advanced quality customized designs made in europe and usa Wärmetauscher (Öl/Wasser oder Öl/Luft) Heat exchanger (Oil/water or oil/air) Echangeur thermique (huile/eau ou huile/aire) Ihr Partner für Kühler und Systeme SCM Für den industriellen Einsatz For industrial use A usage industriel Geeignet für Kompressoranwendungen - (Druckluftkühlung nach Druckgeräterichtlinie 97/32/EG) Suitable for compressed air cooling (PED-Pressure Equipment Directive - 97/32/EG) Idéal pour des applications avec Compresseurs - (refroidissement d'air comprimé d’après la Directive des équipements de pression 97/32 / CE) I Wasserseite: optimierte Standzeit durch Wasserrohre I Große Wasserrohre I Tankaufbaukühler I Wärmeabfuhr bis 1.5 MW I Durchflussmengen bis 1800 l/min Cu-/CuNi-/SS-Rohre I Waterside: optimized standing time due to water tubes I Big water tubes I On tank mounted cooler I Heat dissipation up to 1.5 MW I Flow rates up to 1800 l/min I Cu-/CuNi-/SS-tubes I Coté Eau: Temps de fonctionnement optimisée grâce à des tuyaux d'eau I Gros tuyaux d‘eau I Réfrigérant intégrable sur des réservoirs I Dissipation thermique jusqu'à 1.5 MW I Débits jusqu'à 1800 l /

UNIVERSAL8 HYDRAULIK Ihr Partner fur Kuhler und Svsteme Produktbeschreibung Die SCM-Serie ist eine konsequente Wei-terentwicklung eines Rohrbundel-Warme-tauschers fur weite Anwendungsgebiete in der Industrie. Durch die zusatzliche Kuhl-flache ist diese Baureihe auteerst effektiv. Dies wird durch Aluminiumlamellen, die uber das Rohrbundel geschoben werden und metallisch verbunden sind, realisiert. Die SCM-Warmetauscher haben eine Kuhl-flache von 6 m2 bis 95 m2. Die Serie SCM setzt sich aus 37 Grund-einheiten zusammen, die jeweils in eine O, T und eine F-Ausfuhrung unterteilt werden. Produktmerkmale ■...

advanced quality customized designs made in europe and usa Ihr Partner für Kühler und Systeme Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement Durchfluß l / min / Flow rate I / min / Débit I / min Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement Durchfluß l / min / Flow rate I / min / Débit I / min

advanced quality customized designs made in europe and usa Ihr Partner für Kühler und Systeme Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement Durchfluß l / min / Flow rate I / min / Débit I / min Kühlleistung kW / Cooling performance kW / Puissance de refroidissement Durchfluß l / min / Flow rate I / min / Débit I / min

UNIVERSAL8 HYDRAULIK Ihr Partner fur Kuhler und Svsteme Abmessungen Flansch / Dimensions flange / Dimensions bride Gerateabmessungen / Unit Dimensions / Dimensions des appareils in mm / BSPP Option: Baugrofce / Unit size / Taille 1200: K = R 1", R 1 1/4 ", R 1 1/2“ ; L = G 1 1/2

Ihr Partner fur Kuhler und Svsteme Abmessungen SCM / Dimensions SCM / Dimensions SCM Gerateabmessungen / Unit Dimensions / Dimensions des appareils in mm / BSPP

advanced quality customized designs made in europe and usa BestellschlUssel / Ordering code / Code de commande SW = Seewasser / Seawater / Eau de mer SWBZ = Seewasser / Seawater / Eau de mer Rotgufedeckel + Zinkanode End cap gunmetal + zinc anode Caches gunmetal + anode de zink SS = Deckel Edelstahl / End cap stainless steel / Caches acier inox Rohrboden / Tube sheet / Plaques finales W = Messing / naval brass / Laiton SS = Edelstahl / Stainless steel / Acier inox R = Bypass-Ventil (teil offnend) / Bypass valve (partly opened) / Soupape by-pass (partiellement ouverte) RS = Bypass-Ventil (voll...