Voyager M3i

Voyager M3i

Voyager M3i

Product catalog summary
Overview
The Voyager USB Protocol Analyzer and Exerciser System is a versatile tool designed for USB 2.0 and USB 3.0 protocol verification. It excels in accuracy and flexibility, offering host and device emulation, error injection, and compliance verification.
Key Features
  • Supports USB 2.0 and 3.0 with data rates up to 5 Gb/s.
  • Includes CATC Trace Analysis Software for USB traffic interpretation.
  • Allows concurrent recording of USB 2.0 and SuperSpeed data paths.
  • Features a 4 GB recording capacity and spool-to-disk capture for long sessions.
  • Provides hardware triggering and real-time filtering for traffic and error isolation.
  • Supports comprehensive device decoding for various USB classes.
Hardware and Software Capabilities
  • Utilizes Teledyne LeCroy’s BusEngine™ technology for real-time recording.
  • Features a 6th generation analysis software with a user-friendly interface.
  • Offers a Link Tracker view for low-level debugging with 2 ns timing resolution.
  • Provides intelligent triggering and real-time filtering for high-speed data management.
Exerciser Option
  • Supports USB 2.0 and 3.0 traffic generation with custom packet transmission.
  • Includes ReadyLink™ and Transaction Engine™ for emulation and error injection.
  • Offers a library of sample scripts for test case creation.
Compliance and Testing
  • Includes an automated compliance test suite for USB 2.0 and 3.0.
  • Provides full decoding of USB device class traffic and vendor-specific decoding.
Product Variants
  • Voyager M3i USB 3.0 Pro Analyzer System with various configurations.
  • Options include SMA Probe Kit and Compliance Suite.
Specifications
The Voyager M3i USB 3.0 series supports USB 1.0, 1.1, 2.0, and 3.0 protocols. Host hardware requirements include an Intel Pentium 4 or AMD Duron with USB 2.0 interface and at least 512 MB RAM. Compatible with Windows XP, Vista, or 7. Memory options are 1 or 4 GB, supporting data rates from 1.2 Mb/s to 4800 Mb/s. The data bus interface is half duplex differential for USB 2.0 and dual simplex differential for USB 3.0.
Front Panel Connectors and Indicators
The analyzer includes one USB 2.0 & 3.0 recording channel with USB 3.0 A & B connectors. The exerciser has one USB 2.0 & 3.0 generator channel with similar connectors. LEDs indicate power, status, recording, and generation status for USB 2.0 and 3.0.
Environmental Specifications
Operating temperature ranges from 0 °C to 55 °C, and non-operating from -20 °C to 80 °C. Operating humidity is 10% to 90% RH (non-condensing).
External Interfaces
The device includes an external clock input with MMCX to SMA connectors, supporting frequencies from 1 MHz to 5 GHz. It also features an alternate taping interface and external trigger IN/OUT via SMA connectors.
Physical Specifications
Dimensions are 31.75 x 30 x 5 cm, and the weight is 2.45 kg. Power requirements are 90–254 VAC, 47–63 Hz, with a maximum of 100 W.
Ordering Information
Specifications, prices, availability, and delivery are subject to change without notice. Product or brand names are trademarks of their respective holders. Contact information for local sales offices and the company website is provided.
See more

Catalog excerpts

Voyager M3i-1

TELEDYNE LECROY Everywhereyou look™ USB Protocol Analyzer and Exerciser System Protocol Verification

 Open the catalog to page 1
Voyager M3i-2

Voyager USB Protocol ­ nalyzer and Exerciser System A Key Features • ATC Trace Analysis Software C System – Expand/collapse transfer layer for faster interpretation of USB traffic • apture/Analyze 3.0 & 2.0 Traffic C Concurrently – Record 2.0 and SuperSpeed data path to test & debug USB 3.0 host & hub operation I • ntegrated 3.0 Analyzer/Exerciser – Multifunction system (single box) with 3.0 and 2.0 device or host traffic generation • eadyLink™, Intelliframe™, & R Transaction Engine™ – Host & device emulator automatically handles USB handshaking 4 • GB Recording Capacity – Capture long recording...

