Trelleborg Fittings Catalogue raccords Catálogo racores Catalogue N.2013/01TF of january 2013, cancel and replace Catalogue N.2011/01TF Catalogue N.2013/01TF applicable au 01/01/2013, annule et remplace le Catalogue N.2011/01TF Catálogo N.2013/01TF de 01/01/2013, anula y reemplaza el Catálogo N.2011/01TF

conditions CONDICIONES CONDITIONS SPECIFIC CONDITIONS OF SALE TRELLEBORG FITTINGS SAS EUROPE No minimum order value required. Free of transport charge: for any order > 1000 €. Transport charge: 50 € (Express) for any order < 1000 €. Additional charge for palet: to be defined according to the weight. CONDICIONES PARTICULARES DE VENTA DE TRELLEBORG FITTINGS SAS EUROPA No minimo de pedido. No gastos de transporte para pedidos > 1000 €. 50 € de gastos de transporte para pedidos < 1000 €. Gastos adiciónales para palet, en función del peso. CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE TRELLEBORG FITTINGS SAS...

Content Sommaire Sumario ENGLISH FRENCH Spanish For any other need, do consult us. Pour tout autre besoin, nous consulter. Para otras necesidades, consultarnos.

Size Dimensions Dimensiones Gaskets Joints Junta Material Matière Material BR = Brass Laiton Latón SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Thread Filetage Rosca

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga Serrated hose shank with collar. With locking ring. NBR white gasket. Cranté à collerette. Avec verrou. Joint NBR blanc. Acanalado con cuello. Con cierre. Junta NBR blanco. Serrated hose shank without collar. With locking ring. Without ears. NBR white gasket. Cranté sans collerette. Avec verrou. Sans oreilles. Joint NBR blanc. Acanalado sin cuello. Con cierre. Sin orejas. Junta NBR blanco. Serrated hose shank with collar. With locking ring. Without...

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga For any other need, do consult us. Pour tout autre besoin, nous consulter. Para otras necesidades, consultarnos. Male thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté mâle. Sans verrou. Sans joint. Rosca macho. Sin cierre. Sin junta. Male thread. With locking ring. NBR white gasket. Fileté mâle. Avec verrou. Joint NBR blanc. Rosca macho. Con cierre. Junta NBR blanco. Female thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté femelle. Sans verrou....

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga Cap. Lockable. NBR white gasket. Bouchon. Cadenassable. Joint NBR blanc. Tapon. Con cadena. Junta NBR blanco. Cap. With locking ring. NBR white gasket. Bouchon. Avec verrou. Joint NBR blanc. Tapon. Con cierre. Junta NBR blanco. Cap. With handle. NBR white gasket. Bouchon. A poignée. Joint NBR blanc. Tapon. Con punado. Junta NBR blanco. Reductor. With locking ring. NBR white gasket. Réduction. Avec verrou. Joint NBR blanc. Reductor. Con cierre. Junta...

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga For any other need, do consult us. Pour tout autre besoin, nous consulter. Para otras necesidades, consultarnos. Female thread. With secure locking ring. Black CSM gasket. Fileté femelle. Avec verrou sécurisé. Joint CSM noir. Rosca hembra. Con cierre securisado. Junta CSM negro. Female thread. With locking ring. Black CSM gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint CSM noir. Rosca hembra. Con cierre. Junta CSM negro. PAGE 99. Circlip and ferrule. Jupe...

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga For welding. With secure locking ring. BW. Black CSM gasket. A souder. Avec verrou sécurisé. BW. Joint CSM noir. Para soldar. Con cierre securisado. BW. Junta CSM negro. For welding. With locking ring. Black CSM gasket. A souder. Avec verrou. Joint CSM noir. Para soldar. Con cierre. Junta CSM negro. Male thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté mâle. Sans verrou. Sans joint. Rosca macho. Sin cierre. Sin junta. Male thread. With locking...

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga For welding. Without locking ring. Without gasket. A souder. Sans verrou. Sans joint. Para soldar. Sin cierre. Sin junta. Reductor. With locking ring. Black CSM gasket. Réduction. Avec verrou. Joint CSM noir. Reductor. Con cierre. Junta CSM negro. Cap. With handle. Black CSM gasket. Bouchon. A poignée. Joint CSM noir. Tapon. Con punado. Junta CSM negro. Cap. With locking ring. Black CSM gasket. Bouchon. Avec verrou. Joint CSM noir. Tapon. Con cierre....

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga Male thread. With locking ring. EPDM gasket. Fileté mâle. Avec verrou. Joint EPDM. Rosca macho. Con cierre. Junta EPDM. Female thread. With locking ring. EPDM gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint EPDM. Rosca hembra. Con cierre. Junta EPDM. Female thread. With locking ring. Black NBR gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint NBR noir. Rosca hembra. Con cierre. Junta NBR negro. Guillemin/Express. With locking ring. Black NBR gasket. Guillemin/Express....

BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox ID coupling ID shank Diam. raccord Diam. douille Diam. racor Diam. espiga Chain. Chainette. Cadena. Spanner. Clé de serrage. Llave de presion. For any other need, do consult us. Pour tout autre besoin, nous consulter. Para otras necesidades, consultarnos.