/ / / PACKAGING SYSTEMS Kompakte Tiefziehmaschine Compact Rollstock Thermoformer

^CSW Anwendungen /Applications Ihr Kunde steht im Zentrum Your customer is our customer Ihre Kunden, deren Bedürfnisse und Konsumgewohnhei- ten stehen bei der Entwicklung neuer Verpackungssys- teme im Vordergrund. Gemeinsam mit Ihnen entwickeln Erfolg Ihrer Produkte bei den Kunden sicherzustellen. Die Tiefziehmaschine VC999 RS Compact ist ideal für den Einstieg in die portionsgerechte Verpackung von fri- schen Lebensmitteln und Spezialitaten -eine Investition in die Zukunft, die sich auszahlt. Diese Ver- packungstechnologie ermöglicht kostengünstiges Ver- packen Ihrer Produkte für die eigene...

Das Design der VC999 RS Compact ist auf Funktionali- tat ausgerichtet und vermeidet bewusst scharfe Ecken und Kanten, wo Schmutz entstehen könnte. Die Chrom- Nickel-Stahl-Konstruktion ermöglicht schnelle und einfache Reinigung und erf ü I It strengste Hygienevor- Bei Tiefzieh-Verpackungen wird die Verpackung inner- halb der Maschine aus Folien erstellt und nach dem Befüllen gleich versiegelt. Vorteile, die sich daraus er- geben, sind • Minimale Verpackungskosten mit Folie als Ausgangs- • Minimaier Personalaufwand • Minimaier Lageraufwand, da sich aus den selben kompakten Folienrollen verschiedene...

VEÍW Verpackung /Package Tiefziehverpacken rechnet sich! Rollstock packaging pays! Premium Package Ihre Vorteile Compact ...die Verpackungskosten fur Ihre Spezialitaten Compact ...schnell und einfach -zuverlassig im Betrieb Compact ...die Lösung für Einsteiger und Umsteiger Compact ...der Alles-Könner für anspruchsvolle Kunden Your advantages packaging technology on just 2,5 m2 packaging costs for your product innovations fast and easy - reliable in use solution for first time users and added flexibility all-rounder for demanding customers wird automatisch Film trim Packungen werden Cutting station...

Optimale Verpackungslösung für Ihr Produkt • MAP - Modifizierte Schutzatmosphare für maximale Haltbarkeit und Frische (als Option verfügbar) • Skin-Verpackung - eng anliegend, im Vakuum verpackt für besonders anspruchsvolle Prasentation • Siegeln - zum Schutz des Produkts und für bessere Hygiene Hartfolie oder Weichfolie für Hart- oder Weichpackungen with rigid or flexible bottom Attraktive Produkte • Vielfalt der Ober- und Unterfolien - Hart- oder Weichfol für Hartschalenverpackung oder flexible Verpackung • Vielfalt der Verpackungsformate - unterschiedlichste Verpackungsmasse dank einfachem...

\EWy Technische Details / Technical details Überlegenes Konzept Sophisticated design Technische Ànderungen bleiben vorbehalten / Technical changes reserved

durch klare Bedienerführung Gute Zuganglichkeit zur Formstation ermöglicht z.B. schnelle Anpassung der Datums- oder Namenspràgung unterseite möglich Safety in operation and ease of thanks to straightforward user-guidance Fast film change Forming station Free access to forming station allows fast adaptation of deep-draw depth Possibility of stamping date or name e.g. company logo on the bottom side of

Kundenzufriedenheit steht im Mittelpunkt Committed to Customer Satisfaction • Umfassende Verpackungslösungen aus einer Hand • Fundierte Beratung und Betreuung • Leistungsstarke, zuverlässige Maschinen • Gründliche Schulung, bei Ihnen oder bei uns • Weltweite Präsenz durch unsere vertrauenswürdigen Partner • Your innovative packaging partner • Industry experts • Efficient, reliable machine designs & operating systems • Professional on or off site training sessions • First class global service organization Unser Ziel Our ambition • Langfristige Partnerschaften • Kundenzufriedenheit • Gegenseitiges...