High pressure triplex plunger pump Die robuste Verdrängerpumpe KD 725 ist in unterschiedlichen Antriebs- und Flüssigkeitsteil-Varianten erhältlich. Haupt-Einsatzgebiete sind in Industrie und Dienstleistung. Als Prozesspumpe wird die KD725 mit individuell angepasstem Flüssigkeitsteil zum Fördern von dünnflüssigen, pastösen, aggressiven, neutralen, abrasiven, sehr heißen oder toxischen Medien eingesetzt. Die ausgereifte Pumpenkonstruktion führt zu geringem Energieverbrauch durch hohe mechanische Wirkungsgrade bei verschleißarmem Betrieb. The sturdy reciprocating pump type KD 725 is available in various drive and liquid end configurations. Main applications are in industry and service sector. Process pump KD725 with customized liquid end is used for handling thin liquids to pasty substances with aggressive, neutral, abrasive, hot or toxic properties. Minimum energy consumption and low-wear operation due to high mechanical efficiency, based on a sophisticated pump conception. Flüssigkeitsteile Liquid ends Antrieb Drive Bauweise Design Maßgeschneiderte Flüssigkeitsteile und optimale volumetrische Wirkungsgrade für nahezu alle flüssigen Fördermedien. Tailor made liquid end and optimum volumetric efficiencies for almost all liquid fluids. Links- oder Rechtsausführung. Left or right hand drive. Kompakte Bauweise und geringer Platzbedarf durch integriertes Getriebe. Compact design and small footprint due to integrated gearbox. Flüssigkeitsteil mit Einzelstopfbuchsen in korrosionsbeständigen Ausführungen. Liquid end with individual stuffing box cartridges in corrosion-resistant design. Hohe Beständigkeit aller mediumsberührten Teile sowie geringer Verschleiß und hohe Verfügbarkeit. High resistance of all wetted parts as well as low wear and optimal availability. Stopfbuchsausführung entsprechend den Anforderungen mit Einspritzung, Spülung, Sperrölversorgung und Heizelemente. Stuffing box design acc. to requirements with injection and flushing components, lube oil system and heating elements. Saugventilauslösung zur verschleißfreien Last-, Leerlaufumschaltung optional. Optional suction valve release for wear free load, unload change over. Ohne integriertes Getriebe. Without integral gear. KD 725 H Mit Anflanschfläche für hydraulischen Antrieb (nur bei G-Version). Mating flange face for hydraulic drive (only for G version). Triebwerk Power ends Robust konzipiertes Triebwerksgehäuse. Sturdy designed power end casing. Druckschmierung. Pressure lubrication. Integrierter Triebwerkskühler optional. Integrated power end cooler optional. Liegende oder stehend

Technical Data Technische Daten Antriebsdrehzahl Drive speed Getriebeübersetzung Gear ratio Pumpendrehzahl Pump speed Version Version Förderstrom Antriebsleistung Capacity l/min (±2%) Power required l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW l/min kW Weitere technische Spezifikationen siehe Seite 4. 1 bar = 14,5038 psi; 1 l/min = 0,26417 USGPM = 0,22 IPGPM; 1 kW = 1,3410 HP; 1 mm = 0,03937 inch See page 4 for further technical specification.

KD 725 G Version A liegend / horizontal 985 Auflagefläche liegend / Floor space horizontal Auflagefläche stehend / Floor space vertical

Ausführung Design 2690 Weight without oil, differences are subject to different options. Technische Spezifikationen Technical Specification Zulässige radiale Antriebswellenbelastung auf Anfrage. Admissible radial load of drive shaft upon request. Kurbelwellenüberlastsicherung optional. Optional crankshaft overload protection. Drehrichtung wählbar. Direction of rotation selectable. Die angegebenen Förderströme und Antriebsleistungen gelten für Wasser, volumetrische und mechanische Wirkungsgrade sind dabei berücksichtigt. Capacity and recommended motor ratings as mentioned apply to water, the average...