Technical data INTEGRATED SHAFT COUPLING :english / german
12Pages

INTEGRATED SHAFT COUPLING TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA

Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code. Sie erhalten die Information, ob dies die aktuellste Version ist. GET INFO You will get the information whether you have got the latest version. Das Handsymbol kennzeichnet Seiten, auf denen es eine Veränderung zur Vorgängerversion gibt. The hand symbol appears on pages which differ from the previous catalogue version.

INHALT CONTENTS Eigenschaften Technische Daten Technical Data Explanations of the Product Code Validity Clause INTEGRATED SHAFT COUPLING VULKAN COUPLINGS

INTEGRATED SHAFT COUPLING EIGENSCHAFTEN CHARACTERISTICS DREHMOMENT TORQUE RANGE 10.0 kNm – 160.0 kNm EINSATZGEBIETE Gelenkwellenantriebe, elastisch aufgestellte Anlagen Cardan shaft drives, flexibly mounted engines Die ISC Kupplung (Integrated Shaft Coupling) kombiniert in einmaliger Weise The VULKAN Integrated Shaft Coupling (ISC) combines in a unique way the well die bewährte hochelastische RATO DS Kupplung (ISC) mit einer doppelt kardani- proven RATO DS torsional rubber coupling with a double cardanic floating shaft. schen Zwischenwelle. Das Funktionsprinzip der ISC basiert auf der Art...

INTEGRATED SHAFT COUPLING TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA TKN Biegesteifigkeit des RATO DS Element Axiale Verlagerungs kapazität der Kupplung Nominal Torque Rotational Speed Bending stiffness of RATO DS Element Vorgeschl. Länge der Composite Zwischenwelle Proposed Max. Length Composite Intermediate Shaft Axiale Steifigkeit der Kupplung Nenndurchmesser Composite Zwischenwelle Nominal diameter Composite Intermediate Shaft Coupling Axial Stiffness Coupling Axial Misalignment Capacity Radiale Steifigkeit der Radiale Kupplung (in Bezug auf die Verlagerungskapazität Länge der Zwischenwelle)...

ISC FÜR E-MOTORANTRIEB ISC FOR ELECTRIC MOTOR DRIVE Adapterplatte / Adapter flange plate Stahlmembran / Steel membrane assembly Composite Zwischenwelle / Composite intermediate shaft RATO DS Dual / Adapterplatte / RATO DS dual Adapter flange plate INTEGRATED SHAFT COUPLING VULKAN COUPLINGS

INTEGRATED SHAFT COUPLING ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS OF THE PRODUCT CODE Alle VULKAN Couplings Produkte sind mit einem Produktcode gekennzeichnet. All VULKAN Couplings products are identified by a product code. This code con- Dieser Code setzt sich aus verschiedenen Parameter-Angaben zusammen und sists of several parameters and it enables the clear identification of all products. ermöglicht es, unsere Produkte eindeutig zu identifizieren. PRODUKTCODE BEISPIEL INTEGRATED SHAFT COUPLING PRODUCT CODE EXAMPLE INTEGRATED SHAFT COUPLING TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA Hier haben...

NOTIZEN NOTICE INTEGRATED SHAFT COUPLING VULKAN COUPLINGS

ONLINE-SERVICE WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF WWW.VULKAN.COM FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE REFER TO OUR WEBSITE WWW.VULKAN.COM INTEGRATED SHAFT COUPLING www.vulkan.com/de-de/couplings/produkte/ antriebskomponenten/integrated-shaft-coupling INTEGRATED SHAFT COUPLING www.vulkan.com/en-us/couplings/products/ drive-line-components/integrated-shaft-coupling KATALOGE & BROSCHÜREN www.vulkan.com/de-de/couplings/ downloads-videos CATALOGUES & BROCHURES www.vulkan.com/en-us/couplings/ downloads-videos VULKAN ENGINEERING PORTAL www.vulkan.com/de-de/couplings/ service/vulkan-engineering-portal...

VALIDITY CLAUSE Die enthaltenen technischen Daten sind nur gültig bei Einsatz in defi- The containing technical data is valid only for defined areas of applicanierten Anwendungsgebieten. Diese umfassen: tions. These includes: H aupt- und Nebenantriebe auf Schiffen M ain propulsion and auxiliary drives on ships ntriebe für stationäre Energieerzeugung mit Diesel- oder Gasmotoren A D rives for stationary energy production with diesel or gas engines Abweichende Anwendungen bedürfen einer individuellen Betrachtung. For other than the named applications please contact your local Bitte...

PUBLISHER: VULKAN Couplings CONCEPT AND DESIGN: Hackforth Holding GmbH & Co. KG VULKAN Marketing Heerstraße 66, 44653 Herne / Germany E-mail: marketing@vulkan.com STATUS: 01/2019 All duplication, reprinting and translation rights are reserved. Any changes due to the technological progress are reserved. For questions or queries please contact VULKAN.