XT, XL
19Pages

"Mickey mouse" profile with "T"- slots Compliance with ISO 15552 standard ensures complete interchangeability of these cylinders with the previous ones to ISO 6431 / VDMA 24562 standards, defining the dimensions of both the "nude" cylinder than assembled with fixings. They are available in the bores from 0 32 to 0 100 and the barrel, a profile in extruded aluminium alloy style "mickey mouse", has two "T"-slots on one side where it's possible to mount directly the magnetic sensors series FM100. They are even available to ATEX directive, category 2GD. TECHNICAL DATA / Double acting T Double...

Mickey mouse" profile with "T"- slots DIMENSIONS AND WEIGHTS BASIC CYLINDER P.S.: Rod nuts supplied as standard

"Mickey mouse" profile with "T"- slots DOUBLE PUSH TANDEM DOUBLE STROKE TANDEM OPPOSED TANDEM P.S.: Rod nuts supplied as standard FIT FOR PISTON ROD LOCKING UNIT

FIXING ACCESSORIES FOR CYLINDERS SERIES XT See accessories from page 1.32 of the CAT.08/EN. INTERMEDIATE HINGE - STEEL - "CLEAN PROFILE" - X/CT 0 (Supplied with dowels) Fixings for cylinders series XT PISTON ROD ATTACHMENTS FOR CYLINDERS SERIES XT See chapter accessories series "F" from page 1.90 of the CAT.08/EN. MAGNETIC SENSORS SERIES FM100 See chapter magnetic sensors series "FM" on page 1.93 of the CAT.08/EN. ACCESSORIES: COVER STRIPS AND FIXING BRACKETS FOR CYLINDERS SERIES XT P.S.:The slots for the magnetic sensors assembly can be requested on each side of the barrel. The cylinders...

Cylinders series "XL" comply with ISO 15552 standard, being In this way completely interchangeable with the former cylinders to ISO 6431 A/DMA 24562 standards. These cylinders are supplied cushioned as standard and, in the version with magnetic piston type can be supplied with magnetic sensors. Available also to directive 94/9/EC ("ATEX" - 2GD category). TECHNICAL DATA Pistone type - Special option H.B.:Magnetic switch FM100-FM157 (see chapter magnetic sensors * See technical data on page 0.12 Cylinder 0125, double acting, 100 mm stroke, non-magnetic piston type, ATEX: 125/100 XL/N/EX...

Tie rods cylinders to ISO 1 5552 standard Ø 1 25 ÷ 320 D KK* l l 2* l 8* O PL* SW* TG* VA* VD WB WH* Weight Increase (g) (g) every 1 0mm STANDARDIZED DIMENSIONS P.S.: Rod nuts supplied as standard

DOUBLE PUSH TANDEM DOUBLE STROKE TANDEM OPPOSED TANDEM FIT FOR PISTON ROD LOCKING UNIT

Fixings for cylinders Ø 1 25 ÷ 320 to ISO 1 5552 standard FLANGE - STEEL - CPUI/F Ø (supplied with screws) * NOT TO ISO 1 5552 STANDARD FOOT - STEEL - CPUI/PB Ø (supplied with screws) FRONT FEMALE HINGE - NOT TO ISO 1 5552 STANDARD - ALUMINIUM - CPUI/CFA Ø (supplied with screws)

Fixings for cylinders Ø 1 25 ÷ 320 to ISO 1 5552 standard REAR FEMALE HINGE (supplied with screws) - ALUMINIUM - CPUI/CF Ø - STEEL - CPUI/CF Ø AC PIVOT FOR REAR FEMALE HINGE (ALUMINIUM) - GALVANIZED STEEL - CPU/CPUI/SEC Ø (STEEL) - GALVANIZED NITRIDED STEEL - CPU/CPUI/SEC Ø AC MALE HINGE (Supplied with screw) - ALUMINIUM - CPUI/CM Ø - STEEL - CPUI/CM Ø AC Ø Weight Weight Alu. (g) Steel (g)

Fixings for cylinders Ø 1 25 ÷ 320 to ISO 1 5552 standard SQUARE JOINT NARROW REAR FEMALE HINGE (supplied with screws) - ALUMINIUM - CPUI/CFS Ø - STEEL - CPUI/CFS Ø AC (only for Ø 1 25) L4 XD Weight Weight Alu. (g) Steel (g) NON-ROTATING PIVOT FOR NARROW REAR FEMALE HINGE - GALVANIZED NITRIDED STEEL - CPUI/SEC Ø AT

Fixings for cylinders Ø 1 25 ÷ 320 to ISO 1 5552 standard NARROW MALE HINGE WITH ARTICULATED HEAD (ISO 1 2240) (supplied with screws) XD Weight Weight Alu. (g) Steel(g) - ALUMINIUM - CPUI/CMSS Ø - STEEL - CPUI/CMSS Ø AC (only for Ø 1 25) SQUARE JOINT WITH ARTICULATED HEAD (ISO 1 2240) - STEEL - CPUI/ASSS Ø AC Ø CA BQ CK EM G1 G2 G3 H6 JS15 H7 JS14 JS14 1 25 INTERMEDIATE HINGE - STEEL - EXTRUDED TUBE WITH TIE RODS - CX/CPUI/CT Ø (supplied with dowels) SUPPORT FOR INTERMEDIATE HINGE - STEEL - CPUI/SCT Ø

Cylinder piston rod attachments Ø 1 25 ÷ 320 FEMALE PISTON ROD CLEVIS WITH PIN AND SNAP RING TO ISO 81 40 - STEEL - M27x2 ÷ M36x2 SELF-LUBRICATING PISTON ROD EYE TO DIN ISO 1 2240 STANDARD - STEEL See chapter magnetic sensors from page 1 .93 of the general catalog (CAT.08/EN) MAGNETIC SENSOR SERIES FM1 00 - FM1 57 FIXING BRACKETS For Ø1 25 ÷ 200 see chapter magnetic sensors from page 1 .93 of the general catalog (CAT.08/EN) SENSOR FIXING BRACKETS - ALUMINIUM - SQ (Supplied with adapter for magnetic sensors series FM1 00)

SEALS FOR LOW FRICTION CYLINDERS a) Piston seal for rear chamber; b) Piston seal for front chamber; c) Cushioning seal for rear chamber; d) Cushioning seal for front chamber; e) Rod seal. Rear chamber Rear chamber + cushioning Rear chamber + rod seals Rear chamber + cushioning + rod seals Front chamber Front chamber + cushioning The low friction cylinders series "XT", "X" and "XL" (available from Ø 1 25 to Ø 200), are used as "dancers" or "enlager strechers" cylinders, but they are just single acting cylinders without the return spring. As indicated in the previous table, we can have...

Via Piemonte, 13/15 - 20070 - VIZZOLO PREDABISSI (MILANO) - ITALY Telefono /Telephone: (+ 39) 02.98.23.08.21 - Telefax / Fax: (+ 39) 02.98.23.08.30 www.waircom-mbs.com - info@waircom-mbs.com