ATF 50G-3 50 METRISCHE TONNEN TRAGLAST / 50 METRIC TON CAPACITY

Maße (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) 385/95 R 25 (14.00 R 25) Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Gewichte / Geschwindigkeiten Weights / Working speeds Poids / Vitesses Pesos / Velocidades de trabajo Gesamtgewicht / Total weight Poids total / Peso total Achse /Axle Essieu / Eje * Incl. 7,0 t Gegengewicht, 9 m / 16 m Auslegerverlängerung, 32 t Unterflasche, 6 t Hakengeschirr, Bereifung 445/95 R 25 (16.00 R 25). * Incl. 7.0 t counterweight, 9 m / 16 m boom extension, 32 t hook block, 6 t swivel hook, tyres 445/95 R 25 (16.00 R 25). * Incl. de 7,0 t contrepoids, 9 m / 16 m fléchette, 32 t moufle, 6 t elingues, pneus 445/95 R 25 (16.00 R 25). * Incl. contrapeso de 7,0 t, 9 m / 16 m plumín, 32...

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación 360 * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación 360 * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación 360 * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m * Nach hinten / * Over rear / * A l'arrière / * Sobre la parte trasera ** Mit Zusatzhubausrüstungen / ** With additional lifting equipments / ** Avec équipements supplémentaires / ** Con equipos adicionales Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación

Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación 6.3m Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación * Oberwagenverriegelung eingelegt * Superstructure locked * Superstructure verrouillé * Bloqueo de superestructura * Oberwagenverriegelung eingelegt * Superstructure locked * Superstructure verrouillé * Bloqueo de superestructura Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Hubhöhen Lifting heights Hauteurs de levage Alturas de elevación Tragfähigkeiten Lifting capacities Capacités de levage Capacidades de elevación Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso

Anmerkungen zu den Traglasttabellen Remarks relating to the rating charts Remarques relatives aux tableaux des charges Notas relativas a los graficos de carga Remarques relatives aux tableaux des charges Die Tragfähigkeiten im Festigkeitsbereich basieren auf DIN 15018 Blatt 2 und Blatt 3 und F.E.M. Les forces de levage sont conformes aux normes DIN 15018, p. 2 et 3, et F.E.M. Die Tragfähigkeiten im Standsicherheitsbereich entsprechen DIN 15019 Teil 2 / ISO 4305 / EN 13000. Les forces de levage dans la partie de stabilité au renversement sont conformes aux normes DIN 15019, chap. 2 / ISO 4305...

Gegengewichtvarianten Counterweight versions Variations des contrepoids Variaciónes de contrapeso Gegengewicht / Counterweight Contrepoids / Contrapeso Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Cette documentation est modifiable sans préavis / Sujeto a cambios sin previo aviso