stomil BYDGOSZCZ KOMPAKTOWE W^ZE HYDRAULICZNECOMPACT HYDRAULIC HOSES ZASTOSOWANIE Kompaktowe w^ze ogolnego przeznaczenia stosowane do: - ptynow hydraulicznych zgodnych z ISO 6743-4 APPLICATION These general purpose compact hoses may be used for: - hydraulic liquids in accordance with ISO 6743-4, except for HFD R, HFD S, HFD T (from -40°C to +100°C), - water solutions (from -40°C to +70°C), Nie sq przeznaczone do ptynow zawierajqcych olej rycynowy i estry.Cisnienia robocze Od 88 do 225 bar w zaleznosci od srednicy. These hoses are not suitable for liquids containing castor oil and esters. Working pressures From 88 to 225 bar depending on diameter. Temperatura pracy Od -40°C do +100°C Krotkotrwale do +125°C KONSTRUKCJA Zgodna z normq EN 857. Warstwa wewnqtrzna Guma barwy czarnej z kauczuku syntetycznego odporna na dziatanie olejow i wody. Wzmocnienie Jeden oplot z drutu stalowego o wysokiej wytrzymatosci. Warstwa zewnqtrzna Guma barwy czarnej z kauczuku syntetycznego odporna na scieranie, dziatanie olejow, warunkow atmosferycznych i ozonu. Dla srednic od DN 6 do DN 19 istnieje mozliwosc wyprodukowania wqzy w wersji pokrytej ultra wytrzymatq na scieranie powtokq Black Diamond (UHMWPE) z dopuszczeniem MSHA. Operating temperature From -40°C to +100°C Briefly to +125°C CONSTRUCTION In accordance with EN 857. Inner tube Oil and water-resistant black synthetic rubber. Reinforcement One braid of high tensile steel wire. Cover Abrasion, oil, weather and ozone resistant black synthetic rubber. Hoses in range of nominal diameter from DN 6 to DN 19 are available in version covered with ultra-abrasion resistant Black Diamond Cover (UHMWPE) with MSHA approval. ZASTOSOWANIE / APPLICATION