Innovators in Protection Technology

l’aiuto del sole il controllo dell’energia help of the sun energy control l’energia necessaria per realizzare i nostri prodotti proviene dal nostro impianto fotovoltaico the energy needed to manufacture our products originates from our photovoltaic plant il controllo dell'energia energy control

SOMMARIO SUMMARY informazioni generali CARATTERISTICHE DEI CONDENSATORI CHARACTERISTICS OF CAPACITORS GUIDA ALLA SCELTA DEL PRODOTTO GUIDE TO THE CHOISE OF THE PRODUCT rifasamento fisso INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION CONSIDERAZIONI GENERALI GENERAL REMARKS general information automatic power-factor componenti components CONDENSATORI TRIFASE THREE-PHASE CAPACITORS APPARECCHIATURE A PARETE WALL-MOUNTED EQUIPMENT APPARECCHIATURE A PAVIMENTO FREESTANDING EQUIPMENT APPARECCHIATURE CON FILTRI EQUIPMENT WITH FILTERS rifasamento automatico APPARECCHIATURE EQUIPMENT fixed power-factor CONDENSATORI...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION Il corretto dimensionamento degli impianti elettrici e delle apparecchiature utilizzatrici consente una riduzione degli sprechi ma soprattutto una razionale utilizzazione dell’energia elettrica, con conseguente ottimizzazione dei costi ad essa correlati. Una prerogativa fondamentale per minimizzare la spesa relativa all’acquisto dell’energia è la riduzione delle perdite a partire dalla generazione fino alla distribuzione ed utilizzazione. Il rifasamento è una delle azioni che consentono di ottenere un consistente risparmio energetico in quanto: - limita...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION A parità di potenza attiva un carico a basso fattore di potenza causa una maggiore richiesta di potenza apparente alla rete rispetto ad un carico con fattore di potenza più elevato con conseguente aumento delle cadute di tensione e di conseguenza delle perdite. Per contenere i costi relativi ad un dimensionamento degli impianti di distribuzione effettuato in funzione di utenze a basso fattore di potenza, gli enti erogatori dell’energia prevedono penali con lo scopo di scoraggiare l’assorbimento dalla rete di una quantità eccessiva di potenza reattiva,...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION TYPES OF POWER FACTOR CORRECTION Il rifasamento può essere realizzato in diverse modalità a seconda delle varie applicazioni e necessità; le tipologie di rifasamento si possono distinguere in: • Rifasamento distribuito • Rifasamento centralizzato • Rifasamento misto • Rifasamento per gruppi Power factor correction can be accomplished in different ways depending on the various applications and needs. The types of power factor correction can be differentiated into: • Individual power factor correction • Centralized power factor correction • Mixed power...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION RIFASAMENTO CENTRALIZZATO CENTRALIZED POWER FACTOR CORRECTION Particolarmente adatto in impianti caratterizzati da varie utenze con tempi di utilizzo discontinui; viene solitamente attuato nelle vicinanze della cabina di trasformazione o in vicinanza del quadro generale dell’impianto. Tale sistema, che viene realizzato mediante l’installazione di più batterie di condensatori inserite o disinserite per mezzo di appositi regolatori automatici del fattore di potenza, risulta particolarmente flessibile in quanto consente di adattarsi continuamente ed autonomamente...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION cosφ cosφ’ da raggiungere / cosφ’ to reach iniziale initial

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION ESEMPIO 1: Determinazione della potenza capacitiva necessaria a rifasare a cosφ’ 0,92 un impianto che assorbe 132 kW, con cosφ in assenza di rifasamento pari a 0,6. EXAMPLE 1: Calculating the capacitative power needed for p.f. correction to cosφ’ 0.92 of an installation drawing 132 kW, with a cosφ of 0.6 with no power factor correction. La potenza apparente richiesta varierà quindi The apparent power required will then vary ESEMPIO 2: Determinazione della potenza capacitiva necessaria a rifasare a cosφ’ 0,95 un impianto che assorbe 630 kW, con cosφ...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION CALCOLO POTENZA RIFASANTE PERTRASFORMATORI Per quanta concerne i trasformatori, nei casi in cui gli stessi possano funzio- nare a vuoto (cicli discontinui), esiste la necessita di rifasare la potenza as- sorbita a vuoto o con carico limitato inserendo in parallelo al trasformatore una batteria di condensatori; i condensation hanno lo scopo di compensare la corrente magnetizzante del trasformatore che serve a generare il campo magnetico necessario per il suo funzionamento. Nella tabella 3 vengono indicati i valori di potenza reattiva consigliati per...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION La tensione di rete distorta dalle correnti non sinusoidali assorbite dai carichi inquinanti può, a sua volta, dare origine ad armoniche di corrente in componenti di per sé lineari, come condensatori e resistori ed in macchine elettriche, quali trasformatori e motori nei quali si inducono perdite e vibrazioni meccaniche. Secondo Fourier, ogni fenomeno periodico non sinusoidale è ottenibile come somma di più componenti sinusoidali, ognuna di ampiezza opportuna e con frequenza multipla intera dell’onda fondamentale, caratterizzata da una frequenza pari...

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION dove f1 è la frequenza dell’onda fondamentale SCC è la potenza di corto circuito della rete (espressa in VA) QC è la potenza reattiva del condensatore o della Batteria di condensatori (espressa in var) Le soluzioni utilizzate dalla Enerlux per evitare tali inconvenienti sono costituite dall’impiego di reattanze di blocco capaci di proteggere i condensatori e consentire un corretto rifasamento dell’impianto; il loro principio di funzionamento è quello di spostare la frequenza di risonanza dell’impianto al di sotto dell’armonica di ordine più basso in...