Automatische Füll- und Verschließmaschine Automatic filling and closing machine Minican 50 Minican 50 Dosierpumpen: Dosing pumps: Grundmaschine mit Rundschalttisch Füllstation Bereich für manuelle Kappenaufgabe Verschließstation Sonderzubehör: Zuführtransportband für die Leergebinde Automatischer Kappenaufsetzer Sortiergerät für die Kappen Etikettiermaschine etc. Standard equipment basic machine with indexing table filling station area for manual cap supply closing station Optionals: Infeed conveyor for empty containers Automatic cap dispenser Sorting machine for caps Labelling machine and others verschiedenste Dosierpumpen erhältlich various dosing systems available kompakte Bauweise flexibel und leistungsstark erhältlich in 3 Baugrößen Baugröße/size Max. Füllbereich/max. filling range Max. Leistung (Takte/min)/max output (strokes/min) Antrieb/drive Druckluftbedarf/compr. air Platzbedarf/space consumption (mm) compact design flexible and efficient available in 3 sizes 1 1-500ml 40 Alle Technischen Daten abhängig vom verwendeten Dosiersystem All technical data depending on the dosi

Application examples elektrischer Verschließstation pneumatischer Verschließstation Minican 50 with supply rotary table, Minican 50 with filling station WF1, electric capping station, pneumatic closing station Minican 50: step-by-step automation of customer´s packing proce

Anwendungsbeispiel / Example: Minican 50 mit Aufgabe- und Sammeldrehteller Minican 50 with supply- and collection-rotary table Ausführung / design: Minican 50-2DT Anwendungsbeispiel/Example: Minican 50 mit Transportband und automatischem Kappensortierer Minican 50 with conveyor and automatic cap sorter Ausführung / design: Minican 50-TB/ST