 Open the catalog to page 2
Voyager M3i-3

coe W SI Logical Block Addr Logical Unit Nurnt Link Tracker shows bi-directional recording is supported by cascading Voyagers to allow upstream/down- The Voyager M3i platform includes 4 GB of recording memory plus USB and GbE links for uploading recorded traffic to the host PC. The system also offers spool-to-disk capture to allow extended recording sessions (up to the available disk space). In spooled mode, captured traffic is uploaded continuously and is displayed in real-time, making it possible to see link status and state changes without stopping the recording. Both the analyzer and exerciser...

 Open the catalog to page 3
Voyager M3i-4

H, LeCroy USB Protocol Suite - [C:\Program Files\LeCroy\USB Protocol Suite\SampleFiles\i.0\xHCI_Linl<Training.ii5b] He Setup, Record Generate Report Search Mew Window Hefci LFPS Type LFPS Duration I Time Stamp [US Polling LFPS -^Polling RxEQ @ 14.674 sec] Physical Layer Link Command LFPS signaling is shown in the trace allowing users verify link recovery timing. be expanded and collapsed to show packet layer events including link state changes, link management packets (LMPs) and flow control symbols. The Voyager includes a special Link Tracker™ view that captures every transition and presents...

 Open the catalog to page 4
Voyager M3i-5

arched ScEfurto I | Sat* Scaura ] * INCLODZ riLIS: Uq%lDBlUdB "true r rht inn r.\ Inc 1 u£e\ it _JtanStrn r rnoc B «i hOul y ■ limb" Create custom exerciser test cases using either text or graphical script authoring interface. VOYAGER EXERCISER OPTION Teledyne LeCroy Voyager Exerciser Option A comprehensive exerciser capability with support for both USB 2.0 and 3.0 traffic generation is built in to the Voyager M3i platform. The exerciser option allows users to transmit custom packets over standard USB cables with low-level control of headers, payloads, timing, and link states. For easy script...

 Open the catalog to page 5
Voyager M3i-6

UaitPacket( 2 ) #Wait for HOST ACK an The text based editor includes pop-up shortcuts for precise control of traffic stream. Exerciser Control Environment The exerciser software provides a flexible script authoring environment that supports a powerful set of parser preprocessor features. For SuperSpeed applications, the Voyager software includes pre-defined templates for all USB 3.0 packet types, random payload generators, and procedure calls within a script. A comprehensive library of sample scripts is included and illustrates how these techniques can be used to create efficient, reusable generation...

 Open the catalog to page 6
Voyager M3i-7

Find The Issues Fast The Voyager software provides many mechanisms to measure and report Traffic Summary display, users can evaluate statistical reports at a glance or navigate to individual events. Reports are available showing link throughput, link state and flow con- trol metrics. The error report shows a range of protocol violations. The Bus Utilization graphs show data and packet length, bus usage by device in a histogram format. Fast Search and Find options allow users to navigate to specific packets, errors and any data type within a trace file. The CATC Trace supports filter and hide...

 Open the catalog to page 7
Voyager M3i-8

SPECIFICATIONS AND ORDERING INFORMATION Protocol(s) Supported Host Hardware Requirements Intel® Pentium® 4 or AMD Duron with USB 2.0 interface, Memory Size Data Rates Supported Windows® XP , Windows Vista® or Windows 7 Half duplex differential (USB 2.0) Dual simplex differential (USB 3.0) Front Panel Connectors Front Panel Indicators Analyzer - one (1) USB 2.0 & 3.0 recording channel with USB 3.0 A & B connectors Exerciser - one (1) USB 2.0 & 3.0 generator channel with USB 3.0 A & B connectors Platform LEDs: Power, Status Temperature: Operating Temperature: Non-Operating Humidity: Operating External...

 Open the catalog to page 8

All Teledyne LeCroy Europe catalogs and technical brochures

  1. T3DSO4000L-HD

    19  Pages

  2. HDO6000B

    20  Pages

  3. T3DAQ1-16

    16  Pages

  4. WavePro HD

    20  Pages

  5. WaveRunner 9000

    20  Pages

  6. DDR Test Suite

    12  Pages

  7. WaveRunner 8000

    24  Pages

  8. wavesurfer 510

    20  Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.