*mydirectindustry

Catalogs
Trafag AG sensors & controls
Trafag Products Catalogue 2016

Trafag Products Catalogue 2016

Product catalog summary

Overview: The Trafag Products Catalogue 2016 provides a comprehensive overview of Trafag's offerings in pressure and temperature monitoring solutions. Trafag, a Swiss-based company, is renowned for its high-quality sensors and controls, supported by a global network in over 40 countries.

Company Profile: Trafag is an independent company with headquarters in Bubikon, Switzerland, and manufacturing facilities in Germany and the Czech Republic. The company emphasizes technological competence, manufacturing expertise, and customer orientation. A significant portion of its workforce is dedicated to research and development, ensuring rapid customization and high-quality production.

Product Categories: The catalogue details various products including pressure switches, electronic pressure switches, pressure transmitters, and accessories for pressure measurement instruments. It also covers thermostats and electronic temperature measurement devices.

Technological Features: Trafag's pressure transmitters utilize thin-film-on-steel and thick-film-on-ceramic technologies, ensuring long-term stability and resistance to harsh environments. These technologies are developed in-house, allowing for precise manufacturing and superior performance.

Applications: Trafag products are used across diverse industries such as mechanical engineering, shipbuilding, railway technology, and high-voltage technology. The catalogue highlights specific applications for each product, including machine tools, HVAC, refrigeration, and water treatment.

Quality and Standards: Trafag adheres to rigorous quality management standards, including ISO 9001. The production facilities operate under clean room conditions, ensuring the highest quality standards are met.

Product Specifications: Detailed specifications for each product are provided, including measuring principles, ranges, output signals, accuracy, temperature ranges, protection ratings, and applicable approvals. The catalogue also includes conversion guides and explanations of terms related to pressure measurement instruments.

Industrial Pressure Transmitter (NAT 8252): Features include a small design, welded steel sensor system, and high resistance to overpressure. It offers a measuring range from 0 to 600 bar and various output signals.

Hydraulic Pressure Transmitter (NAH 8253 & 8254): Known for accuracy and temperature resistance, with a measuring range from 0 to 600 bar.

Engine Pressure Transmitter (NAE 8256): Offers high resistance to overpressure and excellent long-term stability.

General Information: Includes pressure and electrical connections, and accessories like damping elements and seals.

Specifications: Media temperature ranges from -40°C to +125°C, with measuring ranges up to 600 bar. Output signals include 4-20 mA.

Product Details: Various series offer different pressure ranges and features, such as the NAE Series with integrated pressure peak damping.

Key Features: All models feature a welded steel sensor system, designed for harsh environments.

Additional Information: Detailed data sheets and instructions are available on the Trafag website.

Marine Pressure Transmitter (ECTN 8477): Economical with good media compatibility, available in titanium.

Pressure Transmitter (NAP 8842/8843): Suitable for low pressure ranges with EMC protection.

Submersible Pressure Transmitter (NAL 8838): Designed for low pressure ranges with chemical-resistant materials.

Flush Membrane Transmitter (FPT 8235): Features a flush membrane with high accuracy.

CANopen Miniature Pressure Transmitter (CMP 8270): Supports CANopen bus protocol.

Procedures and Standards: Electrical connections follow EN 175301-803-A standards.

Recommendations and Accessories: Includes pressure peak damping elements and customizable cable lengths.

Key Data and Ordering Information: Each product type has a specific code for ordering.

Specifications: Detailed specifications for each product, including measuring principles and pressure ranges.

Electrical Connections: Various male and female electrical plugs are listed.

Output Signals: Typically 4-20 mA, with specific load resistance and supply voltage requirements.

Accessories: Include electrical connectors, damping elements, and cables.

Technical Data: Detailed technical data is provided for each product.

Applications: Highlights applications for each product, emphasizing reliability and adaptability.

Customization: Trafag offers customization for OEMs.

Pressure Switches: Various models with different measuring principles and ranges.

