dynafor™ LLX, LLX-TR

Product catalog summary

Company and Contact Information

TRACTEL Group operates globally with subsidiaries and contact points across Europe, North America, Asia, and the Middle East. Key offices are located in France, Luxembourg, Germany, UK, Spain, Italy, Benelux, Portugal, Poland, Canada, China, Singapore, UAE, and USA, each providing telephone and fax support for customers.

Product Overview

The document serves as an operation and maintenance manual for the dynafor™ LLX and LLX-TR load measurement devices. These devices are designed for lifting operations requiring high safety standards, with a maximum load capacity of 12.5 tons. They provide precise load readings in multiple units including kN, daN, lbs, tons, and kg.

Specifications and Technical Data

Load capacity ranges from 0 to 250,000 kg with graduations varying by range.
Measurement accuracy is ±0.2%.
Operating temperature range: -10°C to +40°C.
Ingress Protection rating is IP65 standard, with an optional upgrade to IP66.
Display functions include STOP, MAX (peak load), and TARE.

General Safety Warnings and Usage Guidelines

Users must read and comply fully with the manual before operating the device.
Only trained and qualified personnel should operate the dynafor™ LLX.
Never exceed the maximum rated load or use the device for unintended purposes.
Apply only pure tensile (traction) forces; avoid torsion or bending forces.
Protect the device from impacts, especially the front display area.
Do not use the device if it shows visible damage or signs of tampering.
TRACTEL disclaims responsibility for unauthorized modifications or dismantling.
The device must not be used in explosive atmospheres.
Use in lifting lines for people requires a thorough risk analysis and verification of safety coefficients.
When integrated with complementary equipment transmitting signals to other systems, a specific risk analysis and mitigation measures are mandatory.

Accessories and Optional Features

Remote readout devices (HHD) available via radio (433 MHz EU, 900 MHz US) with a 50 m range and infrared range of 10 m; supports up to four devices simultaneously in the same area.
PC interface available via cable or radio (technical datasheet T2016 available on request).
Portable printer available via cable or radio (technical datasheet T2015 available on request).
Cable remote readout option with standard 10 m cable length, extendable up to 150 m.
Remote device functions include load display, standby on/off, tare, and peak hold.

Multilingual Presentation

The manual and safety warnings are provided in English, Spanish, Italian, and Portuguese to support international users.

Configuration and Settings

Units Selection: kg, metric tonnes (t), short tons (ton), pounds (lbs), decaNewton (daN), kiloNewton (kN).
Measurement Frequency: selectable from 4 measurements per second down to one every 8 seconds.
Automatic Stop: option to enable automatic stop after 20 seconds of inactivity.
Connection Modes: none, remote readout, or PC interface (note: PC interface should not be used in radio mode).
Device Addressing: assignable addresses from 1 to 7 for systems with multiple dynafor units.
Parameter Memorization: automatic saving of new configuration parameters.

Device Description and Markings

Serial number and capacity markings for traceability.
Unit indicators and tare function display on LCD.
Battery status indicator.
Peak hold key (T3) to capture maximum load readings.
Tare function key (T2) for zeroing load.
On/Off key (T1).
Automatic stop indicator.
Liquid crystal display (LCD) for load readings.
Infrared receiver for remote communication.
Batteries housing compartment.
BNC plug for wired connection.
Antenna for radio communication version.

Power Supply

The device is powered by three 1.5 V AA (LR6) batteries, providing up to 350 hours of operation. The infrared receiver consumes power continuously, even when the device is off, which can drain batteries during storage. It is recommended to remove batteries when the device is stored for extended periods.

Operational Notes

Advanced functions accessible via keys T1 (On/Off), T2 (Tare), and T3 (Peak hold) include capturing peak loads, tare adjustment, and power control. Measurement rates and connection modes should be selected based on operational requirements and compatibility with connected systems. Strict adherence to load limits and avoidance of mechanical stresses outside device specifications are critical for safety and device longevity.

Summary

The dynafor™ LLX is a precision load measurement device designed for safe lifting operations with a maximum capacity of 12.5 tons. It requires strict compliance with safety instructions and operational limits. Optional accessories such as remote readouts, PC interfaces, and portable printers enhance usability and data management. The device is robust but must be protected from physical damage and unauthorized modifications. Use in hazardous environments or for lifting people demands additional risk assessments and safety measures.

