FILTER- / ABSAUG- / UMWELTSCHUTZ- // TECHNOLOGIE 3 FACH SCHUTZ FÜR // MENSCH / UMWELT / MASCHINE

Filter- und Absauganlagen für Öl- und Emulsionsnebel – die OEN-Serie im Überblick Der Einsatz von Kühlschmierstoffen (KSS) ist nicht nur in der Metallbearbeitung meist unvermeidlich. Sie dienen der Kühlung bei Prozessen, die sich sehr stark erwärmen. Schnelle Rotationen, wie sie bei der spanenden Bearbeitung vorkommen, wirbeln kleinste KSS-Tröpfchen in die Umgebungsluft. Die Partikel können von den Mitarbeitern bei der Arbeit eingeatmet werden oder sich auf Oberflächen wie Anlagenkomponenten oder Fußböden ablagern. Der entstehende Ölfilm stellt somit ein erhebliches Gesundheits- und Unfallrisiko...

OEN150 - OEN710 Für mittlere Mengen Kühlölnebel und Kühlemulsionnebel mit Partikelanteil geeignet. Metallverarbeitung unter Einsatz von Kühlöl und Kühlemulsionen mit Partikelanteil Bohren Drehen Fräsen Erodieren Industriebäder Arbeitsprozesse mit hohen Aerosolanteil in der Prozessluft OEN150 für Einzelplatzabsaugung OEN710 für Mehrplatzabsaugung Anwendungsabhängige Filterausstattung Verschiedene Filterkonfigurationen sind je nach Anwendungsfall wählbar. OEN155: Spezielle Filterpatronen kommen bei reinem Ölnebel und Ölemulsionsnebel mit sehr geringem Partikelanteil zum Einsatz. Sie garantieren...

Einfacher Filterwechsel OEN155 Der Filterwechsel erfolgt einfach durch das Entnehmen der Partikelfilter und Filterpatrone von oben. Bei der OEN155 kann die Flüssigkeit über den Sammelbehälter entsorgt werden. OEN150 Der Filterwechsel erfolgt einfach durch das Entnehmen der Filter von oben. Bei der OEN150 kann die Flüssigkeit über den Sammelbehälter entsorgt werde

Abbildung 8: Filterwechsel Nahaufnahme OEN710 Der Filterwechsel erfolgt über die Fronttüren nach vorne. Diese öffnen und den Filter nach vorne herausnehmen. Bei der OEN710 kann die Flüssigkeit einfach über den montierten Ablasshahn entsorgt werden. Hohe Adsorptionskraft • • Adsorption gasförmiger Substanzen mit Aktivkohle-Granulat (Physikalische Adsorption) Auf Anwendungsfall abgestimmte Mischungen möglich - kontaktieren Sie unseren TBH-Vetrieb Breites Spektrum an Gasen und Gerüchen g

Intuitive Bedienung Permanent volle Kontrolle uber die Anlage Schnittstelle Sub-D 25 (OEN710 mit Harting) Externe Steuerung der Anlage A Start/Stopp-Taster B Manuelle Drehzahlregelung 4 Anzeige Temperatur- und Turbinensta-tus Leistungsstarke Steuerelektronik • Wechsel Start / Stopp • Sammelfehlerausgang (Drehzahl, Temperatur, „Filter voll" 100 %) • Externe Leistungsregelung • Parametrierzugang zur Aktivierung von Spezialfunktionen

Anwendungen Metallbearbeitung In der Metallbearbeitung entstehen Späne, Ölnebel und Dämpfe, die gereinigt werden müssen, um Mitarbeitende zu schützen. TBH-Filter- und Absauganlagen sind für spezifische Anforderungen entwickelt. Mobile TBH-Systeme bieten flexiblen Schutz vor krebserregenden und explosiven Stäuben sowie Kühlwasser- und Ölnebel. OEN 150 – Öl- und Emulsionsnebel-Absauganlage Die OEN 150 wurde für industrielle Prozesse konzipiert, bei denen moderate Mengen an Öl- und Emulsionsnebel mit Partikelanteil auftreten. Abbildung 10: P & R Günthner GmbH - Produktionshalle OEN 710 – Öl- und...

• komplett montiert (inkl. individueller Filterausstattung) • Position und Abmessung des Anschlussstutzens bitte separat bestellen.

BEZEICHNUNG Aktivkohle-Filter-Modul Z-Line Filter Z-Line Filter

fur fahrbaren Einsatz, erhoht die Anlage um ca. 100 mm

• komplett montiert (inkl. individueller Filterausstattung) • Position und Abmessung des Anschlussstutzens bitte separat bestellen. • StandfuBe (Gabelstabler geeignet) • Netzanschluss + Schnittstelle Harting • Kranosen (optional)

Bestelldaten OEN710 Standard MIT AKTIVKOHLE-FILTER-MODUL BEZEICHNUNG reduziert die Absaugleistung der Anlage um ca. 20% - alternativ kann ein zusatzliches Filtermodul der Anlage nachgeschialtet werden, das die Leistung nicht negativ beeinflusst (siehe Zubehor).

ZUBEHORUSB-ANSCHLUSS VERWENDUNG LIEFERUMFANG: Anschlusskabel (inkl. Software) KABELFERNBEDIENUNG VERWENDUNG • Anzeige „Filter voll" • Umschalten Start/Stopp • Einschaltzustand der Anlage: Standby-Betrieb LIEFERUMFANG: Fernbedienung (inkl. Kabel) • Umschalten Start/Stopp • Einschaltzustand der Anlage: Standby-Betrieb LIEFERUMFANG: FuBschalter (inkl. Kabel)

NETZANSCHLUSS HARTING ^TBH’ VERWENDUNG SCHNITTSTELLE HARTING LIEFERUMFANG: Anschlusskabel (inkl. Software) FILTERGEHAUSEMODUL ALS AUFRUSTSATZ - Partikelfilter

^TBH’ VERWENDUNG *Anschlussblech mit Stutzen zur gezielten Luftabfuhrung mittels Schlauch LUFTEINLASS flexible Verbindungsschlauche Schlauch-Set mit Verbindungsmuffe Weitere Verbindungsschlauche, Wickelfalzrohre und Rohrverbindungsstucke entnehmen Sie bitte dem TBH Zube-hor-Katalog oder kontaktieren Sie den TBH-Service. SIGNALMODUL VERWENDUNG Fur die Luftfuhrung an Ihrer OEN710 beraten wir Sie gerne individuell entsprechend Ihres Anwendungsfalls. Bitte kontaktieren Sie hierzu unseren TBH Vertrieb. FILTERBRUCHUBERWACHUNG VERWENDUNG

VOLUMENSTROMUBERWACHUNG VERWENDUNG AKTIVKOHLE-ABSCHEIDER VERWENDUNG Wird der Filter- und Absaugsanlage nachgeschalten. • Optimale Anstromung und Kontaktzeit • Erhohung der Standzeit durch 150l Aktivkohle-Filter • Verringerung der Druckverluste/ Erhohung der Anlagenleistung

Technische Zeichnungen Abbildung 20: Abmessungen OEN155 Standard

Abbildung 21: Abmessungen OEN710 Standard Abbildung 22: Abmessungen OEN710 mit Aktivkohlemodul

FILTER- / ABSAUG- / UMWELTSCHUTZ- // TECHNOLOGIE TBH GmbH Heinrich-Hertz-Str. 8 75334 Straubenhardt Germany Tel. +49 (0) 7082 / 9473 0 [email protected] // www.tbh.eu 3 FACH SCHUTZ FÜR // MENSCH / UMWELT / MASCHINE