Thermostats: Includes room, industrial, and shipbuilding thermostats with various specifications.

Approvals: Products comply with EN60730-1/EN60730-2-9 standards.

Device Specifications and Setup: Detailed technical specifications and setup instructions for Trafag devices.

Content of Delivery: Includes SC unit with batteries, USB cable, and measuring bridge cable.

Connection and Compatibility: Outlines connection scheme and compatible devices.

Diagnostic Valve Block (DVB): Features pressure ranges and ambient temperatures.

Hand Pump (THP): Used for testing pressure transmitters and switches.

Switch Amplifier (ZEN): Transfers digital signals from hazardous areas.

Venting Box and Cable Hanger: Designed for use with Trafag level transmitters.

Adapters and Snubbers: Available for different applications.

Stop Valve and Damping Elements: Allow instrument replacement without process interruption.

Mounting and Protection Accessories: Includes mounting plates and protection tubes.

Pressure Measurement Terminology: Explains different types of pressure measurement and relevant standards.

Accuracy and Specifications: Details on accuracy, non-linearity, hysteresis, and repeatability.

Catalog excerpts

PRODUCTS CATALOGUE Pressure and temperature monitoring solutions sensors controls

Open the catalog to page 1

Trafag Products Catalogue 2016

Open the catalog to page 2

Sensors and monitoring instruments for pressure and temperature Trafag, a Swiss-based company founded in 1942, is supported by a broad sales and service network in over 40 countries across the world. This allows Trafag to offer customers personalised and competent advice and ensures the best possible service. High-performance development and production departments not only guarantee the fast and reliable delivery of our high-quality and high-precision products, but also ensure that customisations can be implemented in a short time. Competent and customer-oriented Technological competence, manufacturing...

Open the catalog to page 3

Content Pressure transmitters Industry Shipbuilding Railway Hydraulics Electronic pressure switches Level measurement Sensors and Transducer OEM-Customized Pressure switches Differential pressure

Open the catalog to page 4

Industry 96,99-104,106-108,112,115 Electronictemperature measurement Shipbuilding 116,118 Humidity monitoring Building automation 96-108 Temperature monitoring with display Accessories for pressure measurement instruments 136 Accessories for thermostats General Information Explanation oftermsfor pressure measurement instruments 147 International Conversion of pressure-/temperature units 155,156 Ex Products Fluid resistance guide 152 Trafag Products Catalogue 2016

Open the catalog to page 5

Trafag Products Catalogue 2016

Open the catalog to page 6

Pressure transmitters Trafag pressure transmitters are used for electronically measuring and evaluating pressure. Over the decades they have proven themselves in a multitude of demanding applications in harsh environments. They are available in many different designs to suit pressure and electrical connections, measuring procedures, electrical output signals and certifications (CE, EX, rail and ship). Superior technology and precise manufacturing ensure that the transmitters work perfectly. This is especially important in applications where high requirements are placed on long-term stability,...

Open the catalog to page 7

Overview pressure transmitters NAT 8252 Measuring principle Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Measuring range Output signal Ambient temperature Media temperature Housing / Pressure connection Pressure connections Electrical connections Industrial standard, contact distance 9.4 mm; M12x1; Cable Industrial standard, contact distance 9.4 mm; M12x1 Industrial standard, contact distance 9.4 mm; M12x1; cable IP67 Industrial standard, contact distance 9.4 mm; M12x1 Industrial standard, contact distance 9.4 mm; M12x1 Machine...

Open the catalog to page 8

Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thick film on ceramic Thick film on ceramic Thick film on ceramic G1/4” f, G1/4” m, G1/4” f, G1/4” m, G1/2” m, 1/4”NPT m, G1/2” m, 1/4”NPT m, G3/4” frontal membrane G3/4” frontal membrane EN175301-803-A (DIN43650-A); M12x1; Industrial standard, contact distance 9.4 mm; Packard Metri Pack; Cable EN175301-803-A (DIN43650-A); M12x1; Industrial standard, contact distance 9.4 mm; Packard Metri Pack; Cable EN175301-803-A (DIN43650-A); M12x1; Industrial standard, contact distance 9.4 mm; Packard Metri Pack; Cable EN175301-803-A...

