86A Pressure and level transmitter
6Pages

TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualità Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety SERIE / SERIES 86A La serie 86A comprende trasmettitori elettronici di pressione e livello. Tutte le versioni consentono la regolazione di zero e di span e possono essere provviste di custodia in alluminio od in acciaio inox . 86A series includes electronic pressure and level transmitters. All 86A series versions allows zero and span adjustment and can be provided with aluminium or stainless steel housing. APPLICATION FIELDS I trasmettitori della serie 86A trovano impiego nelle applicazioni industriali e navali per misurare la pressione di liquidi, gas e vapori. Per versioni non previste nelle specifiche consultare il nostro ufficio tecnico. 86A Series transmitters are used in industrial and marine applications to detect pressure of liquids, gas and vapours. For versions not considered in the specification ask our technical office. CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES - Alimentazione 12÷30Vcc - Uscita 4÷20 mA tecnica 2 fili (max 25 mA) - Accuratezza totale < ± 0,25 % FS (*) - Accuratezza campi di misura cod 41 e 42 < ± 0,4 % FS - Deriva termica di zero < ± 0,025 % FS/°C (-10÷60° C) (*) - Deriva termica di campo < ± 0,02 % FS/°C (serie P) (*) < ± 0,01 % FS/°C (serie C) (*) - Carico 600 ohm a 24Vcc di alimentazione - Stabilità a lungo termine <± 0,15 % FS per anno (serie P) (*) < ± 0,12 % FS per anno (serie C) (*) - Vibrazioni: Shock test 200g peak shock half sine wave 4ms secondo MIL-STD-202 F metodo 213B / IEC 68-2-28 - Umidità relativa < 98 % RH - Temperatura di lavoro -40÷80° C - Temperatura di stoccaggio: -55÷90° C - Protezione contro transitori sull’alimentazione e filtro RFI/EMI - Grado protezione IP6(x) in base al tipo di custodia e pressacavo - Velocità di risposta 63% FS: serie P= 5 msec; serie C= 20 msec Note (*): Se non diversamente specificato tutti gli errori sono riferiti al massimo span. L’accuratezza e le derive sono riferite a strumenti con sensore e membrana integrali; possono variare in funzione del tipo di sensore utilizzato e dell’esecuzione. Errore di aggiustaggio Zero e Span ± 0.3 % FS (max ± 0.6 % FS) per esecuzioni fuori standard. Le tarature inferiori a 0.1 bar devono considerarsi fuori standard. Tarature disponibili anche con unità di misura diverse. - Supply 12÷30Vdc - Output 4÷20 mA 2 wire system (max 25 mA) - Total Accuracy ± 0,25 % FS (*) - Accuracy range codes 41 and 42 < ± 0,4 % FS - Temperature zero drift < ± 0,025 % FS/°C (-10÷60° C) (*) - Span thermal drift < ± 0,02 % FS/°C (P series) (*) < ± 0,01 % FS/°C (C series) (*) - Load 600 ohm at 24Vdc supply - Long term stability <± 0,15 % FS per year (P series) (*) <± 0,12 % FS per year (C series) (*) - Vibration: Shock test 200g peak shock half sine wave 4ms according MIL-STD-202 F method 213B / IEC 68-2-28 - Relative Humidity < 98 % RH - Operating temperature range: -40÷80° C - Storage temperature : -55÷90° C - Protection against supply transient and built-in RFI/EMI filter - Protection rating IP6(x) according to housing & cable gland type - Response time 63% FS: P series =5 msec; C series:= 20 msec Note (*) : Unless otherwise stated, performance specifications are given at maximum span. Accuracy and drifts are given for instruments with integral sensor and diaphragm; they may vary according to sensor type and execution. Zero and Span factory setting ± 0.3 % FS (max ± 0.6 % FS) for non standard version. Calibrations below 0.1 bar are to be considered not standard. Calibration available with different measuring unit. VALCOM® Srl - Via Gramsci 1, 26827 Terranova P. (LO) ITALY

TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualità Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety I trasmettitori permettono di misurare grandezze quali la pressione, il vuoto ed il livello di liquidi, all’interno di processi industriali e nelle diverse condizioni di funzionamento. I trasmettitori elettronici della serie 86A hanno la possibilità di effettuare regolazioni di parametri quali zero, campo e smorzamento agendo semplicemente attraverso interruttori, potenziometri o jumpers...

TRASMETTITORE ELETTRONICO Dl LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualita Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety DISEGNI DIMENSIONALI / DIMENSIONAL DRAWINGS Coperchio cieco Blind co^er Cable gland VALCOM® Sri - Via Gramsci 1, 26827 Terranova P. (LO) ITALY

TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualità Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety VALCOM® Srl - Via Gramsci 1, 26827 Terranova P. (LO) ITALY

TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualità Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety CODIFICAZIONE / ORDERING INFORMATION Esempio / Example: Trasmettitore 86A / 86A Transmitter 86A B PI P44 4 B D01 S30 N00 A T A 77 1 N0 ATTACCO AL PROCESSO (continua) / PROCESS CONNECTION (follows) Tronchetto a saldare / Welding ring ET 12 E01 Tronchetto a saldare / Welding ring ET 15 E07 Tronchetto a saldare / Welding ring ET 30 E14 Girella DIN / DIN Nut DN 25 G01 Girella DIN / DIN Nut DN...

TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER Sistema Gestione Qualità Ambiente e Sicurezza - Quality Management System, Environment and Safety COMPONENTI MECCANICI: MECHANICAL COMPONENTS: - Anello lato processo in Hastelloy C per attacchi cod. 70/72 - Anello lato processo in Titanio per attacchi cod. 70/72 - Prolunga distanziatrice alettata integrale per alte temperature (< 150°C) - Dissipatore alettato 1/2 G M-F per alte temperature (< 150°C) - Hastelloy C process ring for connection cod. 70/72 - Titanium process ring for...