handb_359_A12-3
15Pages

Handbuch User Manual A12-3

3.2 BIOS-KONFIGURATION AUF HERSTELLEREINSTELLUNGEN ZURUCKSETZEN 10 3.2 RESET BIOS TO DEFAULT CONFIGURATION 11

René Jung René Jung tci GmbH, Ludwig-Rinn-Str. 10-14, 35452 Heuchelheim Deutschland tci GmbH, Ludwig-Rinn-Str. 10-14, D-35452 Heuchelheim, Germany Dieses Handbuch, sowie die Hard- und Software, die es beschreibt, ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der tci GmbH in keiner Weise vervielfältigt, übersetzt oder in eine andere Darstellungsform gebracht werden. This manual, as well as the hard and Software, which it describes is protected by copyright and may not be duplicated, translated or presented in any form without the written consent of tci...

2.1 Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Markenprodukt der Firma tci entschieden haben. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie grundlegende Informationen über das von Ihnen gewählte Produkt. Lesen Sie diese Informationsbroschüre bitte sorgfältig. Informationen über die eingebauten Komponenten erhalten Sie über die mitgelieferten Handbücher der einzelnen Hersteller. 2.1 Welcome Thank you for choosing a tci product. On the following pages, you will find fundamental information about the product you have chosen. Please read the information brochure carefully. The operating manuals...

Der A12-3 verfügt über ein leuchtstarkes 12.1“ TFT Display. Geschützt ist das Display durch eine thermisch vorgespannte und entspiegelte Schutzscheibe.. Die Front des A12-3 ist spritzwassergeschützt nach IP 65. Das Stahlblechgehäuse schützt den Panel-PC zuverlässig vor Korrosion und anderen Umwelteinflüssen. The A12-3 contains an illuminated 12.1“ TFT display. The display is protected by a thermally pre-stressed and antireflection-coated protection glass The front of the A12-3 is splash-proof in accordance with IP 65. The steel sheet housing protects the Panel PC from corrosion and other...

3.2 BIOS-Konfiguration auf Herstellereinstellungen zurücksetzen Wenn die „Default-Werte“ in BIOS gewählt wurden bzw. „optimized Settings“ sind unbedingt vor dem Speichern diese Werte einzustellen: 3.2 Reset BIOS to default configuration If you set the BIOS configuration to „default“ or „optimized“, the following settings have to be effected before saving: BIOS: PowerOn after PowerFail: ON BIOS: PowerOn after PowerFail: ON Mit dieser Einstellung ist sichergestellt, dass das System nach einem Stromausfall oder Wegnahme der Versorgungsspannung anschließend wieder startet ohne den...

3.3 Connections and Power supply Anschlüsse können je nach technischer Ausstattung abweichen! Different connections depends on technical equipment! Parallelport (ECP/EPP fähig) Parallel-port (ECP/EPP compatible) COM2 RS232 oder 3: COM2 RS422/485 (beide optional, falls kein interner Touch) COM2 RS232 or 3: COM2 RS422/485 (both optional, if no internal Touch) System voltage selector switch Spannungsversorgungseingang Eingang 110/230 VAC, optional Gleichspannung Leistung 135 W Power Supply Entry Power Input 110/230 VAC, optional direct voltage Performance 135 W PreVision Control optional PE...

Laufwerke können je nach technischer Ausstattung abweichen! Drives depends on technical equipment! 3.5 Reinigung und Pflege Filtermattenwechsel: Die Filtermatte sollte regelmäßig kontrolliert und gewechselt werden. Wir empfehlen einen Wechsel der Filtermatte nach 6 Monaten im Betriebszustand, bzw. bei schmutzintensiver Umgebung monatliche Kontrolle und gegebenenfalls Wechsel. Lösen Sie zum Wechsel des Filters die Schraube A und öffnen Sie das Filtergehäuse. Ersetzen Sie den benutzen Filter durch einen Neuen. Filtergehäuse wieder schließen und mit Schraube A befestigen. Touchblocker: Auf dem...

Achten Sie auf fachgerechte Montage durch autorisiertes Fachpersonal. Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt und damit Spannungsfrei sein. So gehen Sie bei der Montage vor: 1. Legen Sie nach dem Auspacken das Gerät mit der Front auf ein Innenteil der Verpackung. Damit schützen Sie das Gehäuse vor Beschädigung! 2. Nehmen Sie den Ausschnitt und die Bohrungen gemäß Angaben im Abschnitt „Technische Zeichnungen“ vor. 3. Setzen Sie das Gerät flächenbündig in Ihren Ausschnitt ein. Achten Sie auf korrekten Sitz der Dichtungen, da sonst die angegeben Schutzklasse nicht erreicht werden kann....

Für das folgend bezeichnete Erzeugnis The product described in this manual tci industrial panel pc type: wird die Übereinstimmung mit Bestimmungen der nachstehenden EG Richtlinien bestätigt. Hereby the agreement with regulations of the following EC guidelines is confirmed. - EMC directive 2004/108/EG - Low voltage directive 2006/65/EG Zur Beurteilung der elektromagnetischen Verträglichkeit des Erzeugnisses wurden folgende Normen herangezogen: - EN 55022 : 2006 Klasse A - EN 55024 : 1998 + A1 : 2001 + A2 : 2003 - EN 61000-3-2 : 2006 - EN 61000-3-3 : 1995 + A1 : 2001 + A2 : 2005 - EN 61326-1...

A12-3 Montagematerial Netzanschlussstecker oder -kabel Handbuch Touch-Treiberdisketten (optional) Treiber und Dokumentationen der eingebauten Hardware Optional Betriebssystem – Microsoft Windows 2000 – Microsoft Windows XP – Microsoft Windows 7 – Linux (z.B. Suse Distribution) A12-3 Assembly material Power supply cable or power input plug Operating manual Touch driver discs (optional) Driver and documentation of the installed hardware Optional Operating System – Microsoft Windows 2000 – Microsoft Windows XP – Microsoft Windows 7 – Linux (e.g. Suse Distribution)

Wir unternehmen im Vorfeld alles, um die Funktionsfähigkeit unserer Systeme zu gewährleisten. Sorgfältige Auswahl der Komponenten, aufwendige Tests und Prüfverfahren stellen dies sicher. Dennoch kann es zu Ausfällen kommen. In einem solchen Fall steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung. Wir helfen schnell und unkompliziert. It is our priority to guarantee the functionality of our systems. This is ensured by a careful selection of components, extensive inspection and test procedure. However, errors cannot be completely ruled out. If you should have any problems with your unit, please do not...