Varvel International 1/17
20Pages

VARVEL INTERNATIONAL Anno/VfearlV° - N° 1/2017 -Trimestrale/ Quarterly VARnext: il futuro comincia oggi VARnext: the future starts today Anteprima Hannover Messe 2017 New products at Hannover Messe 2017 Una nuova area web dedicata ai settori applicativi A new website section dedicated to specific applications

Dal 1955, il Gruppo Varvel progetta e realizza riduttori e variatori per applicazioni fisse di piccola e media potenza con una presenza in più di 60 paesi in tutti i cinque continenti. Storica azienda italiana con sede a Crespellano-Valsamoggia (Bologna), Varvel è un partner affidabile grazie a un elevato servizio a livello globale e offre soluzioni personalizzate operando nel rispetto dei valori dell’impresa socialmente responsabile. Modularità e flessibilità guidano la progettazione dei prodotti Varvel nella realizzazione di kit comuni a tutte le famiglie di riduttori, agevolando così...

LETTERA DEL PRESIDENTE LETTER FROM THE PRESIDENT Francesco Berselli Testimoni del nostro operato Witnesses to our work Abbiamo appena concluso un anno di lavoro e già siamo proiettati nel nuovo, in cui ci attendono appuntamenti importanti, nuove sfide, confronti, impegni e, come tutti ci auguriamo, anche le giuste soddisfazioni. Abbiamo ricevuto il sostegno della nostra community e avvertiamo di essere riusciti a creare una squadra coesa e determinata a conseguire gli obiettivi individuati. Non solo in azienda, ma ovunque vi sia il nome di Varvel e con esso i valori che rappresenta. Quei...

SOMMARIO SUMMARY Anno IV° - N° 1 - Trimestrale 4r Year - N. 1 - Quarterly EDITORE PUBLISHER Varvel SpA Via 2 Agosto 1980, 9 Loc. Crespellano 40053 Valsamoggia (BO) - IT Tel. +39.051.6721811 Fax +39.051.6721825 varvel@varvel.com DIRETTORE EDITORIALE EDITOR Francesco Berselli DIRETTORE RESPONSABILE EDITOR-IN-CHIEF Matteo Barboni REDAZIONE NEWSROOM Borderline snc DIREZIONE CREATIVA CREATIVE DIRECTOR Alan Amicosante HANNO COLLABORATO AI TESTI CONTRIBUTORS Alan Amicosante Lorenza Ascione Massimo Dottori Elena Ferramola Giampaolo Giacomozzi Giacomo Schiro Daniele...

EDITORIALE EDITORIAL Grandi sfide in vista Major challenges in sight Matteo Barboni Editor-in-Chief Il 2017 si preannuncia un anno intenso, ricco di appuntamenti e novità, nel segno di un’azienda che punta al futuro e all’internazionalizzazione. Grazie al consolidamento delle collaborazioni esistenti, la community si rafforza sempre più, rendendo Varvel una realtà dinamica e performante. Si avvicina Hannover Messe, occasione perfetta per incontrare il pubblico internazionale ed esporre le novità di prodotto, ma anche i progetti in fase di elaborazione. Con queste finalità nasce anche...

CORPORATE LA SQUADRA RIUNITA PER LE FESTE Massimo Dottori Anche il 2016 è giunto al termine e il Gruppo Varvel ha celebrato con tutta la squadra i successi del 2016, in vista di quelli che arriveranno nel 2017 da poco iniziato. Come ogni anno in occasione delle festività, la Direzione ha invitato tutte le persone che lavorano in azienda a prendere parte alla tradizionale cena natalizia, una piacevole occasione per passare il tempo tutti insieme e rinsaldare il già radicato legame che tiene uniti tutti i membri della squadra Varvel. Riunirsi in un evento informale semplicemente per il...

2016 came to an end and the to join them for a traditional Varvel Group brought together the Christmas dinner, a delightful op- entire team to celebrate the suc- portunity to spend time together cesses of 2016 and to lay the and to reinforce the already strong foundations for a successful 2017. bonds that unite the Varvel team. As happens every year, Varvel's This informal event has been top management invited every- dedicated to everybody who, body who works at the company through their daily work, has contributed to making the Varvel Group a synonym for excellence not only in Italy but...

VARVEL TECHNOLOGY AT THE SERVICE OF CLEAN ENERGY Innovative applications for the wind and photovoltaic of high-tech solutions for industry La ricerca di energie alternative per la riduzione dell'impatto am-bientale e un punto cardine della mission del Gruppo Varvel. Simili attenzioni si riflettono in ap-plicazioni dall'alto contenuto tec-nologico nel campo delle energie rinnovabili. Nel settore eolico il Gruppo Varvel puo vantare una consolidata espe-rienza nella realizzazione di riduttori a vite senza fine speciali che, uti-lizzati come primo stadio dei ri-duttori epicicloidali, permettono...

DEVELOPMENT rispetto all’irraggiamento solare. Al fine di aumentarne il rendimento si è lavorato sull’inseguimento solare, tecnologia in grado di migliorare notevolmente la produzione di energia elettrica dei pannelli fotovoltaici. Il rendimento di un impianto fisso varia da un valore zero all’alba fino ad un picco massimo verso mezzogiorno per poi ridiscendere a zero al tramonto. Mediante l’applicazione di riduttori a vite senza fine si possono ottenere inseguitori solari a due assi, in “gergo green” denominati “girasoli”, che permettono al pannello fotovoltaico di raggiungere già due ore...

RESULT SHARING AND CONTINUOUS IMPROVEMENT A report on worm gearbox optimization written by the R&D Department of Varvel in conjunction with Studio Tecnico Turci has been published in December La ricerca di nuove soluzioni e del costante miglioramento della gamma e il principale punto di forza del Gruppo Varvel che, dalla fon-dazione nel 1955, non ha mai smesso di innovare. Questo impegno, che caratterizza l'attivita di tutti i giorni nell'ufficio tecnico dell'azienda, e testimoniato anche dall'articolo “Stima dell'ef-ficienza e ottimizzazione degli in-granaggi a vite” pubblicato in...

VARNEXT: THE FUTURE STARTS TODAY Varvel has just launched VARnext, a new section of the corporate website dedicated to the group's most innovative projects Non c'e crescita senza innovazione e questo lo sa bene il Gruppo Var-vel, che da sempre si impegna per lo sviluppo di nuove soluzioni tecnologiche in linea con le tema-tiche piu attuali e anticipando le necessity del futuro. Proprio guardando avanti e mante- nendo alta l'attenzione a cio che at-tende l'impresa, Varvel dedica im-portanti risorse alla ricerca di nuove idee e all'individuazione di nuove tecnologie e servizi per guidare...