Open the catalog to page 9

Overview pressure transmitters ECTN 8477 Measuring principle Thick film on ceramic Thick film on ceramic Thick film on ceramic Thin film on steel Thin film on steel Measuring range Output signal Transistor (open source) Ambient temperature Media temperature Housing / Pressure connection Pressure connections Electrical connections EN175301-803-A Cable PUR/FEP/PE (DIN43650-A); M12x1; Industrial standard, contact distance 9.4 mm; Cable IP67; Cable IP68 Cable PUR/Radox/PE Cable PUR/Teflon/PE Shipbuilding Engine manufacturing Shipbuilding Process technology Water treatment Process technology Water...

Open the catalog to page 10

Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thin film on steel Thick film on ceramic 1/4” NPT m, 1/2”NPT m, Type 1 f, M 10x1, G1/4” f, G1/4” m, Type 2 m, M 22x1 G1/2” m, G1/2” m frontal membrane, G1/2” m flush membrane Cable PUR/Teflon/PE Shipbuilding Machine tools Hydraulics Process technology Shipbuilding Engine manufacturing Shipbuilding Engine manufacturing Shipbuilding Ex Zones 0, 1, 2 (gas); 20, 21, 22 (dust) and mining Ex Zone 0, 1, 2 / Gas Ex Zone 0, 1, 2 / Gas Shipbuilding Ex Zone 20, 21, 22 / Dust Ex Underground Mining Ex SEV 11 ATEX 0145 X Ex Underground Mining GL, KRS...

Open the catalog to page 11

ECT 8472 Industrial Pressure Transmitter Economical Good media compatibility Relative or absolute pressure measurement Titanium version optional Technical Data Measuring principle Thick film on ceramic Measuring range Media temperature Output signal Ambient temperature Standard products (extra short lead time) Product No. Type Code Pressure peak damping element: see ’Accessories’ or data sheet H72258 Us (pos. Supply) 2 Us (neg. Supply) 1 Earth (housing) e Shield***) Signal output for DC Supply Output Common Earth (housing)

Open the catalog to page 12

Ordering information/type code 8472 . XX XX XX XX XX XX Measuring range 1) Pressure measurement range [bar] 0 ... 1.0 Pressure measurement range [psi] 0 ... 15 Relative pressure, Titanium Grade 5 Absolute pressure, Titanium Grade 5 3) Relative pressure, 1.4305 Relative pressure, 1.4404/1.4435 Pressure connection G3/4” frontal membrane, max. nominal pressure 60 bar 4) 7) Electrical connection Male electrical plug M12x1, 5-pole, Mat. PA Male electrical plug industrial standard (contact distance 01 9.4mm) Mat. PBT 5) 6) Cable IP67, Mat. PVC (cable gland PA6-3) 22 Cable IP68, max. 3m, medium +10°C...+35°C,...

Open the catalog to page 13

ECT 0.3% (0.5%, 1.0%) 8473 Industrial Pressure Transmitter Economical Good media compatibility Relative or absolute pressure measurement Titanium version optional Frontal membrane optional Technical Data Measuring principle Thick film on ceramic Measuring range Media temperature Output signal Ambient temperature Standard products (extra short lead time) Product No. Type Code Pressure peak damping element: see ’Accessories’ or data sheet H72258 www.trafag.com/productfinder Pressure connection Signal output G1/4" male G1/4" male G1/4" male G1/4" male G1/4" male G1/4" male G1/4" male G1/4" male...

Open the catalog to page 14

Trafag Products Catalogue 2016

Trafag Products Catalogue 2016

Catalog excerpts

All Trafag AG sensors & controls catalogs and technical brochures