*mydirectindustry

Catalogs
Trafag AG sensors & controls
Data Sheet MS...R 630/632

Data Sheet MS...R 630/632

Product catalog summary

Overview: The document is a technical data sheet for the Mini LiMistat MS...R 630/632, a remote sensing thermostat with applications in railways, machine tools, HVAC, refrigeration, and process technology. It features external or internal resetting, short response time, and IP54 protection.

Specifications: The thermostat has a measuring range from -30°C to +350°C with a repeatability of ±0.5% FS. It outputs a floating change-over contact and complies with EN60730-1/EN60730-2-9 standards. The switching differential is not adjustable.

Ordering Information: The type code includes options for internal or external resetting and various temperature ranges. Sensor materials include stainless steel and copper, with diameters ranging from 4.7mm to 9mm. Accessories and mounting options are available, such as fixing nuts, mounting brackets, and capillary tube protections.

Technical Data: The thermostat's accuracy is ±2% FS, with environmental conditions allowing for ambient temperatures up to +70°C. It has a protection rating of IP54 and can handle humidity up to 95% relative. The housing is made of PC/ABS-Blend V0, and the electrical connection is via a cable gland M16x1.5.

Electrical Data: The microswitch has a resistive load rating of up to 500V AC and 30V DC. The switching differential is specified for various temperature ranges, with typical values provided.

Additional Information: Further documentation, including data sheets and instructions, is available on the Trafag website.

Catalog excerpts

Mini Limistat Railways Machine tools HVAC Refrigeration Process technology External or internal resetting Short response time Protection IP54 Electrical connection on terminal screw Technical Data Designation of application Remote sensing thermostat with limiter Switching differential Measuring range Output signal Floating change-over contact Trafag Sensors & Controls Switzerland www.trafag.com [email protected] Swiss based Trafag is a leading international supplier of high quality sensors and monitoring instruments for the measurement of pressure and temper

Open the catalog to page 1

MS...R 630/632 Ordering information/type code XXX . XX XX XXX XX XXXXXXXXX XX XX Custom build code For increasing temperatures, internal resetting For increasing temperatures, external resetting Sensor material Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel Copper Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Copper nickel plated Stainless steel Stainless steel Stainless steel Sensor material Nut M10 (for remote sensing version) Mounting bracket (for remote...

Open the catalog to page 2

MS...R 630/632 Standard products (extra short lead time) Product No. Type Code Sensor material

Open the catalog to page 3

Temperature compensated with bimetal switch lever Ambient temperature Range ≤ +45°C: -30...+50°C Range +45...+250°C: -30...+70°C Range > + 250°C: -10...+70°C (Important: Temperature at sensor may not exceed maximum sensor temperature) Storage temperature Sensor housing Screwed cable gland Dielectric strength Life time (mechanical) Cable gland Terminal screw Electrical connection Switching point Switching differential Mechanical Data Environmental conditions Additional information Documents Data sheet Instructions Flyer

Open the catalog to page 4

MS...R 630/632 Switching differential typ. Measuring range Microswitch 12: Switching differential not adjustable Electrical data switch Rating Resistive Load (Inductive Load) Type 12 Features Average switching differential, high vibration resistance Electrical connection

Open the catalog to page 5

All Trafag AG sensors & controls catalogs and technical brochures

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list