table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } WELCOME TO VOGEL ANTRIEBSTECHNIK Now in the hands of the third gnration, our company stands for innovative and reliable technology in the realms of gearbox manufacturing for industrial applications. Our customers value us as fair and competent partners in the development of high-quality product solutions which prove their worth through precision, longevity and high power density. Keeping a permanent watch on the requirements of our target markets,...

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } FUTURE IN MOTION Competency in ail manufacturing procs consistency in quality-consciousness as wel as continuity in our enthusiasm for marke and product - that's o mainspring - that's what motivate us. And has done for more than 60 successful years. Because the only constant is change.

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } SPECTRUM The world ofthe VOGEL Antriebstechnik moves with nominaloutputtorques between 10 Nm and 25000 Nm. Our range of standardised solutions extends right from the classic machinery gearboxes, through compact technology for coaxial- and right-angle applications to our own high-precision servo products. Always in the spotlight: Dynamic development of all existing serieswith the aim of realising technologically...

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:8.00pt "Times New Roman", serif; } "'Sfc Bevel helical gearboxes Ratio: 6-48 Nominal output torque: 100 - 13000 Nm ■ In eight sizes -universal ■ Easy to handle ■ Quiet running ■ High power density ■ Available in different types Servo spiral bevel gearboxes Phase shifter gearboxes Spiral bevel gearboxes Ratio: 0,5-6 Nominal output torque: 10 - 8500 Nm ■ Universal application ■ Easy to install and suit...

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:23.00pt "Tahoma", sans-serif; } m3 netary gearbox All VOGEL gearboxes can be combined with one another. In this way, you can benefit from the advantages of different types of gearbox.

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } THE WORLD OF DYNAMICS

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } SPECIAL SOLUTIONS Whetheryou need smaller adjustments for a specific application on the basis of our product range orsomething completely individual.We'llsupplyyouwith exactly the gearbox you're looking for: You need a special shaft? A special motor flange? Or an ATEX gearbox? That's how flexible we are. Together, we'll look for a cost-optimised special solution which will match any of our series production in quality...

Koblenz cat 2012 cop I-E B.ai table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } INNOVATION IN THE PROCESS Special spiral bevel gearboxes Special solution for mobile drive technology Special planetary gearboxes for high-speed applications Gearing technology External gear cutting: ■ Spur or helical ■ Milled or ground Bevel gear cutting: ■ Spiral-cut ■ Milled.lappedorground Internai gear cutting: ■ Spur or helical Examples: ■ Instainlesssteel.e.g.for...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } BRANCHES We are open in thought and action. That is why we always enjoy new challenges, new tasks and new branches which would like to benefit from our abilities. Fundamentally, there are no limits at all to where our products can be used, because VOGEL Antriebstechnik is universal and reliable and can be installed in the most widely-varied environments. VOGEL Antriebstechnik is successfully being...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } COMPETENCE IN THE MARKET VOGEL Antriebstechnik is found everywhere, where machinery is built. That applies to industrial sectors just as well as for production locations. Wherever you manufacture, we will be at your side. Internationally, our custo-mers are taken care of by our distribution and service partner Lenze. That means we have a presence in the important markets and globally the possibility of access to our compeͭtence and product range....

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } PERFORMANCE More than 230 outstandingly-trained staff stand behind the VOGEL Antriebstechnik name in development, manufacture and administration, and they enrich the company day by day with know-how, personality and great enthusiasm and thus guarantee excellent performance long-term. We keep up the level of competence by means of an intensive programme of training and further education as well as communication and knowledge management in all...