INPUT SHAFT AND BACKSTOP MODULES MODULI ENTRATA ALBERO SPORGENTE E ANTI-RETRO shaft modules ISM ISM inputmodules can beand BSM input backstop fitted to most VARVEL “S” type gearboxes without input type BSM flange and “G”only agearboxes with flexible coupling in few minutes, using a simple spanner. Information on the motor flanges, power and torque ratings and reduction ratios to which ISM and BSM modules can be fitted is given in the RS-RT, RD and RN-RO-RV catalogues. The overhung loads of ISM modules are the outermost overhung loads shown in the RS-RT catalogue. con ISM Itemoduli entrata ISMsono albero sporgene BSM anti-retro installabili sulla maggior parte dei riduttori VARVEL in verflangia «S» e BSM sione entratainsenza minuti con unagiunto elastico «G» pochi sem- plice chiave di manovra. Le informazioni sulla disponibilità delle flange motore, potenze, coppie e rapporti di riduzione del riduttore al quale i moduli ISM e BSM sono applicati, vengono evidenziate dai relativi cataloghi RS-RT, RD e RN-RO-RV. I carichi radiali dei moduli ISM sono i carichi esterni d’entrata del catalogo RS-RT. ISM - Input shaft module ISM - Modulo entrata albero sporgente The input shaft is supported by two 2RS shielded ball bearings and does not therefore require additional lubrication. A half coupling is provided for direct coupling to the VARVEL gearbox. L’albero di entrata è supportato da due cuscinetti a sfere schermati del tipo 2RS e pertanto non necessita di alcuna lubrificazione. E’ fornito in uscita del semi-giunto per accoppiamento ai riduttori VARVEL corrispondenti. BSM - Input backstop module The BSM backstop module is available in two versions: one with solid input shaft, ball bearing and backstop bearing and one with IEC or NEMA flange and backstop bearing only. The module can be fitted to any VARVEL gearbox with a “G” type flexible input coupling. BSM - Modulo entrata anti-retro Costruito in due versioni, albero sporgente con cuscinetto a sfere e cuscinetto anti-ritorno e flangia IEC o NEMA con solo anti-retro, permette il montaggio ai riduttori VARVEL in versione entrata con

ACCESSORIES INPUTSHAFT AND BACKSTOP MODULES ACCESSORI MODULI ENTRATA ALBERO SPORGENTE E ANTI-RETRO VARVEL SpA | Via 2 Agosto 1980, 9 Loc. Crespellano | 40053 Valsamoggia (BO) | Italy T +39 051 6721811 | F +39 051 6721825 | [email protected] | www.varvel.com