Kit ErgoLine®
26Pages

Technische Produktinformation | Technical product information

Inhaltsverzeichnis | Table of Contents 1 Leistungsübersicht zwei Kranbrücken pro Feld | Performance overview of two crane bridges per field ...25 geprüft durch Achtung: Dieses Dokument unterliegt nicht dem Änderungsdienst! 2 Technical product informa

VETTER-ErgoLine® 1 Allgemein | General Eckdaten | Basic data          Tragfähigkeit: Bauhöhe (BH): Portalbreite (B): Feldlänge (L): Gesamtlänge Kranbahn: Anzahl Brücken: Unterkante Kranbrücke (UK): EN 13001 Hubklasse: EN 13001 Stabilitätsklasse: Beispiel Example Tragfähigkeit Capacity 80 kg 125 kg 250 kg 320 kg 500 kg 630 kg 800 kg 1000 kg Capacity: Total height (BH): Portal width (B): Field length (L): Total length crane runway: Number of bridges Jib clearance crane bridge (UK): EN 13001 hoisting class: EN 13001 stability class: Portalbreite Portal width Feldlänge [m] Field length...

2 Maße & Daten | Dimensions & data 07. Base plate pillar Portal width Gesamtbreite (BGES) Total width Total height Total length field A / B Länge Kranbahn A / B (LGES) Length crane runway A / B 12. Base plate inclined support Technical product info

3 Hauptkomponenten | Main components 3.1 Kranbrücke | Crane bridge 1. Aluminiumprofil 2. Kardanisches Fahrwerk 3. Profilabschluss 4. Endanschlag fest 5. Endanschlag verstellbar 6. Verstärkungsprofil 7. Stoßverbinder 1. Aluminium profile 2. Gimballed trolley 3. Profile end cover 4. End stop fixed 5. End stop adjustable 6. Reinforcement profile 7. Joint set Brückenlänge (LKBR) Spannweite Kranbrücke (SW KBR) Hubhöhe (H) Unterkante Kranbahn (UKKBA) Oberkante Kranbahn (OKKBA) Unterkante Kranbrücke (UK) Notwendige Positionierung der Verstärkungsverbinder    jeweils am Ende des...

Komponenten | Components Aluminiumprofil | Aluminium profile Profil L [m] Gew. [kg / m] Verstärkungsprofil | Reinforcement profile     Passend für M - XL Profile Suitable for M - XL profiles Passend für M - XXL Profile Suitable for M - XXL profiles Endanschlag fest End stop fixed Profilabschluss Profile end cover Reduzierung der Durchbiegung Reduction of deflection  Verstärkungsverbinder Reinforcement joint set Zur Verstärkung von M und L Profil For the reinforcement of M and L profile Passend für M – XXL Profile Suitable for M – XXL profiles Endanschlag verstellbar End stop adjustable...

VETTER-Fahrwerksystem | VETTER Trolley system Kardanisches Fahrwerk Typ M | Gimballed trolley type M Kardanisches Fahrwerk Typ L | Gimballed trolley type L Das kardanische Fahrwerk lässt sich um die X- und Z-Achse um ca. 30° rotieren The gimballed trolley can be rotated by approx. 30° around X and Z axes Die Kardanische Lagerung sichert aus jeder Position geringe Verfahrkräfte und einen einzigartigen Bedienkomfort The gimbal bearing ensures low movement forces and a unique operation comfort from every position Fahrwerk Trolley Fahrwerk-Brücke Trolley bridge Technische Produktinformation...

Kranbahn | Crane runway Aluminiumprofil Stoßverbinder Profilabschluss Endanschlag fest Endanschlag verstellbar Aufhängung Aluminium profile Joint set Profile end cover End stop fixed End stop adjustable Suspension Description Overhang 125 – 500 mm (Ue) Field length (L) Hoist approach with power supply (AaKBR) Hoist approach without power supply (AeKBR) Traversing range (AKBA) Überstand 125 – 500 mm (Ue) Feldlänge (L) Anfahrmaß Brücke mit Stromzuführung (AaKBR) Anfahrmaß Brücke ohne Stromzuführung (AeKBR) Verfahrmaß Brücke (AKBA) Aluminiumprofil | Aluminium profile Profil Gew. [kg/ m]...

Aufhängung | Suspension Starre Ausführung / Rigid Type: 2LM16 (für Anbindung an Stütze mit Kragarm | for connection to pillar with cantilever arm)   Bis 13 kN Vertikallast Up to 13 kN vertical load Starre Ausführung / Rigid Type: 4LM16 (für Anbindung an Stütze mit Kragarm | for connection to pillar with cantilever arm)   Ab 13 kN bis 26 kN Vertikallast Starting from 13 kN up to 26 kN vertical load Trägeranbindung | Beam connection   Pendelaufhängungen Pendular mounting Height adjustment of 40 mm Available in three sizes Technische Produktinformation ErgoLine® Up to 19,5 kN vertical...

Variable Stütze Kragarm Kranbahn Kranbrücke Querstrebe Fahrwerk Profil Profile Variable Pillar Cantilever arm Crane runway Crane bridge Cross brace Trolley D Kranbrücke Crane bridge Kranbahn Crane runway Kranbahn Kranbrücke Bauseitiger Träger Trägeraufhängung (starre oder pendelnde Ausführung) Profil Profile Kranbrücke Crane bridge M Kranbahn Crane runway M Crane runway Crane bridge On-site beam Beam mounting (rigid or pendular) D Starr Rigid Pendelnd Pendular Technical product information Erg

4 Befestigungsart | Fastening types 4.1 4.1.1 Variable Stütze mit Kragarm | Variable pillar with cantilever arm Übersicht | Overview 1. Variable Stütze Unterteil: Walzprofil 3000 mm / 4000 mm 1. Variable pillar lower part: Rolled profile 3000 mm / 4000 mm 2. Variable Stütze Oberteil: Walzprofil 2600 mm 2. Variable pillar upper part: Rolled profile 2600 mm 3. Kragarm: IPE200 mit angeschweißter Kopfplatte und Adapterplatte 3. Cantilever arm: IPE200 with welded head plate and adapter plate Höhenverstellbar (BH) von 3600 mm bis 5700 mm im Raster von 60 mm Exakte Ausrichtung der Kranbahn über...

Schrägstütze | Inclined support Bezeichnung 1. Outside strut rolled C profile 77x77x3-1480 2. Innenstrebe Quadratrohr 70x70x4-L Variante L1: 2900 mm Variante L2: 3995 mm Variante L3: 5850 mm 2. Inside strut Square tube 70x70x4-L Option L1: 2900 mm Option L2: 3995 mm Option L3: 5850 mm 3. Lagerbock für Ankerbefestigung Lagerbock für Verbundanker M12 3. Bearing bracket for anchor Bearing bracket for chemical anchor M12 4. Lagerbockkonsole Lagerbock mit Platte und Verschraubung 4. Bearing bracket Bearing bracket with plate and screw joint Ab einer Bauhöhe (BH) 4300 mm sind zwei Schrägstützen...