Stainless steel round cylinders with techno-polymer end caps Cylinders series "UP" are born as technological efficient reply to the always new needs of different industrial fields. They are available from 0 16 to 0 50 among which 0 16 -r 25 comply with ISO 6432 standard. These actuators set themselves as a valid yet economic alternative to cylinders completely made in stainless steel, in many "special" applications (asfor examplefood, chemical and pharmaceutical industry...) and/or aggressive environments. In fact, the peculiar feature of this series is represented by the material used for the realization of the end caps: it's a special techno-polymer that assures adequate mechanical properties. TECHNICAL DATA Piston type- Special options (supplied upon request)- N.B.: Magnetic sensors FM 100 - FM157 (see chapter magnetic sensors from page 1.93) • See technical data on page 0.12 ORDER EXAMPLES Cylinder 0 20, through rod, 100 mm stroke, double acting, non-magnetic piston type 20R100 UPDC / Basic cylinder S Single acting front spring PISTON TYPE Z Fit for piston rod locking unit Y Single acting rear spring* * Dimension "XC" for version "YE" is increased of 10 mm for 0 16 -r 25; for 0 32 -r 50 contact our commercial office Basic cylinder 0 40, 50 mm stroke, single acting front spring, non-magnetic piston type 40/50 UPSC

#'>@ BDFAH A IBAHG FMBE KEB I MOP R TKEANKKNL > ? A E G EB J G KF L K HA EBA QPS HMLK HN N #'>@ BDFAHEBIBAHKF LBE KEB I MOP R TKEANKKNL > ? A E GK A J GK G FM K HA EBA QPS HMLK HN N

BCDEFGCHIJKI CM FL BKKKI JHGDIN BBM ' + *, 6 86 9: < 7 76; = < @; 8< 9: A ?< <6; ? m FCkBJKI CM BBMJHGmN M FL BKKKI ' N 6 7 < ? < ; MEKIQOB MaKIQOB QBFQPL KI CM CkBJ FL BKKKI JHGKEN BBM ' N 6 7 < ? < ; ' 6 7 < ? < ; OI PBQFEEBKKOQL BK JGRTVWXYZR\] RSW S_ d^ e \ gi SU U U [V VT ^R `abcS^ f ^ hj ^ Jk]X ] RSW S_ d^ e \ gl R^ VT ^R `HkcS^ f ^ hj ^

!%:< >@BCE=G = C>=GF BD>A IA> C DLM O QIA=KIIKJ : ; = A D F A> H F IB J I G= A>= NMP GDJI GK = K !%:< >@BCE=GA>C>=GIB J>A IA> C DLM O QIA=KIIKJ : ; = A D FI = H FI F BD I G= A>= NMP GDJI GK = K