STOHR ARMATUREN GmbH & Co KG fon: +49 8231 34 90 - 0 86343 Konigsbrunn, Germany [email protected]

STÖHR pneumatic actuators for globe valves Elektrische Schnittstelle, z. B. Stecker und Gegenstecker mit Dose electric interface, for example plug and mating plug with plug socket Endlagenschalter, z. B. induktiver Näherungsschalter limit switches for example inductive proximity switch 3/2-Wege-Magnetventil 3/2 magnetic multi-way valve Tellerfedern disc springs Kolben piston Druckfeder pressure spring STÖHR Pneumatik-Antrieb Betriebsdruck: 6 bar +0,5 / -0,0 bar (Standard) erweiterbar auf max. 50 bar (auf Anfrage) Außen-Durchmesser: 120, 155, 220, 285, 400 mm Standard-Anbauteile: Mechanische Endlagenschalter...

Stand 11.2019. Anderungen vorbehalten. Keine Haftung fur Irrtumer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.

STOHR pneumatic actuators for globe valves STOHR ARMATUREN GmbH & Co KG DornierstraBe 4 86343 Konigsbrunn, Germany

Endlagenschalter Anbauteile fur: Handventile, pneumatische Absperr- und Regelventile Stand 11.2019. Anderungen vorbehalten. Keine Haftung fur Irrtumer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.

Antrieb fur: Pneumatik-Absperrventile und Regelventile STOHR ARMATUREN GmbH & Co KG DornierstraBe 4 86343 Konigsbrunn, Germany

3/2-Wege MagnetventilAnbauteile in Standardausfuhrung fur: Pneumatik-Absperrventile und Regelventile Hersteller 3/2-way solenoid valveMounting parts in serial execution for: pneumatic globe valves and control valves OEM DetailSerte Produktinfonmationen finden Se auf der Webseite der Hersteller. For detailed product information please see the OEM website. Stand 11.2019. Anderungen vorbehalten. Keine Haftung fur Irrtumer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.

Anbauteile fur Regelventile Mounting parts for control valves Pneumatischer Membranantrieb diaphragm-actuated pneumatic single acting Stellungsregler zur Stellungsanzeige an Regelventilen • Direktanbau an oder auf dem pneumatischen Membranantrieb • .ineare oder gleichprozentige Kennlinie • 3ignalbereich 4 bis 20 mA Filterregler zur Druckluftversorgung von pneumatischen Antrieben bestehend aus: • Druckminderer • .uftfilter • anometer Position regulator for control valves • direct mounting below or on top of the pneumatic actuator • inear or equal percentage characteristic • signal range 4 to 20...

StellungsreglerAnbauteile fur: Regelventile der Standard-Baureihen Hersteller DetailSerte Produktinfonmationen finden Se auf der Webseite der Hersteller. For detailed product information please see the OEM website. Stand 11.2019. Anderungen vorbehalten. Keine Haftung fur Irrtumer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.

Ventilkegel Ventilfunktion Valve cone Valve function Beispiele | Examples s Schlitzkegel | Slot Cone Regelkegel | Control Cone Drosselkegel | Throttle cone Auf-Zu-Kegel | On-Off-Cone STOHR ARMATUREN GmbH & Co KG DornierstraBe 4 86343 Konigsbrunn, Germany

Purge port Standard 316 L Edelstahlausführung Befestigung am Eingang rechts/links in Durchflussrichtung Befestigung am Ausgang rechts/links in Durchflussrichtung standard material 316 LI mounted at inlet right/left to flow direction mounted to outlet right/left to flow direction VCR* oder andere Anbieter Stecknippel/Buchse-Ausführung mit/ohne Blindstopfen/-kappe VCR* or other suppliers male/female execution with/without blind plug/blind cover Baulänge des Hauptventils abweichend vom Standard The length of the main valve may differ from standard sizes. Durchflussrichtung Hauptventil Flow direction...

Purge valve Temperaturbereich -40 °C bis +65 °C Eingang ½” Schweißanschluss Ausgang ½” VCR male mit Dichtscheibe u. Blindkappe Spülventil verschweißt am Hauptventileingang operating temperature -40 °C to+65 °C inlet ½” butt-welded connection outlet ½” VCR male with seal disc and blind cap purge valve welded to main valve right/left to flow direction purge direction to the outside Spülrichtung nach außen Ausführungen: VCR* oder andere Anbieter Stecknippel/Buchse-Ausführung mit/ohne Blindstopfen/-kappe VCR* or other suppliers male/female execution with/without blind plug/blind cover Baulänge des...

Univers 1200 Handspülventil mit Wendel zur Vakuumisolierung Univers 1200 manual purge valve with coil for vacuum-jacketing Handrad-Ø | hand wheel Ø Einschweißflansch welding flange Spülventil purge valve Sitz-Ø seat-Ø Stand 11. 2019. Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instruct

Vacuum jacketing STICKS 900 und weitere Kryoventil-Serien sind zum schnellen Einsatz in vakuumisolierte Rohrleitungen mit Multi-Layer Absorptionsmaterial (MLI) umwickelt und eingehaust bereits ab Werk erhältlich. Zum schnellen Einsatz können die zum Einbau in vakuumisolierte Rohrleitungssysteme vorgesehenen Kryoventile von STÖHR ARMATUREN optional mit Einhausung ab Werk bestellt werden. Die vorbereitete Einhausung ist bei allen Kryoventilen möglich, sie bietet sich jedoch besonders für die mit Insert-Konzept standardisierte Kryoventil-Serie STICKS an. Zur Einhausung wird der Ventilkörper im Multi-LayerVerfahren...

Ventileinhausung (Beispiel: Absperrventil handbetätigt Serie 900), Darstellung ohne MLI Valve body housing (example: manual globe valve series 900), MLI not shown Stand 11. 2019. Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise. 11/2019. Subject to change. No liability for mistakes and printing errors. Please note our safety instructions.