pumpe in Betrieb) Statisches Niveau (Pumpe abgeschaltet) Schaltkasten (mit Trockenlaufschutz) Netzanschluss / Spannungsversorgung Druckschalter mit Manometer Druck-/Vorratsbehälter...

angebracht werden, um eine ausreichende Kühlung des Motors zu gewährleisten! Für 4“ Pumpen mit Nennvolumenstrom >9 m³/h wird ein 6“ Bohrloch empfohlen, für 6“ Pumpen >30 m³/h Nennvolumenstrom ein 8“ Bohrloch. Der Wasserzufluß im Bohrloch oder Brunnen muss ausreichend für die Förderleistung der Pumpe sein. Die Pumpe wird mit Hilfe eines Flaschenzuges mit Kette und Dreifuß, schwere Pumpen mittels Seilwinde herabgelassen. Die Installation sollte außerhalb des Wasserzulaufs bzw. des Filterrohres erfolgen. Die Pumpe darf niemals trocken laufen. Dazu muss sichergestellt werden, dass selbst in...

Durchmesser und max. Längen des Kabels bei Direkt Anlauf: Motorausführung Motor Kabel kW DM 3~ 50Hz 400V 3~ 60Hz 480V Durchmesser und max. Längen des Kabels (6“-Motoren) bei Stern-Dreieck Anlauf: Motorausführung Motor Kabel kW DM 3~ 50Hz 400V 3~ 60Hz 480V Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Sub TWI4-6 schwarz blau / grau braun grün / gelb VORSICHT! Gefahr vor Sachschäden! Bei nicht ordnungsgemäßem Anschluss des Motors kann dieser beschädigt werden! Überprüfen Sie die Netzspannung Das Kabel zwischen Schaltkasten und Pumpe nicht durchtrennen. Der Schaltkasten beinhaltet die notwendigen...

der eingeschalteten Pumpe zu überprüfen. HINWEIS: Wenn die Pumpe bei falscher Drehrichtung betrieben wird, tritt eine Reduzierung des Förderstroms auf. Bei falscher Drehrichtung müssen 2 Phasen des Netzanschlusses (im Schaltkasten oder am Kontaktgeber) getauscht werden. 8.2 Inbetriebnahme VORSICHT! Gefahr vor Sachschäden! Beschädigungsgefahr für die Gleitringdichtung. Niemals die Pumpe trocken laufen lassen, auch nicht kurzzeitig! • Nochmals alle elektrischen Anschlüsse, den elektrischen Schutz, sowie die Sicherungen überprüfen. • Die Stromaufnahme phasenweise überprüfen und mit den Werten...

10 Störungen, Ursachen und Beseitigung Störungsbeseitigung nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen! Sicherheitshinweise unter Wartung beachten. Störungen Pumpe läuft nicht an Falsche Spannung oder Spannungsabfall. Pumpe läuft fördert aber nicht Die Fördermenge ist zu niedrig. Pumpe springt zu oft an. Spannung beim Anlauf überprüfen, ein zu geringer Kabeldurchschnitt kann zu einem Spannungsabfall führen und die Pumpe nicht anlaufen lassen. Unterbrechung des Anschlusskabels. Widerstände der Phasen messen, Pumpe heraufziehen und die Kabel kontrollieren. Der Motorschutzschalter...

EG - Konformitätserklärung EC – Declaration of conformity Déclaration de conformité CEE Hiermit erklären wir, dass die Bauarten der Baureihe : Herewith, we declare that this product: Par le présent, nous déclarons que cet agrégat : in der gelieferten Ausführung folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: in its delivered state comply with the following relevant provisions: est conforme aux dispositions suivants dont il relève: EG-Maschinenrichtlinie EC-Machinery directive Directives CEE relatives aux machines Elektromagnetische Verträglichkeit - Richtlinie Electromagnetic compatibility...

Hiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de geleverde uitvoering voldoet aan de volgende bepalingen: Con la presente si dichiara che i presenti prodotti sono conformi alle seguenti disposizioni e direttive rilevanti: Por la presente declaramos la conformidad del producto en su estado de suministro con las disposiciones pertinentes siguientes: EG-richtlijnen betreffende machines 98/37/EG Directiva sobre máquinas 98/37/CE Direttiva bassa tensione 2006/95/EG Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/EG Gebruikte geharmoniseerde normen, in het Norme armonizzate applicate, in...