advanced quality customized designs made in europe Öl/Wasser-Wärmetauscher Oil/water heat exchangers Echangeur thermique huile/eau Ihr Partner für Kühler und Systeme EKM/SKM Für den industriellen Einsatz For industrial use A usage industriel Die Schnittperspektive zeigt Mantel mit Stahlwänden und Hochleistungs-Kühlungskammer mit Kupfernickelrohr und Aluminiumrippen. The cut-away perspective shows the shell with steel walls and high-performance cooling chamber incorporating copper tubes and aluminium cooling fins. La perspective de coupe montre un manteau aux parois d’acier, et une chambre à refroidissement haute performance avec tuyau de cuivre et nervures aluminium. I Ölseite: optimierte Leistung durch Fin-Technik I Wasserseite: optimierte Standzeit durch Wasserrohre I Kleine Wasserrohre I Tankaufbaukühler I Wärmeabfuhr bis 1000 kW I Durchflussmengen bis 1500 l/min I Cu-/CuNi-/SS-Rohre I Oil-side: optimized performance due to fin-technic I Waterside: optimized standing time due to water tubes I Small water tubes I On tank mounted cooler I Heat dissipation up to 1000 kW I Flow rates up to 1500 l/min I Cu-/CuNi-/SS-tubes I Ölseite: optimierte Leistung durch Fin-Technik I Wasserseite: optimierte Standzeit durch Wasserrohre I Kleine Wasserrohre I Tankaufbaukühler I Wärmeabfuhr bis 1000 kW I Durchflussmengen bis 1500 l/min I Cu-/CuNi-/SS-Rohre

Ihr Partner für Kühler und Systeme Produktbeschreibung / Product description / Discription du produit Produktbeschreibung Product description Die EKM/SKM-Serie ist eine konsequente Weiterentwicklung eines RohrbündelWärmetauschers für weite Anwendungsgebiete in der Industrie. Durch die zusätzliche Kühlfläche ist diese Baureihe äußerst effektiv, mit einer Wärmeleistung bis zu 1000 kW. Dies wird durch Aluminiumlamellen, die über das Rohrbündel geschoben werden und metallisch verbunden sind, realisiert. Die EKM/SKM-Wärmetauscher haben eine Kühlfläche von 0,43 m2 bis 56 m2. Die Serie EKM/SKM setzt...

Ihr Partner für Kühler und Systeme Kennlinien EKM / Performance Data EKM / Courbes caractéristiques EKM 2 Wege / 2 pass / 2 voies 200 Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement en kW Durchfluß l/min / Flow rate l/min / Débit l/min Die Kennlinien in diesem Diagramm sind vom Durchfluß begrenzt und können in Abstimmung mit dem Hersteller überschritten werden. Die dargestellten Leistungskurven basieren auf einer Wassereintrittstemperatur von 25°C und einer Ölaustrittstemperatur von 50°C, sowie einer Ölviskosität von 20,6 cSt. The performance Data shown in the diagram...

Ihr Partner für Kühler und Systeme Geräteabmessungen EKM / Unit Dimensions EKM / Dimensions des appareils EKM A Flansch / Flange / EKM 700 = 11/2“ Flansch / Flange / EKM 1000 = 2“

Ihr Partner für Kühler und Systeme Abmessungen EKM / Dimensions EKM / Dimensions EKM 1 Weg Typ: „O“ / 1 pass type „O“ / 1 voie type „O“ A - Zu kühlendes Medium - Medium to be cooled - Médium à refroidir B - Gekühltes Medium - Cooled Medium - Médium refroidi C - Kühlwasser „Ein“ - Cooling water inlet - Eau de refroidissement On D - Kühlwasser „Aus“ - Cooling water outlet - Eau de refroidissement Off 2 Wege Typ: „T“ / 2 pass type „T“ / 2 voies type „T“ A - Zu kühlendes Medium - Medium to be cooled - Médium à refroidir B - Gekühltes Medium - Cooled Medium - Médium refroidi C - Kühlwasser „Ein“ -...

Ihr Partner für Kühler und Systeme Kennlinien SKM / Performance Data SKM / Courbes caractéristiques SKM Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement en kW Durchfluß l/min / Flow rate l/min / Débit l/min Die Kennlinien in diesem Diagramm sind vom Durchfluß begrenzt und können in Abstimmung mit dem Hersteller überschritten werden. Die dargestellten Leistungskurven basieren auf einer Wassereintrittstemperatur von 25°C und einer Ölaustrittstemperatur von 50°C, sowie einer Ölviskosität von 20,6 cSt. The performance Data shown in the diagram are limited by the flow rate,...

Ihr Partner für Kühler und Systeme Geräteabmessungen SKM / Unit Dimensions SKM / Dimensions des appareils SKM A A - Zu kühlendes Medium - Medium to be cooled - Médium à refroidir B - Gekühltes Medium - Cooled Medium - Médium refroidi C - Kühlwasser „Ein“ - Cooling water inlet - Eau de refroidissement On D - Kühlwasser „Aus“ - Cooling water outlet - Eau de refroidissement Off

Ihr Partner für Kühler und Systeme Kennlinien EKM / Performance Data EKM / Courbes caractéristiques EKM Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement en kW Durchfluß l/min / Flow rate l/min / Débit l/min Die Kennlinien in diesem Diagramm sind vom Durchfluß begrenzt und können in Abstimmung mit dem Hersteller überschritten werden. Die dargestellten Leistungskurven basieren auf einer Wassereintrittstemperatur von 25°C und einer Ölaustrittstemperatur von 50°C, sowie einer Ölviskosität von 20,6 cSt. The performance Data shown in the diagram are limited by the flow rate,...

Ihr Partner für Kühler und Systeme Geräteabmessungen SKM / Unit Dimensions SKM / Dimensions des appareils SKM A A - Zu kühlendes Medium - Medium to be cooled - Médium à refroidir B - Gekühltes Medium - Cooled Medium - Médium refroidi C - Kühlwasser „Ein“ - Cooling water inlet - Eau de refroidissement On D - Kühlwasser „Aus“ - Cooling water outlet - Eau de refroidissement Off