Rigid Coupling DISCFLEX : english / german
24Pages

DISCFLEX RIGID COUPLING FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS DREHSTEIFE KUPPLUNG FÜR INDUSTRIEANWENDUNGEN TORQUE FOR HEAVY DUTIES

TORQUE FOR HEAVY DUTIES

CONTENTS INHALT CONTENTS INHALT Characteristics Eigenschaften Misalignment Conditions Zulässiger Wellenversatz Balancing Conditions Auswuchtbedingungen List of Technical Data Liste der technischen Daten Series DNZ-A Standard Hubs Serie DNZ-A Standard Naben Series DNZ-A Standard / Large Hubs Serie DNZ-A Standard / Große Naben Series DNZ-A Large Hubs Serie DNZ-A Große Naben Series DNZ-G Serie DNZ-G Series DNZ-H Serie DNZ-H Validity Clause Gültigkeitsklausel VULKAN DRIVE TECH DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen

DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen VULKAN DRIVE TECH

VULKAN DRIVE TECH DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen

DISCFLEX NOMINAL TORQUE RANGE: 0.15 – 660.00 kNm NENN-DREHMOMENTBEREICH: 0,15 – 660,00 kNm The DISCFLEX is a disc pack type coupling suitable for demanding industrial applications. The torque is transmitted through the coupling by means of tension and compression of the high strength stainless steel flexible disc elements. Die DISCFLEX ist eine Kupplung für anspruchsvolle Industrieanwendungen. Das elastische Element besteht aus Edelstahlmembranpaketen. Das Drehmoment wird zwischen Ein- und Ausgangswelle wechselweise durch Zug und Kompression des elastischen Elements übertragen. High...

DISCFLEX MISALIGNMENT CONDITIONS VERSATZBEDINGUNGEN Axial Misalignments Axiale Achsenverschiebung ΔKr Angular and radial Misalignments Winklige und radiale Verlagerung BALANCING CONDITIONS AUSWUCHTBEDINGUNGEN Balancing Series DNZ-A 0600 & DNZ-G 0600 Ausgleich Series DNZ-A 0600 & DNZ-G 0600 Inherent Balancing according to AGMA Standard 9000 – C90 class 9. Standard balancing according to ISO 1940-1 Grade 6.3 Inhärente Wuchtgüte entspricht AGMA Standard 9000 – D90 Klasse 9 (ISO 1940-1 G6.3) Coupling Size Kupplungsgröße 620 618 Balancing generally required Auswuchten allgemein erforderlich...

BALANCING CONDITIONS AUSWUCHTBEDINGUNGEN Balancing Series DNZ-A 0800 Ausgleich Series DNZ-A 0800 Inherent Balancing according to AGMA Standard 9000 – C90 class 9. Standard balancing according to ISO 1940-1 Grade 6.3 Inhärente Wuchtgüte entspricht AGMA Standard 9000 – D90 Klasse 9 (ISO 1940-1 G6.3) Coupling Size Kupplungsgröße 834 832 Balancing generally required Auswuchten allgemein erforderlich Inherent Balancing AGMA Class 9 Inhärente Auswuchtung AGMA-Klasse 9 Working Speed Betriebsdrehzahl [RPM] Balancing Series DNZ-A 1000 Ausgleich Series DNZ-A 1000 Inherent Balancing according to AGMA...

PERFORMANCE DATA/ GEOMETRIC DATA LEISTUNGSDATEN/ GEOMETRISCHE DATEN Size Größe Permissible Values Zulässige Werte TKN Maximum Misalignment Maximale Verlagerung Range / Bereich VULKAN DRIVE TECH Axial Force Axialkraft Torsional Stiffness Drehsteifigkeit DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen

Moment of Inertia Trägheitsmoment Weight Gewicht Hinweise 1. Alle Angaben beziehen sich auf die Standardkupplung: Standardnaben mit der Mindestbohrung und Distanzstück mit S3 min. 2. Die maximale Drehzahl bezieht sich auf die Standardkupplung. Schwerere Kupplungen (größere Naben oder DBSE) haben eine niedrigere maximale Drehzahl. 3. Sofern nicht anders angegeben, wird die Kupplung ungewuchtet (unsymmetrisch) geliefert. 4. Bei Bedarf kann die Kupplung nach ISO 1940-1, AGMA 9000 oder API 671 (Standard: ISO 1940-1 G6,3) gewuchtet werden. 5. Für Bohrungs- und Wellenpassungen siehe Anleitung im...

PERFORMANCE DATA/ GEOMETRIC DATA LEISTUNGSDATEN/ GEOMETRISCHE DATEN Size Größe Permissible Values Zulässige Werte TKN Maximum Misalignment Maximale Verlagerung Range / Bereich VULKAN DRIVE TECH Axial Force Axialkraft Torsional Stiffness Drehsteifigkeit DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen

Weight Gewicht Hinweise 1. Alle Angaben beziehen sich auf die Standardkupplung: Standardnaben mit der Mindestbohrung und Distanzstück mit S3 min. 2. Die maximale Drehzahl bezieht sich auf die Standardkupplung. Schwerere Kupplungen (größere Naben oder DBSE) haben eine niedrigere maximale Drehzahl. 3. Sofern nicht anders angegeben, wird die Kupplung ungewuchtet (unsymmetrisch) geliefert. 4. Bei Bedarf kann die Kupplung nach ISO 1940-1, AGMA 9000 oder API 671 (Standard: ISO 1940-1 G6,3) gewuchtet werden. 5. Für Bohrungs- und Wellenpassungen siehe Anleitung im Handbuch MOI-921-0001 - VULKAN...

DNZ-A STANDARD HUB / LARGE HUB PERFORMANCE DATA/ GEOMETRIC DATA LEISTUNGSDATEN/ GEOMETRISCHE DATEN Size Größe Permissible Values Zulässige Werte TKN Maximum Misalignment Maximale Verlagerung Range / Bereich VULKAN DRIVE TECH Axial Force Axialkraft Torsional Stiffness Drehsteifigkeit CT 1) DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen

Moment of Inertia Trägheitsmoment Weight Gewicht Hinweise 1. Alle Angaben beziehen sich auf die Standardkupplung: Standardnaben mit der Mindestbohrung und Distanzstück mit S3 min. 2. Die maximale Drehzahl bezieht sich auf die Standardkupplung. Schwerere Kupplungen (größere Naben oder DBSE) haben eine niedrigere maximale Drehzahl. 3. Sofern nicht anders angegeben, wird die Kupplung ungewuchtet (unsymmetrisch) geliefert. 4. Bei Bedarf kann die Kupplung nach ISO 1940-1, AGMA 9000 oder API 671 (Standard: ISO 1940-1 G6,3) gewuchtet werden. 5. Für Bohrungs- und Wellenpassungen siehe Anleitung im...

DNZ-A LARGE HUBS PERFORMANCE DATA/ GEOMETRIC DATA LEISTUNGSDATEN/ GEOMETRISCHE DATEN Size Größe Permissible Values Zulässige Werte TKN Maximum Misalignment Maximale Verlagerung Range / Bereich VULKAN DRIVE TECH Axial Force Axialkraft Torsional Stiffness Drehsteifigkeit CT 1) DISCFLEX rigid coupling for industrial applications DISCFLEX drehsteife Kupplung für Industrieanwendungen