Car-body Industry Catalogue
56Pages

2011 deltAlyct Carrosserie - Industrie Car Body-lndustry www.deltalyo.com

DPS Einwegbehälter Tazza monouso DPS Depósito desechable DPS DPS wegwerpbeker Gewicht Peso Peso Gewicht Luftkappe Cappelletto dell’aria Boquilla de aire Luchtkop Produkt in Behälter Prodotto in barattolo Producto en bote Product in kan Reparatur-Set Kit di riparazione Kit de reparación Reparatiekit Norm Norma Norma Richtlijn Behälter Tazza Depósito Beker Tropfenverhütungssystem Sistema anti gocce Sistema antigoteo Antidrupdeksels Saug-Spritzpistole Pistola ad aspirazione Pistola de succión Onderbeker pistool Behälterdichtung Guarnizione per la tazza Junta para depósitos Bekerdichting...

Pistolets Spray Guns Pistolen Pistole Pistolas Pistolen Consommables Consumables Geniessbar Consumo Consumibles Verbruiksartikelen Acc essoires Acc essories Zubehör Acc essori Acc esorios Toebehoren Équipements Equipment Ausstattungen Attrezzature Equipo Materieel Matériel pour petite industrie Equipment for small scale industry Material für kleine Industrie Attrezzature per la picc ola scala industriale Equipo para la industria en pequeña escala Apparatuur voor kleinschalig industrie Carrosserie - Industrie Car Body-Industry p5 à p20 p21 à p40 p63 à p88 p89 à p95 p41 à p62 1

2 3 For 30 years Deltalyo has specialized in the design and manufacture of products for the car body market. Thanks to our two facilities, in Lyon, France and Luton, England, accounting for 6000 sq.m., we currently have 4,000 different products always available in stock. All orders are despatched to major European countries within the shortest period of time. Deltalyo provides its UK Retailers with a top delivery service to ensure despatch within 24 hours. Do not hesitate to contact our Sales Department for further information. Our Technical Department is always happy to help you regardless...

Pistolets peinture à gravité Pistolet aspiration / pression Pistolets «eco» Pistolet Venturi Pistolets de sablage Pistolet de nettoyage moteur Pistolet pour anti-rouille Pistolet pour insonorisant/corps creux p6 p14 p16 p17 p19 p19 p19 p20 Gravity feed spray guns Siphon feed & pressure feed «Eco» spray guns Venturi blower Sandblasting gun Cleaning gun Rust-proof spray gun Undercoating gun for sound deadeners or hollow space protection p6 p14 p16 p17 p19 p19 p19 p20 5 Schwerkraft-spritzpistolen Saug-druck-pistole «Eco»-spritzpistolen Trocknungspistole Sandstrahlpistole Motorreinigungspistole...

www.deltalyo.com 7 6 7 Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Godet nylon 600 cc avec écrou inox 600 cc nylon cup with SS fluid inlet 600 cc - Behälter mit Edelstahl-Mutter Tazza in nylon da 600 cc con dado in acciaio inox Depósito de nilón de 600 cc con tuerca de acero inoxidable Nylon bovenbeker 600 cc met rvs moer Pistolet 3000WB avec passages produits...

www.deltalyo.com 9 8 9 Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad Pistolet 6000WB avec passages produits inox 6000WB spray gun with SS fluid passage 6000WB Pistole mit Produktdurchleitungen aus Edelstahl Pistola 6000WB con passagi vernice in acciaio inox Pistola 6000WB con paso de fluido de acero inoxidable 6000WB pistool met rvs vloeistofdoorvoer SIGMA 6000WB...

www.deltalyo.com 11 10 11 Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad Gravity feed spray guns Pistole a gravità Bovenbeker pistolen Pistolet peinture à gravité Schwerkraft-Spritzpistolen Pistolas de gravedad 1 pistolet DL2000WB avec passages produits inox 1 DL2000WB spray gun with stainless steel fluid passage 1 DL2000WB Pistole mit Produktdurchleitungen aus Edelstahl 1 pistola DL2000WB con passagi vernice in acciaio inox 1 pistola DL2000WB con paso de fluido de acero inoxidable 1 DL2000WB pistool...

www.deltalyo.com 13 12 13 L’un des pistolets les plus légers et compacts du marché, pour plus de maniabilité et de précision. One of the lightest and more compact spray guns of the market for more comfortable and precise use. Eine der leichtesten und kompaktesten Spritzpistolen auf dem Markt, für bessere Handlichkeit und größere Präzision. Una delle pistole più leggere e compatte disponibili in commercio per una maggiore maneggevolezza e precisione. Una de las pistolas más ligeras y compactas del mercado, para más maniabilidad y precisión. Eén van de lichtste en meest compacte pistolen die...

www.deltalyo.com 15 14 15 Siphon feed & press ure feed spray guns Pistole ad aspirazione e pressione Pistolen - onderbeker/druk versies Pistolets aspiration/pression Saug Druck Pistolen Pistolas succión/presión Siphon feed & press ure feed spray guns Pistole ad aspirazione e pressione Pistolen - onderbeker/druk versies Pistolets aspiration/pression Saug Druck Pistolen Pistolas succión/presión Domaines d’aplicati on - aplicati on types Anwendungsbereiche - Campi di aplicazi one - Tipos de aplicaci ón - Toepassingen Apprêt et finition - Industrie (LVLP) Primers and Refinishing - Industry...

www.deltalyo.com 17 16 17 Pistolet divers Diverse Spritzpistolen Pistole diverse Miscellaneous Pistolas diversas Diverse pistolen Pistolet « Éco » « Eco » Spritzpistolen Pistole « eco » « Eco » spray guns Pistolas « eco » « Eco » pistolen FR PISTOLET CONVENTIONNEL AVEC GODET 600 CC GB Conventional spray gun with 600 cc cup D Konventionele Spritzpistole mit 600 cc -Behälter I Pistola convenzionale con tazza da 600 cc E Pistola convencional con depósito de 600 cc NL Conventionele pistool met bovenbeker 600 cc Maxair 30 MAXAIR 30 maxair 30 maxair 30 maxair 30 maxair 30 CARACTÉRISTIQUES -...