Anwendungsbeispiele Maschinen und Anlagen von morgen sind hoch produktiv, gewährleisten eine hohe Verfügbarkeit, Anwendungen und lassen sich flexibel den wechselnden Einsatz- oder Umgebungsbedingungen anpassen. Sie sind • Handhabung und Robotik während der gesamten Nutzungsdauer energieeffizient, wartungsarm und einfach in der Handhabung. • Verpackungsmaschinen Antriebstechnik von Sumitomo Drive Technologies entspricht höchsten Anforderungen an Flexibilität • Fördertechnik und Verfügbarkeit im Produktionsprozess und sichert die gleichbleibende Qualität Ihrer Produkte. • Pick and Place Skalierbare Produkte ermöglichen eine zielsichere Auswahl des für die Anwendungen optimalen • Werkzeugmaschinen Antriebspaketes. • Medizintechnik • Maschinen zur Holz- und Steinbearbeitung Unsere Antriebe sind daher in vielen ­Bereichen zu finden. • Mess-Equipment Palettenwechsler: Drehantrieb Werkzeugmaschine: Palettenwechsler Motion Control Drives Transferroboter für LCD-Displays Cyclostraße 92 · 85227 Markt Indersdorf · Germany Tel +49 8136 66-0 · Fax +49 8136 57 71 www.sumitomodriveeurope.com · [email protected] Werkzeugwechsler v01-SMT-08-1141-d-080605 • 991146 - 06/08 • Bildquellen: istockphoto, fotolia Industrieroboter: Drehantrieb Servo-Planetengetriebe und -getriebemotoren

Motion Control Drives Servo-Planetengetriebe/-getriebemotoren vereinen Prazision und Dynamik. Hochste Dreh- momentdichte, Belastbarkeit sowie Lebensdauer kennzeichnen die Prazisionsplanetengetriebe/ -getriebemotoren der Serie PPG (Precision Planetary Gearbox) in den Ausfuhrungen PNFX/PNGX. Bei weniger hohen Anspruchen an die Genauigkeit sind unsere wirtschaftlichen Antriebe der Serie EPG (Economic Planetary Gearbox) in der Ausfuhrung ENGX die richtige Wahl. einfache Auswahl und Projektierung der Antriebe • Reduzierung des Bestellaufwandes und Ihrer Lagerbestande durch beliebige Einbaulage • einfacher...

Examples of application Machines and plants of the future are highly productive, guarantee high availability, and can be Applications flexibly adapted to changing conditions of use and the environment. During their entire operating life, • Handling and robotics they are energy-efficient, require little maintenance, and are easy to handle. • Packing machines The drive technology of Sumitomo Drive Technologies meets the highest requirements with regard • Conveyor technology to flexibility and availability within production processes and ensures constant quality of your products. • Pick and place...

Motion Control Drives Servo planetary gears/gear motors Servo planetary gears/gear motors combine precision and dynamics. The PPG (Precision Planetary Gearbox) series precision planetarygears/gear motorsavailable in the PNFX/PNGXvariantsarecharacterised by a high torque density as well as resilience and durability. For less high precision requirements, our economic EPG (Economic Planetary Gearbox) series of ENGX design are the right choice. • Easy selecting and projecting of gears • Reduced procurement effort and stock levels due to unrestricted mounting position • Motors easily and securely...