
The document provides detailed technical specifications, standards compliance, and accessory options for the CIS25 series of enclosed switch-disconnectors. These devices are designed for electrical circuit isolation and protection, available in various sizes and current ratings, with options for 3-pole (3P), 3-pole plus neutral (3P+N), and 4-pole (4P) configurations.
The CIS25 series is categorized by size and rated current, with corresponding product codes:
| Size | Rated Thermal Current (Ithe) @ 40°C (A) | Rated Insulation Voltage (Ui) (V) | Rated Impulse Withstand Voltage (Uimp) (kV) | Rated Operational Current @ 400V AC21A (A) | Rated Breaking Capacity @ 400V AC23A (kA) | Rated Making Capacity @ 400V AC23A (kA) | Short-Circuit Making Capacity (Icm) (kA peak) | Short-Time Withstand Current (Icw) (kA rms, 1 sec) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00 (40-80A) | 50-80 | 800 | 8 | 50-80 | 400 | 500 | 5 | 3 |
| 0 (125-160A) | 125-160 | 1000 | 8 | 125-160 | 1000-1280 | 1250-1600 | 13 | 7 |
| 1 (200-400A) | 200-400 | 1000 | 8 | 200-400 | 1600-3200 | 2000-4000 | 20 | 12 |
| 2 (400-630A) | 400-630 | 1000 | 12 | 400-630 | 3200-5000 | 4000-6300 | 26 | 16 |
| 3 (800A) | 800 | 1000 | 12 | 800 | 6400 | 8000 | 60 | 25 |
| 4 (1000-1600A) | 1000-1600 | 1000 | 12 | 1000-1600 | 3000-4800 | 3000-4800 | 60-75 | 25-50 |
Note: Short-circuit making capacity values are given without limiting protective devices, assuming short-circuit duration of 50 to 100 ms.
Dimensions vary by size and current rating, with detailed measurements provided for maximum conductor cross-section (S max), height (H max), length (L max), and torque (Nxm) for copper conductors. Typical conductor sizes range from 2.5 mm² up to 2x240 mm² depending on the model.
The CIS25 series switch-disconnectors offer a comprehensive range of electrical isolation devices compliant with IEC standards, suitable for various industrial applications requiring reliable switching and protection up to 1600A. The modular design with multiple enclosure options, accessories, and safety features provides flexibility and enhanced operational safety.
Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N External handle Safety key lock device Simple CODE DS-CAB1 Double CODE DS-CEB1 For external handle, lock the handle by means of a key in position “OFF” (under request, in “ON”), the key can only be removed with the handle locked Emergency external handle under request Auxiliary contacts CODE - 40A polyester enclosure polyester enclosure + fuse holders metal enclosure metal enclosure + fuse holders CODE CODE Ie = 16 A (resistive loads) 4 A (inductive loads) at 250 Vac. Technical information Short - circuit behaviour Rated short-time withstand current (1sec.) Icw Rated short-circuit making capacity *(2) Rated impulse withstand voltage AC rated operational current *(1) (Rated operational frequency 50 / 60 Hz) Rated breaking capacity Rated making capacity * Other voltages and / or utilization categories. Please consult *(2) Without limiting protective device (short-circuit maintained 50... 100 ms.) Mechanical features Cycles Number of mechanical operations (according to the standards, for other values please consult) Rated insulation voltage According to IEC 60947-3 IEC 61439-2 Rated thermal current Ithe in ambient at 4P Also available 4P switches under request, please consult
Open the catalog to page 1Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N External handle Safety key lock device Simple CODE DS-CAB1 Double CODE DS-CEB1 For external handle, lock the handle by means of a key in position “OFF” (under request, in “ON”), the key can only be removed with the handle locked Emergency external handle under request Auxiliary contacts CODE - 125A polyester enclosure polyester enclosure + fuse holders metal enclosure metal enclosure + fuse holders CODE CODE Ie = 16 A (resistive loads) 4 A (inductive loads) at 250 Vac. Technical information Rated short-time withstand...
Open the catalog to page 2Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N External handle Terminal protection under request Safety key lock device Simple CODE DS-CA11 Double CODE DS-CE11 Auxiliary contacts CODE - 200A metal enclosure metal enclosure + fuse holders Rated impulse withstand voltage AC rated operational current *(1) (Rated operational frequency 50 / 60 Hz) Short - circuit behaviour Rated short-circuit making capacity *(2) Rated insulation voltage Ie = 16 A (resistive loads) 4 A (inductive loads) at 250 Vac. Technical information Rated thermal current Ithe in ambient at CODE CODE...
Open the catalog to page 3Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N External handle Terminal protection under request Safety key lock device Simple CODE DS-CB21 Double CODE DS-CF21 Auxiliary contacts CODE - 400A polyester enclosure polyester enclosure + fuse holders metal enclosure metal enclosure + fuse holders Emergency external handle CIS25A CODE CODE For external handle, lock the handle by means of a key in position “OFF” (under request, in “ON”), the key can only be removed with the handle locked Ie = 16 A (resistive loads) 4 A (inductive loads) at 250 Vac. S max H max L max (Cu)...
Open the catalog to page 4Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N Terminal protection CODE External handle Safety key lock device Emergency external handle Simple CODE DS-CB31 Double CODE DS-CF31 under request For external handle, lock the handle by means of a key in position “OFF” (under request, in “ON”), the key can only be removed with the handle locked polyester enclosure + fuse holders polyester enclosure metal enclosure Rated impulse withstand voltage AC rated operational current *(1) (Rated operational frequency 50 / 60 Hz) 800 Short - circuit behaviour Rated short-circuit...
Open the catalog to page 5Enclosed switch - disconnector IP65 (with or without fuse holders) 3P - 3P+N Terminal protection *(A) Under request higher currents are available, please consult. External handle Emergency external handle Safety key lock device Simple CODE DS-CB41 Double CODE DS-CF41 under request polyester enclosure metal enclosure metal enclosure + fuse holders polyester enclosure + fuse holders For external handle, lock the handle by means of a key in position “OFF” (under request, in “ON”), the key can only be removed with the handle locked CODE CODE Ie = 16 A (resistive loads) 4 A (inductive loads) at 250...
Open the catalog to page 68 Pages
3 Pages
2 Pages
2 Pages
4 Pages
5 Pages
2 Pages
3 Pages
7 Pages
3 Pages
6 Pages
2 Pages
2 Pages
4 Pages
2 Pages
9 Pages
4 Pages
4 Pages
3 Pages
8 Pages
3 Pages
17 Pages
18 Pages