Tilt beam
1Pages

Anbaugerat KIPPTRAVERSE zum Heben und Kippen TILT BEAM attachment for lifting and tilting Appareil auxiliaire TRAVERSE DE BASCULEMENT pour soulever et basculer Kipptraverse fur Kran oder Stapler Tilt beam for crone or fork lift truck Traverse de basculement pour grue ou chariot elevateur a fburche Kipptraverse fur Kunsts toff faster und kleine Gcbmde auch automat isierbar mit Pneumatik! fork lift truck with tilt beam avec chariot elevateur d fourche Tilt beam for plastic drums and small barrels Traverse de ooscufcment pour futs en matiere plosttque et petits emballages Drum clamp unit as crane attachment Criffe de serrage servant d'agres de grue 4<lamp attachment with I manual control - can a/so be automated with pneumatics' Criffe a 4 pinces d ocOonner 6 une mom - automatization possible ovec unite pneumatique' Die Kipptraverse ermoglicht die Aufnahme stehender oder liegender Fasser und Gebinde, deren sicheren Transport und ihre sichere Ablage - ebenfalls stehend oder liegend. Auch Abfullaufgaben sind sicher und flexibel durchzufiihren. Sonderausfiihrungen sind wie bei alien unseren Geraten leicht zu realisieren: Aufnahmen fur kleine odergroBe Gebinde, Elektro-Drehantrieb, Haspelkette fur Kippeinnchtung. The tilt beam enables standing or lying drums and barrels to be picked up transported safely and deposited either in the standing or lying position. It is also possible to carry out the decanting operations safely and flexibly. Special designs of all our devices can be easily designed accommodating small or large containers, electrical tilting drive, drum chain for the tilting device, heavy load designs, etc. La traverse de basculement permet la prise de futs et de petits emballages en position verticale ou horizontal, leur transport et leur pose surs - egalement en position verticale ou horizontal. Meme les caches de remplissage peuvent etre realisees de maniere sure et flexible. Comme pour tous nos appareils, des executions speciales sont facilement a realiser Prises pour petits ou grands emballages, moteur dorientation electrique. chaine de rallonge pour le dispositif de basculement. execution a grande force portante etc.