EN VOLTAROD is our proposal to the electrical installations in false ceilings, floating floors and external tracks conditions. Realized with new and inno-vative materials: basalt fiber core and Polypropylene coating guarantee the highest flexibility, resistance and shape stability, are giving to VOLTAROD the major points of sheer strength and reliability. The system is composed by a set of rods easy connectable and a series of accessories essential and specially studied to maximize the functionality of its use. It comes in a containing bag with transport handle. D VOLTAROD ist unsere Antwort auf problematische Verlegungen von Kabeln in Zwischendecken, Hohlböden und Kabelkanälen. Hergestellt mit neuen und innovativen Werkstoffen, Basaltfaserkern mit Polypropylenbeschichtung, damit hohe Ansprüche an Stabilität und Biegefestigkeit der Schiebestangen gewährleistet werden können. Das System besteht aus einem Set von leicht verschraubbaren Schiebestangen sowie einer Reihe von wichtigen Zubehörteilen, die speziell entwickelt wurden um damit die verschiedensten Einsatzbereiche abdecken zu können. Zum Lieferumfang gehört auch eine Tasche mit Tragegriff. VOLTAROD represent an indispensable tool to ensure the quality of VOLTAROD ist ein unverzichtwork and a significant time saving for bares Werkzeug, um die Qualität the operator. der Arbeit sicherzustellen und durch gezielte Arbeitsschritte der Anwender, kann dadurch auch eine erheblichen Zeitersparnis während der Installation erreicht werden. RU VOLTAROD - это наше предложение для монтажа кабелей в потолках, плавающих полах и внешних каналах. Изготовлено с использованием с новых и инновационных материалoв: сердечник из базальтового волокна и покрытие из полипропилена, который обеспечивает гибкость, прочность на изгиб и устойчивость формы делает VOLTAROD самым сильным и надежным. Система состоит из набора, легко подключаемых стержней и рядa существенных принадлежностей,специально разработанных для максимального использования практичности. Поставляется в защитной упаковке с ручкой для переноски. VOLTAROD является незаменимым инструментом для обеспечения качества работы и значительную экономию времени для оператора. F VOLTAROD est notre solution pour l’installation de câbles dans les faux plafonds, les sols flottants et rigoles externes. Fabriquée avec des matériaux nouveaux et innovants : âme en fibre de basalte et revêtement de polypropylène qui assurent flexibilité, résistance à la flexion et stabilité dans la forme sont les plus importants points forts et de fiabilité de VOLTAROD. Le système se compose de tiges facilement enfichables et une série d’accessoires indispensables et spécialement conçus pour maximiser la commodité de l’utilisation. Livrée dans un sac avec poignée de transport. I VOLTAROD è la nostra proposta per l’installazione di cavi in controsoffitti, pavimenti flottanti e canalette esterne. Realizzata con nuovi e innovativi materiali: anima in fibra di basalto e rivestimento in Polipropilene che garantiscono flessibilità, resistenza alla flessione e stabilità nella forma fanno di VOLTAROD i maggiori punti di forza e di affidabilità. Il sistema è costituito da un set di aste facil

VR 4/2014 | © VOLTA MACCHINE SRL | freund.bz Bending radius Biegeradius Радиус кривизны Rayon de courbure Raggio di curvatura

Wire push-pull rods Schubstangen Толкающие стержни Aiguilles tire-fils A

VOLTAROD SETS: EXRLUSIVE - BIG - STANDARD - ECONOMY - MINI - MICRO STANDARD VOLTAROD Standard Set EXCLUSIVE BIGVOLTAROD Exclusive Set VOLTAROD Big Set art. AS16MTV Accessories - Zubehor - npruraflnewHoc™ - Accessoires - Accessori Accessories - Zubehor - npmaflnewHoc™ - Accessoires - Accessori Accessories - Zubehor - npmaflnewHoc™ - Accessoires - Accessori

MICRO VOLTAROD Micro Set ECONOMY MINIVOLTAROD Economy Set VOLTAROD Mini Set art. AS05MTV Accessories - Zubehor - npmaflnewHoc™ - Accessoires - Accessori 5 ACCESSORIES SET ECONOMY art. ASACC05V

Accessories • Zubehör • Принадлежности • Accessoires • Accessori [EN] Super beam LED [D] Starke LED Leuchte [RU] Экстра сильная светодиодная лампочка [F] Ampoule LED extra forte [I] Lampadina LED extra forte [EN] Stick black [D] Schubstange schwarz [RU] Чёрный стержень [F] Barre noire [I] Asta nera art. LEF1238 [EN] Hook [D] Haken [RU] Крюк [F] Crochet [I] Gancio [EN] Stick red [D] Schubstange rot [RU] Красный стержень [F] Barre rouge [I] Asta rossa [EN] Threader [D] Gewindeschneider [RU] Устройство винтовой резьбы [F] Fileteuse [I] Filettatore art. TPF823 [EN] Round starting head [D] Runder...