Geared Switches, Serie HEG
10Pages

Getriebeschalter - Stirnradgetriebe: Metall - Spielarm - Gehäuse: Aluminiumguss Geared switches - Spur gears: metal - Less backlash - Housing: aluminium cast Wir geben Ihrem Antrieb Sicherheit

Endschalter / Limit Switches Alle Angaben uber Endschalter der Reihe HEG in Druck- schriften alteren Datums sind mit dem Erscheinen dieser Druckschrift nur noch bedingt gultig. Stromag—Produkte entsprechen dem Qualitatsstandard This catalogue for limit switches series HEG cancels and re- places all former editions. We reserve the right to modify the dimensions and construc- Stromag products comply with the Quality Standard to DIN Inhalt Seite Allgemeines; Aufbau; Anderung der Ausfuhrung B 2 Technische Daten, Typschild, Typschlussel B 3 Tabelle 2 Kontaktdaten; Kontaktarten B 5 Content Page...

Endschalter / Limit Switches Allgemeines Getriebe-Endschalter der Baureihe HEG sind universell einĆ setzbare, mechanische Schaltgeräte für allgemeine induĆ strielle Anwendungen. Sie bestehen aus einem zweistufigen Stirnradgetriebe und einem Kontaktraum für max. 8 KonĆ takte. Von dem Getriebe wird eine Anzahl von Umdrehungen an der Eingangswelle auf weniger als eine Umdrehung an den Nockenscheiben untersetzt. Die Getriebeschalter der Baureihe HEG werden besonders dort eingesetzt, wo es bei Untersetzungen auf sehr genaue und spielfreie Unter- und Übersetzungen ankommt. Durch Verwendung von...

Endschalter / Limit Switches Technische Daten Technical data Typschild Folgende Daten befinden sich auf dem Typschild: Nameplate The following data is indicated on the nameplate: Stomag address - CE-Mark Type Part-No. Order Ref. No. Output (A) -Voltage (V) -Protection Nennumdrehung/Nominal revolution (s. Tabelle 1, 1a/see table 1, 1a) Schaltertyp / Switch type Anzahl der eingebauten Kontakte Number of contacts fitted Art der eingebauten Kontakte (s. Tabelle 2) Type of contacts fitted (see table 2) Blockverstellung (Nur Nockenscheiben O 70 mm) Block adjustment (only cam discs O 70 mm)...

Endschalter / Limit Switches Getriebe - Tabelle 1 für Kontakte 80, 81, und 90 mit Nockenscheibe FV 40° O 70 Gear -Table 1 for contacts 80, 81, and 90 with cam disc FV 40° O 70 NennUmdr. Nutzb. Umdr. Nominal revolutions Usable revolutions Getriebe Gear ratio i Nachlaufumdr. d. AnĆ triebswelle nach jeder Seite Rückschaltumdr .d. AnĆ .a triebswelle aus (nicht für Kontakt 81) Reset rev. at driving shaft (not for contact 81) Rechtsdreh. 2) mindest Antr.-Drehz. bei Wechslerbetr (min-1) . min. drive speed for change-over contact (rpm) max. 1) AntriebsĆ drehzahl max. 1) drive speed Linksdreh. 2)...

Endschalter / Limit Switches Tabelle / Table 2 Kontaktdaten / Contact Data Kontakt Art Switch actuation mech. Lebensdauer in Mio. Schaltungen Schaltleistung Switching rating Positive opeĆ ning of norĆ mally closed contact 2) Mech. life in mio switching operaĆ opera tions Schnapp Snap action Schnapp Snap action Tast Push action Schnapp Snap action Tast Push action Schnapp Snap action geeignet für nieĆ drige AntriebsDrehzahlen beim Einsatz als Wechsler Suitable for low drive speeds when used as changeover contact ja yes ja yes nein no nein no nein no nein no 1) T = Oms 2) EN 60947-5-1 3)...

Endschalter / Limit Switches Ausführungstabelle / Table of executions Anzahl der Kontakte No. of contacts Ausführung Execution Haubengröße Cover size Bei Bestellung bitte für XXX die Anzahl der Nennumdrehungen aus Tabelle 1 bzw. 1a in die Typenbezeichnung einsetzen Die Länge des Schalters, Maß A s. Maßblatt. Für den Einbau von zusätzlichen Geräten, z. B. Potentiometern etc., bitten wir um Rücksprache mit Zusendung eines verbindlichen Maßbildes. When ordering please insert the number of nominal revolutions from table 1 or 1a instead of the XXX in the type designation The length of the...

Endschalter / Limit Switches Drive The drive can be transmitted radially, e.g. by a chain drive, or axially, e.g. by a flexible coupling. With chain, toothed wheel or synchronous belt drive, pay attention to the max. admissible radial load of the input shaft. The ideal drive is transmitted by a torsionally stiff, flexible coupling with low axial and radial restoring forces. When using the geared switches in systems, which are critiĆ cal with regard to the safety and might cause danger to life and limb of personnel, we recommend to execute positively the drive train before the geared switch,...

Endschalter / Limit Switches Nockenscheiben und Schaltpunkteinstellung Grundsätzlich gibt es auch bei den Nockenscheiben die AusĆ führungen V mit den Durchmessern 50 und 70 mm und auch Nockenscheiben FV mit Feineinstellung in den Durchmessern 50 und 70 mm. Die Beschreibungen der Nockenscheiben entĆ nehmen Sie bitte der Baureihe HGE auf den Seiten A 13 bis A 16 dieses Kataloges. Cam discs and switching point setting Generally the cam discs are available in execution V with dia. 50 and 70 mm and also cam discs FV with precise adjustment and dia. 50 and 70 mm. The descriptions of the cam discs...

Stromag safety in motion Stromag AG Hansastraße 120 59425 Unna Tel.: +49 2303 102-0 Fax: +49 2303 102-201 www.stromag .com info@stromag.com Stromag Dessau GmbH Dipl.-Ing. Dirk Fahlbusch Dessauer Straße 10, 06844 Dessau Tel.: +49 340 2190-0 Fax: +49 340 2190-221 vertrieb.dessau@stromag .com Dipl.-Ing. Uwe Aheimer Eulenhof 14, 74219 Möckmühl Tel.: +49 6298 929071 Fax: +49 6298 929072 Mobil: +49 173 2684179 u.aheimer@stromag .com Schaltbare Kuppl. & Bremsen Dipl.-Ing. Alexander Ennulat Grabenstetterstr. 28 72587 Römerstein-Strohweiler Tel.: +49 7382 936460 Fax: +49 2303 102-6009 Mobil: +49 172...