Catalog excerpts

TRACTEL POLSKA Sp.z.o.o. Jerozolimskie 56c 803 Warszawa 64 44 252 – Fax : 48 22 25 39 114 TRACTEL LTD Warden Avenue Scarborough M1R 2TR 298 88 22 – Fax : 1 416 298 10 53 TRACTEL CHINA Ltd Zhongyue – Building Fujian Zhong road SHANGHAI CHINA 6322 5570 – Fax : 86 21 5353 0982 TRACTEL SINGAPORE PRIVATE LIMITED Woodlands Industrial Parc E7 Singapore 75 78 24 675 73113 – Fax : 65 675 73003 TRACTEL MIDDLE EAST 25768 ARAB EMIRATES 3430 703 – Fax : 971 4 3430 712 TRACTEL Inc Shawmut Road, Ste 2 MA 02021, USA 401 32 88 – Fax : 1 781 826 36 42 Operation and maintenance manual Manual de empleo y de mantenimiento Istruzioni per l'uso e la manutenzione Instruções de uso e de manutenção English Español Italiano Português GB E IT P dynafor™ LLX, LLX-TR 2 RESERVED

Open the catalog to page 1

Notas / Notes : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Open the catalog to page 2

0,1 kg 0,5 kg 0,2 kg 1 kg 0,5 kg 2,5 kg 1 kg 5 kg 2 kg 10 kg 5 kg 25 kg 10 kg 50 kg 20 kg 100 kg 50 kg 200 kg 100 kg 500 kg 0,2 % +/- MAX. 12.5 t dynafor® kN daN lbs ton kg STOP MAX + – TARE 00 00/000A I.P. 65 I.P. 66 option MAX. 12.5 t dynafor® 0000 A kN daN lbs ton kg STOP MAX + – TARE MAX. 12.5 t dynafor® 0000 A kN daN lbs ton kg STOP MAX TARE +– Summary General warning Description and marking Power Supply Basic functions Advanced functions Caption Advanced functions Accessories Caption Accessories Operation Indice Consegne prioritarie Descrizione e marcatura Alimentazione Funzioni di base...

Open the catalog to page 3

Caption Accessories / Leyenda de los accesorios / Legenda accessori / Legenda acessórios 1 HHD: Radio remote read out available as an option (until four devices in the same aeria) Radio : frequency 433 Mhz (EU ) 900 Mhz (US) Radio Range: 50 m Infrared range: 10 m Available functions: - Load display - Stand by On / OFF - Tare - Peak hold 2 PC interface available as cable or radio. Technical data sheet T2016, on request 3 Portable printer available as cable or radio. Technical data sheet T2015, on request 4 HHD: Cable remote read out available as an option Std 10 m, maxi 150 m Available functions:...

Open the catalog to page 4

2 3 3 opcionales / Accessori in opzione / Consegne prioritarie 1 - Prima di utilizzare l'apparecchio, è indispensabile per la sicurezza d'impiego e l'efficienza del materiale, prendere conoscenza del presente manuale d'uso e manutenzione ed attenersi alle prescrizioni indicate. Il presente manuale deve essere conservato a disposizione dell'operatore. Delle copie supplementari possono essere fornite su richiesta dalla TRACTEL® ITALIANA. 2 - Il dynafor™ LLX è utilizzato per operazioni di sollevamento che richiedono garanzia di grande sicurezza. Di conseguenza è necessario accertarsi che la persona...

Open the catalog to page 5

dynafor ON dynafor encendido Dynofor acceso dynafor ligado Configuration Menu Menú de configuración Menu di configurazione Menu de configuração Units selection: -1 : kg (kilogramme) -2 : t (metric tonne) -3 : ton (shortton) -4 : Lbs (pounds) -5 : daN (decaNewton) -6 : kN (kiloNewton) Selección de la unidad: -1 : kg (kilogramo) -2 : t (tonelada métrica) -3 : ton ( shortton) -4 : Lbs (libras) -5 : daN (decaNewton) -6 : kN (kiloNewton) Scelta dell'unità: -1 : kg (chilogrammi) -2 : t (tonnellata metrica) -3 : ton ( shortton) -4 : Lbs (libbra) -5 : daN (decaNewton) -6 : kN (chiloNewton) Selecção de...

Open the catalog to page 6

T3 T3 T3 T3 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 Radio PC con. T3 T3 avanzadas / Funzioni avanzate / T3 capacidades : 0,25 t / 0,5 t / 1,25 t dynafor® kN daN lbs ton t kg STOP MAX TARE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 BNC plug Enchufe de BNC Presa BNC Ficha BNC 2 Batteries housing Alojamiento de las baterías Vano batterie Compartimento das baterias 3 T3 Peah hold key T3 Botón Carga de cresta T3 Tasto carico di picco T3 Botão Carga de pico 4 Low battery indicator Testigo de descarga de batería Spia scaricamento batteria Indicador de bateria fraca 5 T2 Tare function key T2 Botón Tara T2 Tasto di tara T2 Botão Tara 6 T1 Stand...

Open the catalog to page 7

On / Marcha / Marcia / Ligar Tare / Calibración / Taratura / Tara Display Display kN daN lbs ton kg STOP MAX + – TARE kg kg kg TARE kg 1 2 1 : Software version / Versión del softwaren / Versione del software / Versão de programa 2 : Date of the last calibration / Fecha del último calibrado / Data ultima calibratura / Data da última calibração T2 T2 Peak hold / Carga de cresta / Carico di picco / Carga de pico Display kg kg MAX kg MAX kg T3 T3 T1 T2 T3 T1 T2 T3 Stop / Parada / Arresto / Desligar Display kg T1 T1 T2 T3 T1 T2 T3 Basic functions / Funciones de base / Funzioni di base / Funções básicas...

Open the catalog to page 8