Automatic slicers
2Pages

AFFETTATRICI A GRAVITÀ CE AUTOMATICHE A Blade guard plate micro switch Micro-interrupteur de sécurité de disque couvre lame Mikroschalter auf Messerverschluss Microinterruptor de seguridad en protector de cuchilla 6. POMELLISTICA IN ALLUMINIO ANODIZZATO (SOLO MOD. 350 SA) GB blade Lame GB GB Klinge Cuchilla GB Toothed blade Lame dentée Gezahnte Klinge Cuchilla dentada Anodized aluminium knobs (mod. 350SA only) Poignées en aluminium anodisée (seulement pour le mod. 350SA) Empuñaduras de aluminio anodizado (solamente mod. 350SA) Einstellknöpfen voll aus Edelstahl verfügbar (nur Mod. 350SA) Teflon blade Lame Téflon Klinge aus Teflon Cuchilla Teflón Cleansing detergent Detergent Reinigungsmittel Producto de limpieza Automatic slicers Trancheurs automatiques Automatische Aufschnittmaschinen Cortadoras de fiambres automáticas Blade extractor Extracteur lame Messerabzieher Extractor de cuchilla SWEDLINGHAUS srl • sede centrale via Enrico Berlinguer, 5 63844 Grottazzolina (FM) • ITALY Filiale Nord via Puccini, 11/B 21012 Cassano Magnago (VA) • ITALY

Affettatrici automatiche, costruite in lega di alluminio anodizzato, molto semplici da usare e in grado di garantire un’elevata capacita e precisione di taglio, riducendo al minimo i tempi di lavorazione. Disponibili in due diversi modelli: AF300 GR A: dimensioni ridotte, particolarmente indicata per soddisfare le esigenze della piccola e media ristorazione. Trasmissione a cinghia, possibilita di scelta funzionamento manuale o automatico. AF350 GR A: robustezza e professionals, particolarmente indicata per soddisfare le esigenze della grande distribuzione e dei laboratori professionali....