Atlanta
2Pages

ROLLER GRADER ATLANTA POTATOES CARROTS EGGPLANTS ROLLER GRADER Mod. ATLANTA The grader Atlanta is suitable to grade with accurate precision many types of fruit and vegetables (both spherical than oblong: potatoes, carrots, zucchini, eggplants, and many others). An easy and quick system allows to adjust the grading sizes. Product will be evacuated from the machine by means of chutes or belts (optional). At the beginning of the line it acts also as a de-sanding system, for removing the dirty (earth and mud) from the surface of the product. The main advantages and features of the system are : • Accurate grading. • Possibility to manufacture the system with different configurations and grades. • Stainless steel construction, for ensuring a long life of the machine. • Suitable for many different product, vegetables and fruit. CALIBRATORE A RULLI Mod. ATLANTA Il calibratore a rulli Atlanta permette di calibrare con estrema precisione vari tipi di frutta ed ortaggi (sia del tipo sferoidale che oblungo: patate, carote, zucchine, melanzane, ecc.). Un facile e veloce sistema di regolazione permette di variare le dimensioni di calibratura. Il prodotto viene evacuato dalla macchina tramite degli scivoli o nastri (optional). Ad inizio linea il sistema può anche essere utilizzato come desabbiatore per rimuovere lo sporco (terra e fango) dalla superficie del prodotto. I principali vantaggi e caratteristiche del sistema sono : • calibratura accurata; • possibilità di realizzarlo con differenti configurazioni e calibri; • macchina robusta grazie alla costruzione in acciaio inossidabile; • disponibile per differenti prodotti, frutta e ortaggi. CALIBREUR A ROULEAUX Mod. ATLANTA Le calibreur à rouleaux. Atlanta est utilisé pour calibrer avec grande précision différents types de fruits et de légumes (soit de type sphéroïdal y oblongue : pommes de terre, carottes, courgettes, aubergines, etc.). Un système simple et rapide permet de varier les dimensions de calibration. Le produit est déchargé par des chutes ou des tapis (optionnels). Au début de la ligne le système peut être aussi utilisé comme dessableur pour l’élimination des impuretés (terre et boue) de la surface du produit. Les principales avantages et caractéristiques du système sont : • Calibration précise. • Possibilité de le réaliser avec différents calibres et différentes configurations. • Machine robuste grâce à sa structure en acier inoxydable. • Disponible pour différe

ROLLER GRADER CALIBRADOR DE RODILLOS MOD. ATLANTA El calibrador de rodillos Atlanta permite calibrar con extrema precisión varios tipos de fruta y hortalizas (tanto forma esférica como oblongo: patatas, zanahorias, calabazas, manzanas, etc.). Un sistema de regulación fácil y rápido que permite variar las dimensiones del calibrado. El producto es evacuado por la máquina mediante rampas o cintas (opcional). Al inicio de la línea, el sistema puede ser utilizado para sacar la suciedad (tierra y fango) de la superficie del producto. Las principales ventajas y caracteristicas del sistema son : •...