■ FITTINGS FOR GASES, CRYOGENIC AND HIGH-PRESSURE ENGINEERING, AEROSPACE, MARINE AND ENERGY INDUSTRY

Bitte beachten Sie diese Sicherheits- Please read and follow these safety hinweise: instructions: Der Produktkatalog, die Checkliste, unsere Kundenberater und unsere Vertriebspartner sind Ihnen bei der Auswahl Ihrer Ventile behilflich. Die Entscheidung fur einen bestimmten Ventiltyp sowie eine vorschriftsmaBige Installation, Inbetriebnahme, Beta-tigung und Wartung liegen jedoch allein in der Verantwortlichkeit der systemauslegenden Stelle und des Anwenders. Ventilfunktion, Art der Abdichtung, Materialvertraglichkeit, Betriebsdruck, Betriebstemperatur und die Systemumgebung mussen dabei berucksichtigt...

Key Charakteristik Ikone Abkurzung C = Kryogen / Kaltventil A = Wechselnd / Warmventil LP = geringer Druck MP = Mittlerer Druck HP = Hochdruck UHP = Ultra-Hochd ruck GV = Absperrventil CV = Regelventil CHK = Ruckschlagventil STR = Filter OV = Overflow-Ventil RV = Abblaseventil M = manuell P = pneumatisch PR = pneumatisch mit Stellungsregler S = magnetisch SPR = federbasiert No = nicht fur Einbau in vakuum-isolierte Leitungen vorgesehen Std = fur Einbau in vakuum-isolierte Leitungen vorgesehen Opt = grundsatzlich geeignet, Einschweiflansch optional Handrad Kolben- oder Membranantrieb Kolben- oder...

• <ryo-Ventil- und Filterserie mit Insert-Konzept • Einfacher Austausch der kompatiblen Ventilgarnituren • Austausch ohne Eingriff in die Vakuumleitung • :ur den einfachen Einbau in vakuumisolierte Leitungen • Miedriger Warmeeintrag • Cryogenic valve and filter series with insert concept • Easy replacement of the compatible valve insert • Exchange of valve insert without opening the vacuum line • Easy installation in vacuum-insulated lines • _ow heat load Absperr-Kaltventil handbetatigt Sticks 900: Durchgangs- oder Eckventil fur vakuumisolierte Leitungen und tiefkalte Anlagen. Insbesondere fur...

MaBe fur Durchgangsventile, fur Eckventil auf Anfrage. Langen (mm), Kv-Wert (m3/h). Fur den Einbau in beliebiger Lage finden Sie die Serie STICKS 900 in der TD Ausfuhrung ab Katalogseite 108 im Bereich „Sonderarmaturen". CC Dimensions provided above are for straight valves. For angle valves on request. All lengths in [mm], Kv-Value in [m3/h]. For installation in any position you can find the STICKS 900 series in the TD version from catalog page 108 in the "special valves" section. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.

Absperr-Kaltventil pneumatisch Sticks 900: Durchgangs- oder Eckventil fur vakuumiso-lierte Leitungen und tiefkalte Anlagen. Insbesondere fur Stickstoff, Helium, Wasserstoff und andere Luftgase mit auBerst niedrigem Warmeeintrag geeignet. Mit Falten-balgabdichtung fur lange Lebensdauer und hohe Dicht-heit nach auBen. Ventilkorper aus einem Stuck massivem Edelstahl gefertigt. Rohranschluss als AnschweiBende oder entsprechend Kundenwunsch. EinschweiBflansch fur Vakuumisolierung serienmaBig. Einbaulage bis 30° geneigt moglich. Kompakter pneumatischer Kolbenan-trieb mit Sicherheitsstellung in Aluminiumgehause...

MaBe fur Durchgangsventile, fur Eckventil auf Anfrage. Langen (mm), Kv-Wert (m3/h). Dimensions provided above arts for straight valves. For angle valves on request. All lengths in [mm], Kv-Value in [m3/h]. Fur den Einbau in beliebiger Lage finden Sie die Serie STICKS 900 in der TD Ausfuhrung ab Katalogseite 108 im Bereich „Sonderarmaturen". For installation in any position you can find the STICKS 900 series in the TD version from catalog page 108 in the "special valves" section. Stand 11.2019. Anderungen vorbehalten. Keine Haftung fur Irrtumer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise....

Regulier-Kaltventil pneumatisch Sticks 900: hochwertiges Regulierventil fur gasformige und verflussigte Medien mit niedrigem Warmeeintrag in kompakter Bauweise. EinschweiBfiansch fur Vakuumi-solierung serienmaBig. Durchgangs- oder Eckventil mit Faltenbalgabdichtung fur lange Lebensdauer und hohe Dichtheit nach auBen. Ventilkorper aus einem Stuck mas-sivem Edelstahl gefertigt. Rohranschluss als Anschwei-Bende oder entsprechend Kundenwunsch. Einbaulage bis 30° geneigt moglich. Exakt regulierender Kolbenan-trieb mit integriertem IP-Regler, besonders platzsparend und kompakt auf den Antrieb angebracht....

Lineare oder kundenspezifische Kennlinie auf Anfrage. Linear or customer-specific characteristic on request. C€<£> MaBe fur Durchgangsventile, fur Eckventil auf Anfrage. Langen (mm), Kv-Wert (m3/h). Dimensions provided above are for straight valves. For angle valves on request. All lengths in [mm], Kv-Value in [m3/h]. For installation in any position you can find the STICKS 900 series in the TD version from catalog page 108 in the "special valves" section. Fur den Einbau in beliebiger Lage finden Sie die Serie STICKS 900 in der TD Ausfuhrung ab Katalogseite 108 im Bereich „Sonderarmaturen". Stand...

• High control accuracy • _ow heat input • Space-saving installation Sticks 900 • Hohe Regelgenauigkeit • Miedriger Warmeeintrag • 3latzsparender Einbau Regulier-Kaltventil mit Membranantrieb Sticks 900: hochwertiges Regulierventil fur gasformi-ge und verflussigte Medien mit besonders niedrigem Warmeeintrag in besonders kompakter Bauweise. Ein-schweiBflansch fur Vakuumisolierung serienmaBig. Durchgangs- oder Eckventil mit Faltenbalgabdichtung fur lange Lebensdauer und hohe Dichtheit nach auBen. Ventilkorper aus einem Stuck massivem Edelstahl gefertigt. Rohranschluss als AnschweiBende oder ent-sprechend...

Lineare oder kundenspezifische Kennlinie auf Anfrage. Linear or customer-specific characteristic on request. C€© MaBe fur Durchgangsventile, fur Eckventil auf Anfrage. Langen (mm), Kv-Wert (m3/h). Dimensions provided above are for straight valves. For angle valves on request. All lengths in [mm], Kv-Value in [m3/h]. Alle Warmeeintrag-Werte und Kv-Werte All heat loads and Kv values can befinden Sie auf: www.stoehr-valves.de found on www.stoehr-valves.com Fur den Einbau in beliebiger Lage finden Sie die Serie STICKS 900 in der TD Ausfuhrung ab Katalogseite 108 im Bereich „Sonderarmaturen". For...