TH35/2 / TH35/3
2Pages

Catalog excerpts

ADCA THERMOSTATIC STEAM TRAPS AND AIR VENTS TH35/2 and TH35/3 DESCRIPTION The TH35 series thermostatic steam traps and air vents are specifically designed for use on process equipment such as kettle cookers, sterilizers, food, chemical and laundry equipment. MAIN FEATURES Modulating discharge. Discharges condensate close to steam temperature. Excellent air discharge. Operates on moderate superheated steam. Can operate in any plane. OPTIONS: Stainless steel construction. Saturated steam. AVAILABLE MODELS: TH35/2 – carbon steel, 2 capsules. TH35/3 – carbon steel, 3 capsules. Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. Butt weld (BW) ASME B16.25 on request. Horizontal installation recommended, can be installed in any position. See IMI – Installation and maintenance instructions. BODY LIMITING CONDITIONS FLANGED PN 40 / CLASS 300 * ALLOW. PRESSURE RELATED TEMP. PMO – Maximum operating pressure: 22 bar; TMO – Maximum operating temperature: 250 ºC; * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded, SW and BW versions. CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) PN 40 FLANGED CLASS 150 ** ALLOW. PRESSURE FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL Capacities shown refer to condensate at 5 ºC below saturated steam temperature. Capacities for cold condensate discharge at 20 ºC are two to three times greater. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without noti

Open the catalog to page 1

Stainless steel / Graphite * Valve seat Stainless steel * Strainer screen * Available spare parts. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS 1.560 E 09.07

Open the catalog to page 2

TH35/2 / TH35/3 2Pages

Catalog excerpts

All VALSTEAM ADCA Engineering S.A. catalogs and technical brochures

TH35/2 / TH35/3
2Pages