Varvel International 1/15
24Pages

Buon compleanno Varvel! Happy birthday Varvel! Varvel unveils new bevel helical reducers II nuovo giunto Varvel

Dal 1955 Varvel progetta e realizza riduttori e variatori per applicazioni fisse di piccola e media potenza. Partner affidabile nella produzione e vendita di organi di trasmissione grazie a un elevato livello di servizio, offre anche soluzioni personalizzate operando nel rispetto dei valori dell’impresa socialmente responsabile. Modularità e flessibilità guidano la progettazione dei prodotti Varvel nella realizzazione di kit comuni a tutte le famiglie di riduttori, agevolando così l’attività di distributori e rivenditori che possono configurare in pochi minuti il prodotto richiesto dal...

LETTERA DEL PRESIDENTE LETTER FROM THE PRESIDENT Buon compleanno Varvel Happy Birthday Varvel Dr. Francesco Berselli President Varvel SpA Tra piacevoli ricordi e nuovi progetti, siamo finalmente giunti al momento tanto atteso, il traguardo del sessantesimo anniversario dalla nostra fondazione. Sono stati sei decenni di intenso lavoro, volto non soltanto all’ottenimento dei risultati, ma anche alla costruzione di una rete di impresa che ha saputo crescere e svilupparsi, creando posti di lavoro, collaborazioni con scuole, università e centri di ricerca, ed un programma di...

SOMMARIO SUMMARY VARVEL International 1 2015 Anno II° - N° 1 - Trimestrale 2nd Year - N. 1 - Quarterly EDITORE PUBLISHER Varvel SpA Via 2 Agosto 1980, 9 Loc. Crespellano 40053 Valsamoggia (BO) - IT Tel. +39.051.6721811 Fax +39.051.6721825 varvel@varvel.com DIRETTORE EDITORIALE EDITOR Francesco Berselli DIRETTORE RESPONSABILE EDITOR-IN-CHIEF Matteo Barboni REDAZIONE NEWSROOM Borderline snc DIREZIONE CREATIVA CREATIVE DIRECTOR Alan Amicosante HANNO COLLABORATO AI TESTI CONTRIBUTORS Mauro Cominoli, Giampaolo Giacomozzi, Elena Ferramola FOTOGRAFIE PICTURES Archivi Varvel SpA e Borderline snc...

EDITORIALE EDITORIAL Un numero da collezionare An issue to keep Matteo Barboni Editor-in-Chief Sarà un anno ricco di emozioni, questo 2015 in cui Varvel celebra i sessant’anni di storia. Dalla bella festa con i tutti i dipendenti, alle fiere tra cui le imminenti Hannover Messe e Ipack-Ima, fino alla convention primaverile, a cui prenderanno parte stakeholder da tutto il mondo, l’azienda bolognese si proietta nel mondo per far conoscere i nuovi prodotti che proprio per questa ricorrenza ha deciso di svelare su palcoscenici internazionali. Varvel guarda al futuro, con la sicurezza che le...

CORPORATE BUON COMPLEANNO VARVEL! Una festa con tutti i dipendenti e le loro famiglie per il sessantesimo dalla fondazione Le celebrazioni del sessantesimo anniversario della fondazione di Varvel sono iniziate con un evento per tutti i dipendenti e le loro famiglie, per festeggiare le persone e con le persone che ogni giorno vivono e condividono parte della loro vita con Varvel. A distanza di sessant’anni da quel 24 febbraio 1955 in cui tutto ebbe inizio, lo scorso 28 febbraio è stata l’occasione per ritrovarsi, per un sabato dedicato al divertimento di grandi e piccoli. Nei discorsi del...

HAPPY BIRTHDAY VARVEL! A party with all employees and their families for the sixtieth from the foundation The celebrations of the sixtieth anniversary of Varvel foundation began with an event for all employees and their families, to celebrate the people and with those who live every day and share most of their lives with Varvel. After sixty years from that February 24, 1955 where all began, on the 28th of February it was the opportunity to gather, for a Saturday dedicated to the enjoyment of boys and grown-ups. The speeches of the President Francesco Berselli and the General Manager Mauro...

Goodotes! n GIOCANDO SI CRESCE Imparare giocando è la migliore formula per insegnare ai giovani quei valori che ne faranno degli adulti migliori. Questa la filosofia dell’ASD Barca Reno (www.barcareno.it), Associazione Dilettantistica che opera nel settore calcio senza fini di lucro, con cui Varvel SpA ha rinnovato la sponsorizzazione anche nel 2015. Nata nel 1964, l’ASD Barca Reno è una delle realtà più rappresentative del panorama calcistico bolognese, per i risultati raggiunti e per il grande impegno profuso nella formazione dei giovani. Una filosofia pienamente condivisa da Varvel,...

L’armonia della da nza come forma di educazione. Co deciso di sostener n questa idea Va e l’apertura di una rvel ha nuova sede, a Bolog il più grande cent na, di Naima Acad ro per la formazio emy, ne artistica della L’insieme di valori Liguria. espressi dalla da nza, dalle armonic durante gli allena he figure alla dedi menti, dalla conv zione ivenza tra le pers giungimento di un one all’impegno obiettivo, fino al la nel ragvoro di squadra, elementi pienam sono infatti alcuni ente condivisi an degli che da Varvel, az alle giovani gene ienda da sempre razioni. attenta Nella scuola inse gnano...

PRODUCT PRODOTTI, LOGISTICA E GLOBALIZZAZIONE Mauro Cominoli General managing director Varvel SpA Il 2015 si preannuncia come un anno davvero speciale per Varvel. Questo anniversario coincide infatti con un ulteriore incremento del processo di internazionalizzazione che la vede già protagonista in oltre 60 paesi, in tutti i 5 continenti. Nell’anno del sessantesimo Varvel dimostra uno straordinario dinamismo, con un grande slancio verso il mercato internazionale Varvel si prepara a lanciare proprio nell’anno del proprio sessantesimo diverse novità che andranno ad estendere notevolmente la...

UNA GRADITA CONFERMA Giampaolo Giacomozzi R&D Varvel ha presentato per la prima volta al pubblico internazionale, in occasione dell’Energiesparmesse di Wels, Austria, RB13, un riduttore ad assi paralleli, caratterizzato da flangia attacco motore IEC56 B14 integrale in una delle due semi carcasse pressofuse in alluminio, puntando su soluzioni tecnologicamente sempre più avanzate come risposta alle specifiche istanze che le varie realtà territoriali esprimono. È costituito da tre coppie di ingranaggi in linea con il pignone ingresso calettato direttamente sull’albero motore ed è stato pensato...