HERMETIC CONDENSERS

INFORMAZIONI TECNICHE Le principali applicazioni dei nostri condensatori ermetici THC sono la condensazione di gas frigorigeni negli impianti di condizionamento o refrigerazione. I refrigeranti impiegabili sono gli HCFC, gli HFC ed altri, purché compatibili con i materiali di costruzione e con le normative vigenti. I condensatori ermetici THC hanno capacità termica, a condizioni standard, compresa tra 2,6 e 50 kW. Tutti i condensatori ermetici THC possono essere utilizzati sia per acqua di torre che per acqua di pozzo. I dati dimensionali contenuti in questo catalogo devono intendersi come indicativi...

ACCESSORI Su richiesta viene fornito il seguente accessorio: - rubinetti Rotalock ACCESSORIES On request the following accessory is available: - Rotalock shut-off valves CONSIGLI PER UNA CORRETTA SELEZIONE Il fattore di sporcamento (f.f.) è un elemento fondamentale per il dimensionamento di un condensatore, quindi si suggerisce una scelta corretta del suo valore in base ai seguenti parametri: ADVICE FOR A CORRECT SELECTION The fouling factor (f.f.) is essential for a correct selection of condensers, therefore some useful parameters are reported below: acqua acqua acqua acqua acqua di pozzo normale...

CONDENSATORI ERMETICI HERMETIC CONDENSERS MODELLO / MODEL Codice articolo / Article code CE ACQUA DI TORRE / TOWER WATER Potenza / capacity PORTATA / Flow rate DP / Pressure drop ACQUA DI POZZO/ CITY WATER Potenza / capacity PORTATA / Flow rate DP / Pressure drop Volume lato refrigerante Refrigerant side volume L Volume lato acqua Water side volume PESO / Weight Dati nominali Nominal data Acqua di torre Acqua di pozzo Tower Water City Water Temperatura entrata acqua / Inlet water temperature Dati nominali / Nominal data Temperatura di condensazione / Cond. Temp. Bubble Temperatura entrata acqua...

RUBINETTI ROTALOCK / ROTALOCK VALVES TIPI / TYPE codice / code Connessione RTLK RTLK Connection

SCAMBIATORI A PIASTRE PLATE HEAT EXCHANGERS INFORMAZIONI TECNICHE Le principali applicazioni dei nostri condensatori ermetici THCH & THCV sono la condensazione di gas frigorigeni negli impianti di condizionamento o refrigerazione. I refrigeranti impiegabili sono gli HCFC, gli HFC ed altri, purché compatibili con i materiali di costruzione e con le normative vigenti. I condensatori ermetici THCH & THCV hanno capacità termica, a condizioni standard, compresa tra 1,5 e 80 kW. Tutti i condensatori ermetici THCH & THCV possono essere utilizzati sia per acqua di torre che per acqua di pozzo. I dati...

CONDENSATORI ERMETICI VERTICALI VERTICAL HERMETIC CONDENSERS Solo per THCV 45-50-80 Only for THCV 45-50-80 MODELLO / MODEL Codice articolo / Article code CE Potenza / capacity PORTATA / Flow rate Aumento di temp. Acqua/ Water temp. gain DP / Pressure drop Volume lato refrigerante Refrigerant side volume Volume lato acqua Water side volume Connessioni Connections Peso / Weight Dati nominali Nominal Data Temp. entrata acqua / Inlet water temperature Temp. di condensazione / Condensation temp. R404A Sottoraffreddamento / Subcooling Fattore di sporcamento / Fouling factor

CONDENSATORI ERMETICI ORIZZONTALI HORIZONTAL HERMETIC CONDENSERS THCH 1,5 MODELLO / MODEL Codice articolo / Article code CE Potenza / capacity PORTATA / Flow rate Aumento di temp. Acqua/ Water temp. gain DP / Pressure drop Volume lato refrigerante Refrigerant side volume Volume lato acqua Water side volume Connessioni Connections Peso / Weight Dati nominali Nominal Data Temp. entrata acqua / Inlet water temperature Temp. di condensazione / Condensation temp. R404A Sottoraffreddamento / Subcooling Fattore di sporcamento / Fouling factor

MODELLO / MODEL Codice articolo / Article code CE Potenza / capacity PORTATA / Flow rate Aumento di temp. Acqua/ Water temp. gain DP / Pressure drop Volume lato refrigerante Refrigerant side volume Volume lato acqua Water side volume Connessioni Connections Peso / Weight Dati nominali Nominal Data Temp. entrata acqua / Inlet water temperature Temp. di condensazione / Condensation temp. R404A Sottoraffreddamento / Subcooling Fattore di sporcamento / Fouling factor

LIMITI D’IMPIEGO WORKING CONDITIONS Temperatura di progetto / Design Temperature TS - 10 / +120 Min / Max [°C] Pressione di progetto / Design Pressure PS 30 Gas [bar] ACCESSORI SU RICHIESTA ACCESSORIES ON REQUEST GHIERA E RACCORDI ROTALOCK / ROTALOCK NUT AND FITTING MODELLO / MODEL REFRIGERANT INLET THCH 1,5 THCH 2 THCH 3 THCH 4 THCH 6 CONNECTION TYPE RTLK 3/4” RTLK 3/4” RTLK 3/4” RTLK 1” RTLK 1” THCV 15 THCV 30 THCV 45 THCV 50 THCV 80 REFRIGERANT OUTLET NUT+FITTING CODE CONNECTION TYPE F7030001 RTLK 3/4” F7030001 RTLK 3/4” F7030001 RTLK 3/4” F7031002 RTLK 1” F7031002 RTLK 1” RUBINETTI ROTALOCK...

THERMOKEY reserves the right to modify the products contents in this catalogue without previous notice. - Thermokey si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie ai prodotti a catalogo in qualsiasi momento e senza preavviso. THERMOKEY behaltet sich das Recht vor, die Produkte dieses Kata­ogs ohne vorherige Ankündigung zu verändern. - THERMOKEY se reserve le droit de modifier les produits de ce catalogue sans avis préable. l THERMOKEY AUTHORIZED DEALER HERMETIC CONDENSERS - RELEASE 00 - 03/2009 THERMOKEY SPA - VIA DELL’INDUSTRIA 1 - 33050 RIVAROTTA DI TEOR - UDINE - ITALY - TEL. +39...